tag:blogger.com,1999:blog-80883221479706800792024-03-13T10:37:02.337+02:00Η πόλη των κύκνωνokladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.comBlogger32125tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-51567279907426081122011-03-11T01:00:00.003+02:002011-03-13T20:44:57.057+02:00Λεξικό<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μετά από μεγάλη αποχή , και ζητάω συγγνώμη γι'αυτό, ξέρετε πώς είναι αυτά, διαβάσματα, εξεταστικές, κανά ταξιδάκι να ξεσκάσουμε, φίλοι παλιοί , φίλοι καινούριοι, επανερχόμαστε με κάτη σχετικό. Αφού τα διαβάσματα και τα διαγωνίσματα με κράτησαν μακρυά, με διαβάσματα και προσπάθεια μετάδοσης νέων γνώσεων θα γίνει το come back.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τα λετονικά δεν είναι εύκολη γλώσσα, κάθε άλλο.. Αν και ανήκει στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες, η μικρότερη οικογένεια στην οποία ανήκει περιλαμβάνει μόνο τα λιθουανικά και τα λετονικά, και μάλιστα σε τέτοιο βαθμό που “οι λιθουανοί καταλαβαίνουν λετονικά, όχι όμως και το αντίθετο”. Μεταξύ των 2 γλωσσών , τα λιθουανικά θεωρούνται αρχαιότερα.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ακολουθεί παράθεση μικρών εκφράσεων που μπορεί να σας φανούν χρήσιμα αν ποτέ συναντήσετε Λετονό / Λετονή ή επισκεφτείτε τη χώρα τους.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Labdien (λαμπντίεν) Καλημέρα/ χαίρετε / γεια σας</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ka tev iet? (κα τέου ίετ) Τι κάνεις;</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Labi – Normal. (λάμπι – νορμάλ – συνηθίζουν να τραβάνε το α = νορμάάάλ) καλά – καλάάά..</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mani sauc .. (μάνι σάουτς) Με λένε..</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Es esmu (ες έσμου) Είμαι</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Latvija (Λάτβιγια) Λετονία</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Griekija (Γκριέκιγια) Ελλάδα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Paldies (παλντίες) Ευχαριστώ</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lūdzu (λούυντζου) Παρακαλώ (και στις 2 εκφάνσεις του, όπως τα ελληνικά, όχι σαν τα αγγλικά please / you are welcome)</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">viens 1</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">divi 2</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">tris 3</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">cetri 4</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">pieci 5</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">seši 6</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">septini 7</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">astoni 8</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">devini 9</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">desmit 10</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">vienpadsmit 11</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">divpadsmit 12</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trispadsmit 13</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">cetrpadsmit 14</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">piecpadsmit 15</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">sešpadsmit 16</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">septinpadsmit 17</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">astonpadsmit 18</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">devinpadsmit 19</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">divdesmit 20</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">trisdesmit 30</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">cetrdesmit 40</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">piecdesmit 50</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">sešdesmit 60</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">septindesmit 70</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">astondesmit 80</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">devindesmit 90</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">simts 100</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">tukstotis 1000</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pa labi - Δεξιά – κόβω τον τρόπο προφοράς, λογικά το πιάσατε το νόημα, ό,τι βλέπουμε διαβάζουμε</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pa kreisi - Αριστερά</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ja - Ναι</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ne - Όχι</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tur - Εκεί</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Seit - Εδώ</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Es - Εγώ</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tu -Εσύ</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">viņš - Αυτός</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">viņa -Αυτή</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mes - Εμείς</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Jus - Εσείς</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">viņi - Αυτοί</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">viņas - Αυτές</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Man ir - έχω</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gadi - χρόνια</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Diena - ημέρα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nakts - νύχτα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Labrit - καλημέρα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ar labu nakti - καληνύχτα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Piens - γάλα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Alus - μπύρα</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Udens – νερό </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Maize - ψωμί</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Siers - τυρί</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Grammata – βιβλίο</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Labs – laba </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Skaists – skaista</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Iela</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">svecimi savu maasu – σβέτσιμι σάβου μάασου – χαιρετισμούς στην αδελφή σου</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αυτά.. Δεν μπορώ να σκεφτώ άλλα.. Καταλαβαίνω φυσικά ότι δεν είναι η πιο συναρπαστική ανάρτηση ever. Θα προσπαθήσω να επανορθώσω. Σύντομα..</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Όποια λέξη ή έκφραση θέλετε να δείτε ή να μάθετε, απλά ρωτήστε. Η λίστα έχει περιθώρια βελτιώσεων και προσθηκών.</span></div><br />
</div><script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-10267717898559083332011-02-05T16:03:00.002+02:002011-03-03T17:48:53.012+02:00Διαγώνισμα<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="en-US">H Iluta, </span><span lang="el-GR">Ίλουτα, είναι η δασκάλα μου. Μου διδάσκει λετονικά. Ευγενέστατη και λίγο αυστηρή, τουλάχιστον στην αρχή - κανείς διδάσκοντάς μου δεν μπόρεσε να αντισταθεί στην γοητεία μου, η αυστηρότητα εξαντλούνταν μπροστά, πίσω, πλάγια, γύρω μου γενικά, αλλά ποτέ πάνω μου(εκτός από μια φορά στο δημοτικό που η κυρία Κατίνα μου έδωσε μια πολύ-πολύ απαλή σβερκιά(υποθέτω με πόνο ψυχής) και όταν κατάλαβε ότι δεν ήμουν εγώ ο ένοχος, τους πλάκωσε τους κακόμοιρους τους συμμαθητές μου(“πλάκωσε”, μη φανταστείτε, απλά στα παιδικά μάτια έτσι φαινόταν - και μην αρχίσετε τώρα “απαπα, αντιπαιδαγωγικές μέθοδοι και βαραβαρότητες”, μια χαρά άνθρωποι , έστω ανθρώποι, βγήκαμε στην κοινωνία). Γενικά πάντως, πάντα είχα καλή σχέση με τους καθηγητές μου. Όπως λέει και η Βίσση “μα εγώ θα έδινα τα πάντα να γινόμουνα, πάλι παιδί, λίγο να βρισκόμουνα στις ίδιες τάξεις, στα ίδια θρανία, με τους καθηγητές μου να κάνω αστεία, και τους συμμαθητές που κοιτάζουν καχύποπτα, τα μαθητικά τα χρόνια δεν τ'αλλάζω με τίποτα..”.(κάπως αλλιώς πρέπει να το λέει, δε μου πολυκολλάει..)</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Τα μαθήματα είχαν ξεκινήσει αρχές Σεπτέμβρη. Και αμέσως μόλις γύρισα από το σεμινάριο, η </span><span lang="en-US">Iluta </span><span lang="el-GR">πήρε το αυστηρό της ύφος και είπε: την άλλη εβδομάδα γράφεις διαγώνισμα.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Δεν το περίμενα. Το ήξερα ότι κάποια στιγμή θα συνέβαινε, αλλά δεν το περίμενα τόσο νωρίς. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αφού κατάφερα να πάρω μια μικρή παράταση, από Τρίτη πήγε Πέμπτη, με πρόφαση αυξημένη δουλειά στο γραφείο, τι να πω, ίσως είχαμε και περισσότερη δουλειά έτσι κι αλλιώς, η μέρα έφτασε, και, με τις ευχές όλων από το γραφείο (εντυπωσιασμένοι κι αυτοί με το πόσο σύντομα, ούτε καν 1,5 μήνας συμπληρωμένος, έγραφα τεστ) να με συνοδεύουν, τους αποχαιρέτησα και πήγα να δώσω.. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Ξεκινάω λοιπόν – ξέχασα να πω, τα μαθήματα γίνονταν στο γραφείο του σχολείου που διδάσκει η </span><span lang="en-US">Iluta, </span><span lang="el-GR">το </span><span lang="en-US">Gulbenes 2ais Vidus Skola, </span><span lang="el-GR">στο κέντρο της πόλης, απέναντι από το πάρκο με τους κύκνους (αγάλματα κύκνους). Έπρεπε λοιπόν να πάρω τον κύριο δρόμο, να διασχίσω την αγορά, να κάνω αριστερά μετά την τράπεζα της κεντρικής πλατείας με το ρολόι να περάσω και το μεγάλο δρόμο και να φτάσω.. Η διαδρομή μου φάνηκε τεράστια. Δε θυμάμαι γιατί δεν είχα πάρει ποδήλατο. Έφαγα στο μικρό </span><span lang="en-US">bistrot. </span><span lang="el-GR">Διέσχισα το πάρκο κάθετα. Τα πόδια μου έκαιγαν. Tα χέρια μου έτρεμαν. Ο ήλιος είχε φύγει, σκοτάδι, ήταν μετά την αλλαγή της ώρας, μέχρι τότε πήγαινα πάντα με με ήλιο. Όπως και να το κάνουμε, το άγχος διαγωνίσματος είναι άγχος. </span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR"><br />
</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="214" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TU1Oz1p3rmI/AAAAAAAAAIs/Cuh8KvLjveU/s320/DSC_0180.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Παρκάκι με κύκνους - αγάλματα</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TU1Oz1p3rmI/AAAAAAAAAIs/Cuh8KvLjveU/s1600/DSC_0180.JPG" imageanchor="1"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Λίγο πριν φτάσω στη γωνία του πάρκου δέχθηκα ένα μήνυμα στο κινητό. Το είδα, δε θυμάμαι ποιος ήταν ή τι έλεγε, ήταν όμως ενδιαφέρον. Μηχανικά, απάντησα εκείνη τη στιγμή, περπατώντας. Είχα φτάσει στη γωνία του πάρκου. Περνούσα απέναντι και έφτανα. Αλλά ήθελα να το καθυστερήσω όσο μπορούσα, γι'αυτό και αποφάσισα να μείνω μέχρι να τελειώσω την απάντηση. 1 λεπτό μετά, “Μήνυμα εστάλη”, στην οθόνη του κινητού. Σήκωσα το βλέμμα μου. Κοίταξα αριστερά. Μια ουρά 7-8 αυτοκινήτων είχε δημιουργηθεί. Κοίταξα δεξιά. Μια ουρά 5 αυτοκινήτων είχε δημιουργηθεί. Αυτό το 1 λεπτό στεκόμουν στην άκρη του πεζοδρομίου. Στην αρχή της διάβασης. Όλοι περίμεναν να περάσω. Χωρίς κόρνες, χωρίς κραυγές. Ντράπηκα λίγο. Και πέρασα.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Και δίνω το διαγώνισμα, και πάω καλά. Έρχεται η ώρα της βαθμολογίας, με άριστα το 62 (άριστα το 62 δε νομίζω ότι θα ξαναδώ ποτέ πουθενά), βάση για το 10 το 59(..), βάση για το 9 το 55, για το 8 το 50 κ.ο.κ. Αρχίζει και κόβει η </span><span lang="en-US">Iluta, </span><span lang="el-GR">λίγο από δω, λίγο από κει.. Κάνουμε το άθροισμα.. 55,5..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Θρίαμβος. Είχα πάρει 9, χωρίς διάβασμα, χωρίς επανάληψη, χωρίς βοήθεια.. Μόνος μου! Με την αξία μου!</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και το αποκορύφωμα της ελληνικής νοοτροπίας, νομίζω η πιο ελληνική μου αντίδραση αυτούς τους μήνες, ήταν το προσποιητό προβληματισμένο ύφος μου όταν έλεγα “Τις ασκήσεις για σήμερα; Δεν τις πρόλαβα, δεν τις έκανα.. Διάβαζα για το διαγώνισμα..”. Ήμουν πειστικός πάντως..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Οι 2 ώρες λετονικών τη βδομάδα, παρά το “βάλε την πανοπλία – βγάλε την πανοπλία” όταν ο καιρός χάλασε για τα καλά, ήταν από τις καλύτερες και πιο αγαπημένες δραστηριότητές μου, ευχάριστο μάθημα και χρήσιμες και πρωτόγνωρες γνώσεις.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TU1Or1qa6tI/AAAAAAAAAIo/ir9Hlu35tuo/s1600/DSC02468.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TU1Or1qa6tI/AAAAAAAAAIo/ir9Hlu35tuo/s320/DSC02468.JPG" width="320" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Σε καιρό "πανοπλίας"</span></td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;"> </div></div><br />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-76278699356603323252011-02-02T15:24:00.000+02:002011-02-02T15:24:40.032+02:00Επί της υποδοχής<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;">Στο πρόγραμμα (<span lang="en-US">EVS), </span><span lang="el-GR">προβλέπεται για τον εθελοντή, μεταξύ άλλων, η παρακολούθηση 4 σεμιναρίων. Του </span><span lang="en-US">pre-departure, </span><span lang="el-GR">προαναχώρησης (“10ήμερος τιμητική με προαναχώρηση” νομίζω κάπου έχω μια τέτοια, όχι δεκαήμερη, η μεγαλύτερη τιμητική που είχα πάρει μαζεμένη ήταν 8ήμερη),</span><span lang="en-US"> </span><span lang="el-GR">του </span><span lang="en-US">on arrival, </span><span lang="el-GR">υποδοχής,</span><span lang="en-US"> </span><span lang="el-GR">του </span><span lang="en-US">mid term, </span><span lang="el-GR">στο μέσο της θητείας, συγγνώμη, της υπηρεσίας και του </span><span lang="en-US">final evaluation, </span><span lang="el-GR">που στην Ελλάδα νομίζω έχει χρόνια να γίνει..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Το </span><span lang="en-US">on arrival </span><span lang="el-GR">οργανώνεται συνήθως κατά τέτοιο τρόπο ώστε να πιάνει όσο το δυνατόν περισσότερους νεοφερμένους (ξέχασα να πω, το 1ο και το 4ο σεμινάριο διοργανώνονται στη χώρα αποστολής, τα άλλα 2, τα μεσαία, στη χώρα υποδοχής) και όσο το δυνατόν νωρίτερα, δηλαδή στις πρώτες τους μέρες. Είναι δηλαδή μια επίσημη απόπειρα προσαρμογής στις νέες συνθήκες ζωής, στη χώρα, το πρόγραμμα κλπ.. Το δικό μας σεμινάριο, αυτό δηλαδή που συμμετείχα, μπορεί να θεωρηθεί πετυχημένο ως προς αυτό το σκέλος. 4 στους 6 συμμετέχοντες δεν είχαν συμπληρώσει καν την πρώτη τους εβδομάδα στη χώρα όταν μαζευτήκαμε. Φυσικά, δεν ανήκω στους 4 (μ'έκοψε ο Παπακαλιάτης στην οντισιόν, πήρε τον εαυτό του στη θέση μου, αααααααααααχχ Ζέτααα..), αφού ήμουν εδώ ήδη 2 μήνες – παρά 2-3 μέρες.. Όσο για τον 6ο, ήταν 10 μέρες πιο παλιός (ακόμα και) από μένα.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlYHt6GtbI/AAAAAAAAAIA/JwgoFihhFck/s1600/DSC01637.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlYHt6GtbI/AAAAAAAAAIA/JwgoFihhFck/s320/DSC01637.JPG" width="320" /></a></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Ο </span><span lang="en-US">Simone, </span><span lang="el-GR">ιταλός, ο συγκάτοικος. Δήλωνε περισσότερο σαρδήνιος παρά Ιταλός, ενθουσιώδης, έξω καρδιά, 2 μέρες μόνο ήταν Λετονία, είχε κάνει ατομικά μαθήματα λετονικών και ρώσικων και εντυπωσίαζε τους παριστάμενους, ειδικά με το “</span><span lang="en-US">svecimi savu maasu” </span><span lang="el-GR">το οποίο σημαίνει “χαιρετισμούς στην αδελφή σου”. Το </span><span lang="en-US">project </span><span lang="el-GR">του λάμβανε χώρα στο </span><span lang="en-US">Stelpe, </span><span lang="el-GR">ένα μικρό χωριό, το 1/10 του </span><span lang="en-US">Gulbene, </span><span lang="el-GR">γύρω στα 60 χιλιόμετρα από τη Ρίγα (αυτό ήταν το καλό).</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Η </span><span lang="en-US">Agatha, </span><span lang="el-GR">γαλλίδα, κρυωμένη διαρκώς, από τη μέρα που την πρωτογνώρισα μέχρι και όσες φορές την ξαναείδα - όχι πολλές. Κουβαλούσε πάντα το λεξικό της και ήταν κολλημένη πάνω στην </span><span lang="en-US">Ilze, </span><span lang="el-GR">τη μέντορά της. Η </span><span lang="en-US">Ilze </span><span lang="el-GR">είναι η γνωστή εξ </span><span lang="en-US">Aluksne Ilze, </span><span lang="el-GR">η οποία είχε αναλάβει καθήκοντα μέντορα. Η </span><span lang="en-US">Agatha </span><span lang="el-GR">λοιπόν ζούσε στο </span><span lang="en-US">Aluksne, 45 </span><span lang="el-GR">χμ από το </span><span lang="en-US">Gulbene, </span><span lang="el-GR">ίσως στην πιο κρύα περιοχή της Λετονίας. Έγινε πολύ φίλη με την </span><span lang="en-US">Karin, </span><span lang="el-GR">ήρθαν μάλιστα μια φορά μαζί σε ένα </span><span lang="en-US">ITK.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Η </span><span lang="en-US">Karin, </span><span lang="el-GR">χαρωπή βορειοϊρλανδή, με τις φακιδούλες της, την περίεργη προφορά της, ανάθεμα αν κατάλαβα λέξη την πρώτη μέρα, αλλά με πραγματικό ενδιαφέρον να μάθει και να δικτυωθεί και να πάρει πράγματα από το σεμινάριο. Όπως και η </span><span lang="en-US">Agatha </span><span lang="el-GR">και η </span><span lang="en-US">Hannah </span><span lang="el-GR">που ακολουθεί, ήταν στην 5η της μέρα στη χώρα, δεν είχε προλάβει να καταλάβει πολλά. Έμενε στο </span><span lang="en-US">Rezekne, </span><span lang="el-GR">μεγάλη πόλη, 5η-6η στη χώρα με πανεπιστήμιο κλπ, στο γεωγραφικό διαμέρισμα </span><span lang="en-US">Latgale, </span><span lang="el-GR">όπου έχουν τη δική τους διάλεκτο, σχεδόν δική τους γλώσσα(βορειοϊρλανδή στο </span><span lang="en-US">Latgale, </span><span lang="el-GR">ο θρίαμβος του “πιάσ' τ' αυγό και κούρεφ' το”, σε σχέση με τη γλώσσα).</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;">H Hannah. <span lang="el-GR">Ο πιο δύσκολος άνθρωπος που γνώρισα. </span>Έρχονtaι<span lang="el-GR"> μαζί με την </span>Karin <span lang="el-GR">στο σπιτάκι, “καλημέρα”- “καλημέρα”, ονόματα, “από πού είστε;”. Θέλει να της δώσει θάρρος η </span>Karin, <span lang="el-GR">της λέει να μιλήσει πρώτη “</span>I'm from London”. <span lang="el-GR">Αυτό. Ξερό. Κι αυτή στο </span>Rezekne, <span lang="el-GR">πολύ κλειστή, πολύ. Δε μιλούσε, όταν όλοι ξεκαρδίζονταν αυτή το πολύ πολύ να έσκαγε ¼ χαμόγελου.. Αυτό. Τέλος. Δεν μπορώ να βρω κάτη άλλο, έστω ουδέτερο, να πω.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;">O Fatih. <span lang="el-GR">Κοντούλης, πολύ αδύνατος, η αρσενική έκδοση της </span>Hannah. <span lang="el-GR">Αλλά Τούρκος και η χαρά της ζωής. Με άσχημα αγγλικά, ήταν πάντα τόσο χαμογελαστός και σβούρας και προσπαθούσε να καταλάβει και να εξηγήσει και να εξηγηθεί. Σπουδαίος φωτογράφος, θα έκανε την υπηρεσία του στη Ρίγα, σε μια οργάνωση για το </span>AIDS. <span lang="el-GR">Είχε ταλαιπωρηθεί πάάάάρα πολύ με τη βίζα, αλλά δεν το έβαλε κάτω, μετά από ένα χρόνο αναμονής επιτέλους τα κατάφερα. Όντας στη Ρίγα ήδη 2 μήνες, ήξερε όλα τα κλαμπάκια και τα καφέ.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlX5HUZh0I/AAAAAAAAAH8/1r25Gb5MzAY/s1600/DSC01618.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlX5HUZh0I/AAAAAAAAAH8/1r25Gb5MzAY/s320/DSC01618.JPG" width="320" /></a></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Μια ιδιαιτερότητα του συγκεκριμένου σεμιναρίου, αλλού δε συμβαίνει, όσους έχω ρωτήσει, ήταν το γεγονός ότι μαζί με εμάς τους εθελοντές, είχαν έρθει μαζί και οι μέντορές μας, πρφανώς για να δουλέψουμε μαζί και πάνω στο χτίσμο της σχέσης. Κατέφθασα λοιπόν με τη </span>Lana, <span lang="el-GR">ο </span> Fatih <span lang="el-GR">με την </span>Ieva<span lang="el-GR">(όχι τη δική μου)</span>, <span lang="el-GR">η </span>Agatha <span lang="el-GR">με την </span>Ilze, <span lang="el-GR">ο </span>Simone <span lang="el-GR">με την Elina και οι</span> Karin <span lang="el-GR">και </span>Hannah <span lang="el-GR">με μία που δε θυμάμαι πώς την έλεγαν, νομίζω</span> Vera, <span lang="el-GR">μέντορας της </span>Hannah, <span lang="el-GR">η μέντορας της</span> Karin <span lang="el-GR">απουσίαζε. Ήμουν ο μεγαλύτερος ηλικιακά εθελοντής και, με εξαίρεση τη </span>Vera <span lang="el-GR">που θα ήταν καμιά 50ριά χρονών, η </span>Lana <span lang="el-GR">ήταν επίσης η μεγαλύτερη ηλικιακά μέντορας.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Το </span>Babite, <span lang="el-GR">το μέρος όπου έλαβε χώρα το σεμινάριο είναι ένα προάστιο της Ρίγας, ανάμεσα στην πόλη και το αεροδρόμιο, με χρωματιστά νεόδμητα σπιτάκια, με μεγάλες αυλές, σκύλους και γήπεδα </span>beach volley <span lang="el-GR">(είναι τρελοί αυτοί οι Λετονοί, έχουν 2,5 μήνες το χρόνο καλοκαίρι κι έχουν γηπεδάκια </span>beach volley <span lang="el-GR">φυτρωμένα παντού, μικρά μανιτάρια). Ένα από αυτά τα σπιτάκια μας φιλοξένησε, μεγάλο ωραίο και καθαρό, με χαλίκια στον κήπο και μια μικρή λιμνούλα στο πίσω μέρος.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlXuRbjt3I/AAAAAAAAAH4/_qODFxpu9LA/s1600/DSC01536.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlXuRbjt3I/AAAAAAAAAH4/_qODFxpu9LA/s320/DSC01536.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;">H Natalya <span lang="el-GR">και</span> o Sandris <span lang="el-GR">ήταν οι εκπαιδευτές μας. Η </span>Natalya, <span lang="el-GR">μάλλον ρωσικής καταγωγής, εμφανώς πιο έμπειρη, ήταν αυτή που ηγείτο του όλου σεμιναρίου. Και ο </span>Sandris <span lang="el-GR">όμως ήταν αρκετά επαρκής, με ωραίο αυτοσαρκαστικό χιούμορ. Αυτοί μας υποδέχτηκαν και είχαν το (βαρύ) καθήκον να μας κάνουν να αισθανθούμε καλά, να γίνουμε </span>group, <span lang="el-GR">αν γινόμασταν παρέα ακόμα καλύτερα, να εγκλιματιστούμε στη χώρα και να νιώσουμε άνετα με τα προγράμματά μας, λύνοντας οποιαδήποτε απορία και φέρνοντας στο φως οποιοδήποτε σκοτεινό σημείο.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Μέσα από διάφορες δραστηριότητες, από παιχνίδια και συζητήσεις, μέχρι επίδειξη μόδας , αλληλογραφία με εξωγήινους και κρυμμένο θησαυρό στο κέντρο της Ρίγας, κατανοήσαμε τις πολιτιστικές μας διαφορές, τις εξηγήσαμε, καταφέραμε να ψάξουμε το βήμα παραπέρα, τα πράγματα που μας ενώνουν, να δούμε τα προγράμματα των υπολοίπων, τις σχέσεις μεταξύ εθελοντών – μεντόρων και επίσης να έρθουμε πιο κοντά και να περάσουμε ένα ωραιότατο τριήμερο, μακρυά από τον μικρόκοσμο του καθενός και δημιουργώντας ελπίδες για την ύπαρξη συμπαραστατών που βρίσκονται σε παρόμοια κατάσταση, έτοιμοι , όλοι μαζί, για μια νέα εμπειρία.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlXVx1IeqI/AAAAAAAAAH0/jz0pL24N4BM/s1600/GroteFoto-K88EE3D3.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TUlXVx1IeqI/AAAAAAAAAH0/jz0pL24N4BM/s320/GroteFoto-K88EE3D3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Σχεδία από κούτσουρα</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Πριν αφήσω τα παραπάνω μεγάλα λόγια να σβήσουν άδοξα, θέλω απλά να περιγράψω 2 παιχνίδια. Στο πρώτο, εμείς, 10 άτομα, με μόνο εφόδιο 7 κούτσουρα, έπρεπε να διασχίσουμε πάνω σε αυτά ένα ποτάμι. Αν πέφταμε μέσα χάναμε (ποτάμι=γρασίδι που δεν έπρεπε να πατηθεί). Αν οποιαδήποτε στιγμή δεν ακουμπούσε τουλάχιστον ένας πάνω σε κούτσουρο, οι εκπαιδευτές – κροκόδειλοι το έπαιρναν. Επίσης, από τους 10, 3 ζευγάρια, 6 άτομα είχαν δεμένα μεταξύ τους τα χέρια τους, ο ένας μάλιστα είχε και μαντίλι στα μάτια, δηλαδή τυφλός. Οι 3 ήταν “ελεύθεροι” από βάρη και ο δέκατος κουβαλούσε ένα ποτήρι νερό που δεν έπρεπε να χυθεί. Στην άλλη άκρη του ποταμιού ήταν μια μπάλα, έπρεπε να την ακουμπήσουμε όλοι. Αυτή τη στιγμή ίσως φαίνεται εύκολο, εκείνη τη στιγμή όμως το αίσθημα της ομάδας και της αλληλεγγύης το έκανε δύσκολο. Μας πήρε σχεδόν 1,5 ώρα να τα καταφέρουμε. <span lang="en-US">Simpsons did it - simpsons did it!</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Στο δεύτερο, τον μουγγό ζωγράφο, παίζεται με ζευγάρια, ο ένας από τους 2 κάθεται σε μια καρέκλα, κοιτώντας τον τοίχο και με πλάτη τον καμβά. Ο άλλος στέκεται μπροστά στον “πίνακα” και ετοιμάζεται να ακολουθήσει εντολές. Ο καθιστός, αφού πάρει τη λέξη που πρέπει να περιγράψει, αρχίζει να καθοδηγεί, χρησιμοποιώντας όμως λέξεις – σχήματα, ευθείες, τρίγωνα, τετράγωνα και λοιπά, όχι π.χ. για το σπίτι “φτιάξε τοίχο, παράθυρα κλπ., αλλά “τετράγωνο, στο πάνω μέρος ένα τρίγωνο κλπ. Ο άλλος, ο ζωγράφος, σε όλη τη διάρκεια του παιχνιδιού, απλώς ακολουθεί, δε βγάζει ήχο, δε μιλάει, δε διακόπτει, δε ζητάει διευκρινίσεις. Στο τέλος ο καθιστός γυρίζει και “κοίτα τι έκανες” και ο ζωγράφος πρέπει να πει τι ήταν αυτό που δημιούργησε. Όσο κι αν φαίνεται απλό, μόνο το ζευγάρι το δικό μου και το <span lang="en-US">Vera – Hannah </span>τα καταφέραμε. Εμείς πρώτοι.. :-Ρ</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Αυτά γενικά.. </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Υπήρξε και μια περίεργη στιγμή. Ένα μεσημέρι, μετά το φαγητό, στον ελεύθερο χρόνο, εκεί που απολαμβάναμε τον ήλιο, ήρθε ο <span lang="en-US">Sandris </span>και μου ζήτησε να πάμε μια βόλτα. Κατά τη διάρκειά της, άρχισε να με ρωτάει πώς βλέπω το πρόγραμμά μου, εφόσον είμαι ήδη 2 μήνες εδώ, αν μου αρέσει, αν με εκφράζει, και μετά προχώρησε κάνοντας πιο δύσκολες ερωτήσεις, όπως “ποια είναι η σχέση σου με τη μέντορά σου;”, “πόσο αισθάνεσαι ότι σε καθοδηγεί;”. Απάντησα ειλικρινά, ήταν ο πρώτος και ο μόνος ψυχολόγος που είχα ποτέ στο διάστημα της παραμονής μου εκεί. Οι απαντήσεις μου δεν έχουν σημασία, συμπέρασμα δε βγήκε, απλά ο <span lang="en-US">Sandris </span>είπε “φαίνεται ότι εσύ την καθοδηγείς, εσύ θέτεις τους όρους, και στη μεταξύ σας σχέση, αλλά και εδώ στο σεμινάριο, η εμπειρία σου στη μη τυπική εκπαίδευση φαίνεται, το επίπεδό σου είναι πολύ υψηλό και είσαι πρόκληση και για μας (η παρένθεση δική μου, όχι δική του: μια μέρα συζητούσα με τη <span lang="en-US">Natalya </span>για το τι παρουσιάσεις κάνω στα σχολεία και όταν το άκουσε άλλαξε ύφος, το χαμόγελό της εξαφανίστηκε, σηκώθηκε, πήρε το <span lang="en-US">Sandris </span>και κλείστηκαν στο χώρο που δουλεύαμε για να αναπροσαρμόσουν την επόμενη ενότητα) γιατί θέλουμε να κάνουμε πράγματα που θα είναι ενδιαφέροντα και εύκολα στην αντίληψη για όλους αλλά ταυτόχρονα να μην είναι βαρετά για σένα(=για μένα).”</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Εγωιστικό ή αυτάρεσκο, το γεγονός συνέβη, γι'αυτό και μεταφέρεται εδώ, και τότε κατάλαβα ότι το πάνω μέρος του γυαλιού ράγισε, η επανάληψη δε θα συνέβαινε ποτέ και εγώ δεν ήμουν σε πόλη αιγυπτιακή.</div></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-48455797790689581282011-01-28T23:47:00.004+02:002011-03-09T20:52:13.923+02:00Καβάφης VS South Park<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Και γεννιόμαστε Έλληνες και μεγαλώνουμε με μύθους και ηρωικά ιδεώδη και ακούμε κι άλλα κι άλλα κι άλλα πολλά, και τα πιστεύουμε. Απόγονοι του Αχιλλέα αλλά και του Κολοκοτρώνη, του Περικλή και του Κωνσταντίνου Παλαιολόγου, αν έχει και αναφορές στους προαιώνιους εχθρούς ακόμα καλύτερα, Βασίλειος Βουλγαροκτόνος ή Νικηταράς ο Τουρκοφάγος. Είμαστε όλοι από όλους, από λίγο.. Αλλά αν υπάρχει ένας ήρωας που ταυτίζεται με την καπατσοσύνη και την ικανότητα της επιβίωσης του Έλληνα, αυτός είναι <span lang="en-US">o</span> Οδυσσέας. Το μεγαλείο της ελληνικής ψυχής, εξυπνάδας, πονηριάς, το πρότυπο..</span><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Και εννοείται ότι είμαστε υπερήφανοι γι'αυτόν.. Κι εγώ είμαι. Και φυσικά ένα εκ των πλέον δημοφιλών ποιημάτων των Νεοελλήνων έχει γραφτεί γι'αυτόν. Και το παίρνουμε, το κάνουμε σημαία και την βγάζουμε και παρέλαση. Η Ιθάκη. Για ρωτήστε γύρω σας..</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">“Σαν βγεις στον πηγαινό για την Ιθάκη, να εύχεσαι να ' ναι μακρύς ο δρόμος..”. Και πάμε παρακάτω.. Τι λέει παρακάτω; Αγνοείται η τύχη του ποιήματος. Κάτη λέει για κάποιους που συνάντησε ο Οδυσσέας, τους.. και τους Κύκλωπες, με το Κύκλωπες έρχονται αμέσως και οι Λαιστρυγόνες. Κάτη κάπου έκαναν αυτοί, τι και πώς, έχει περάσει καιρός.. Και μετά κάτη άλλο λέει, και μετά λέει και για τα “ηδονικά μυρωδικά, ηδονικά μυρωδικά κάθε λογής”, αμφιβάλλω αν έχει υπάρξει ελληνική τάξη την τελευταία τριακονταετία που να μην έχει κρυφογελάσει, γιατί κάπου έχει διαρρεύσει το κουτσομπολιό για την ιδιαιτερότητα του ποιητή.. Αλλά τα ηδονικά μυρωδικά στη μνήμη, απαραίτητο μέρος του ταξιδιού και για μας, μη μας πουν και μαλάκες.. Και μετά φτάνει και ο ήρωας στην Ιθάκη, δεν περιμένει πλούτη από εκεί, το ταξίδι είναι το δώρο του νησιού, το ταξίδι μετράει και όχι ο προορισμός, και λοιπά ευκόλως ανακυκλώσιμα ως δικαιολογίες κλισέ.. Και όλοι νομίζουν ότι το έχουν το νόημα, και ότι το βιώνουν το συγκεκριμένο ταξίδι καθημερινά, γιατί, ως Έλληνες, είμαστε διαφορετικοί στα όρια του χαρακτηρισμού “εκλεκτοί”. Και μπορεί κάποιος να το σιγοψιθυρίζει ο “εκλεκτός”, πηγαίνοντας στο περίπτερο να πάρει τσιγάρα. (“Ζητούμε συγγνώμη και την κατανόησή σας για το γεγονός ότι το πλήρωμα δε μιλάει ελληνικά.” (!!!!!!!!) - Ανακοίνωση των τσέχικων αερογραμμών στη διάρκεια της χτεσινής πτήσης)</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Δικαίωμά του.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Φυσικά το μίνι παραλήρημα με πιάνει κι εμένα. Φουσκωμένα μυαλά από εκδηλώσεις αδικαιολόγητες, από αγάπη φυσικά, από άτομα που δε με ξέρουν και τόσο καλά αλλά είχα ανάγκη να πιστέψω ότι βλέπουν κάτη που οι μακροχρόνια κοντινοί δεν έβλεπαν γιατί είχαν νικηθεί από τη δύναμη της συνήθειας. <span lang="el-GR">Πιπίλισμα αυτιών, χρόνια και χρόνια, αναγωγή σε μύθους και αδυναμία συμβιβασμού με την πραγματικότητα.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="el-GR">Και φτάνω ένα βράδυ στο γραφείο της </span><span lang="en-US">Anita, </span><span lang="el-GR">πιάνουμε την κουβέντα, και κάπου εκεί, θαμμένο χρόνια, με τσιμέντο από πάνω, μην τυχόν γίνει και καμιά στραβή και πεταχτεί, ξύπνησε..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="el-GR">Τέταρτος κύκλος </span><span lang="en-US">South Park, </span><span lang="el-GR">επεισόδιο 12, </span><span lang="en-US">Timmy in time. </span><span lang="el-GR">Το πρώτο επεισόδιο που τα παιδιά είναι 4η δημοτικού, μπαίνουν μέσα, βλέπουν την καινούρια δασκάλα, την κυρία </span><i><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Choksondik </span></span></span></span></i><span lang="el-GR">(το αφήνω αμετάφραστο), η οποία είναι αλλήθωρη, με τεράστια πεσμένα στήθη χωρίς στηθόδεσμο να τα συγκρατεί, απόλυτη και απρόσιτη, και τα παιδιά επαναστατούν και θέλουν να πάνε πίσω στο χρόνο, να ξαναζήσουν την τρίτη δημοτικού, που είχαν περάσει τόσο καλά, και οι σχέσεις είναι τεταμένες, οπότε αναγκάζεται η δασκάλα να απευθυνθεί στο μόνο που μπορεί να τη βοηθήσει, στον </span><span lang="en-US">Mr Garrison, </span><span lang="el-GR">τον προηγούμενο δάσκαλο, ο οποίος έχει πάρει τα βουνά επί μήνες, έχει γίνει ερημίτης και κάποιοι ορκίζονται ότι τον ακούν, βραδιές με ξαστεριά να ουρλιάζει σα λύκος “δεν είμαι </span><span lang="en-US">gay, </span><span lang="el-GR">δεν είμαι </span><span lang="en-US">gay!”. </span><span lang="el-GR">Και ανεβαίνει η δασκάλα το βουνό, πείθει τον πρώην δάσκαλο να τη βοηθήσει να βελτιώσει τη σχέση της με τα παιδιά ώστε να μπορέσει να συνεχίσει το μάθημά της, και, αφού περνάει ορισμένα δύσκολα τεστ, πρέπει να αντιμετωπίσει την υπέρτατη πρόκληση, “το δέντρο των εσωτερικών δαιμόνων”, το περνάει, ανακαλύπτοντας ότι δεν κρύβεται τίποτα μέσα και επομένως μπορεί από μόνη της να βρει τον τρόπο να επικοινωνήσει με τα παιδιά.. Και βγαίνει από την άλλη πλευρά. Ελεύθερη και ανακουφισμένη. Ο </span><span lang="en-US">Mr Garrison, </span><span lang="el-GR">που έμεινε στην είσοδο, περιμένοντας ότι η “μαθήτριά του” από εκεί θα έβγαινε, λόγω της καθυστέρησής της, αποφασίζει να μπει αυτός.. Και εκείνη τη στιγμή, η είσοδος κλείνει πίσω του και τον υποχρεώνει να ανακαλύψει και να αντιμετωπίσει το χειρότερο φόβο του.. Την </span><span lang="en-US">gay </span><span lang="el-GR">πλευρά του.. Μετά απο συζήτηση, και ατράνταχτα επιχειρήματα της άλλης πλευράς, αναγκάζεται να πει, να παραδεχτεί, να ομολογήσει, να ξεθάψει, και να συμφιλιωθεί επιτέλους με το γεγονός ότι είναι </span><span lang="en-US">gay..</span></span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ανάλογα εξελίχθηκαν τα πράγματα και με μένα. Ανάλογα είπαμε, όχι φωτοτυπικά ταυτόσημα. Χεχε.. Δεν έχω <span lang="en-US">gay </span>πλευρά, μπορούν να σας το επιβεβαιώσουν οι λετονές που πέρασαν από το κρεβάτι μου, σαν τα πουκάμισα τις άλλαζα (ώπα ώπα φιλαράκι, αφού εσύ δε φοράς πουκάμισα, άντε 2-3 φορές, μη μας το παίζεις καζανόβας..). Τελοσπάντων, πίσω στο θέμα μας, πάνω σε εκείνη τη συζήτηση με την <span lang="en-US">Anita, </span>σε σχέση με το μέλλον του <span lang="en-US">project, </span>στην ερώτηση “τι θες πιο πολύ;”, η απάντηση ήταν.. “Θέλω να τελειώσω τη σχολή”. Έξω από οτιδήποτε είχε συζητηθεί, το πλαίσιο της κουβέντας, δειλά είπα.. “Θέλω να τελειώσω τη σχολή”. Σιγά. Και μου άρεσε η απάντησή μου. Και την επανέλαβα , “Θέλω να τελειώσω τη σχολή”, δεν ξέρω αν ακούστηκε, ή αν την είπα μόνο σε μένα, μου ακούστηκε αρκετά δυνατά όμως, τόσο δυνατά που μου έδωσε θάρρος να την επαναλάβω, σίγουρος, δυνατά, ενώπιον του ατόμου – μαμής, που κατάφερε να την εκμαιεύσει.. “Θέλω να τελειώσω τη σχολή”.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Χρόνια και χρόνια, το μήνυμα της παραπάνω φράσης – κλειδί το ξέρω, το επιδιώκω νοερά, και ειλικρινά ακούω με κατανόηση και με διάθεση απεριόριστης ειλικρίνειας όλους όσους μου το έλεγαν. Αλλά απλά δεν μπορούσα να το συνειδητοποιήσω, να το κάνω βίωμά μου.. Αν δεν ήταν η πρώτη προτεραιότητά μου, κανείς δε θα μπορούσε να τη θέσει ως τέτοια σε μένα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Και τότε θυμήθηκα.. Ότι αμέσως μετά το “Σαν βγεις στον πηγαινό για την Ιθάκη να εύχεσαι να είναι μακρύς ο δρόμος", ακολουθεί το “γεμάτος περιπέτειες, γεμάτος γνώσεις” και ότι οι Λαιστρυγόνες και οι Κύκλωπες είναι, αφενός οι εχθροί της προσπάθειας του μυθολογικού Οδυσσέα να επιστρέψει, αφετέρου, κατά τον ποιητή, είναι εμπόδια της φαντασίας μας, που μόνο αν εμείς τους επιτρέψουμε να παρουσιαστούν μπροστά μας θα τα συναντήσουμε, και μάλιστα το πόσο τρομερά ή όχι εμπόδια θα αποδειχτούν, μάλλον από εμάς τους ίδιους εξαρτάται και αυτό..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Όόόόόόόόόχι.. Δεν τελειώνουμε εδώ.. Γιατί τι ωραία είναι να λες “ε μωρέέέέ, δικά μου είναι τα εμπόδια, πού θα πάει, θα τα πηδήξω.”.. Αλλά δε φτάνει αυτό.. Όπως ευκρινώς φάνηκε και στην προηγούμενη ανάρτηση, η ελάχιστη παραδοχή αποτυχίας αποτελεί τη βάση για την ολοκλήρωση της συνειδητοποίησης. Δεν υπάρχει άλλοθι αποτυχίας, ούτε καν ψήγμα της, στο καβαφικό ποίημα.. Όπου κι αν πας, ό,τι κι αν λες, ωπ, συγγνώμη, <span lang="en-US">break </span>για <span lang="en-US">videoclip. </span>Ό,τι κι αν λέει ο οποιοσδήποτε, οποιαδήποτε απόπειρα χρησιμοποίησης του ποιήματος ως δικαιολογίας για αποτυχία οποιασδήποτε μορφής είναι αστήρικτη και αβάσιμη (πολύ μου αρέσουν αυτές οι απολυτότητές μου στην υπερβολή τους).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Υπάρχει άλλο καβαφικό ποίημα που μιλάει για όλα αυτά..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">“<span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Είπες· «Θα πάγω σ' άλλη γή, θα πάγω σ' άλλη θάλασσα,<br />
Μια πόλις άλλη θα βρεθεί καλλίτερη από αυτή.<br />
Κάθε προσπάθεια μου μια καταδίκη είναι γραφτή·<br />
κ' είν' η καρδιά μου -- σαν νεκρός -- θαμένη.<br />
Ο νους μου ως πότε μες στον μαρασμό αυτόν θα μένει.</span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> </span></span></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">'O</span></span></span></span><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">που το μάτι μου γυρίσω, όπου κι αν δω<br />
ερείπια μαύρα της ζωής μου βλέπω εδώ,<br />
που τόσα χρόνια πέρασα και ρήμαξα και χάλασα».</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="color: black; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br />
Καινούριους τόπους δεν θα βρεις, δεν θάβρεις άλλες θάλασσες.<br />
Η πόλις θα σε ακολουθεί. Στους δρόμους θα γυρνάς<br />
τους ίδιους. Και στες γειτονιές τες ίδιες θα γερνάς·<br />
και μες στα ίδια σπίτια αυτά θ' ασπρίζεις.<br />
Πάντα στην πόλι αυτή θα φθάνεις. Για τα αλλού -- μη ελπίζεις --<br />
δεν έχει πλοίο για σε, δεν έχει οδό.<br />
Έτσι που τη ζωή σου ρήμαξες εδώ<br />
στην κώχη τούτη την μικρή, σ' όλην την γή την χάλασες."</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Γι'αυτό έφυγα, μακρυά, για “καλύτερα από το εδώ”. Φοβούμενος να αντιμετωπίσω τους εχθρούς που με εμποδίζουν να πάω παραπάνω, και κινούμαι οριζόντια και παράλληλα, όχι κάθετα.. Η σχολή και το γ#$οπτυχίο. Αυτό είναι που με κυνηγάει, με στοιχειώνει και κάνει τη γη μικρότερη και μικρότερη μέχρι τη στιγμή που η ηλεκτρική σκούπα που ρουφάει τα πάντα να μην έχει αφήσει τίποτα ανέπαφο, μόνο εμένα, ένα στιλό, ένα έδρανο και τη σχολή με τα θέματά της. Και θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που έχω χρόνο να προσπαθήσω να βρω και να πατήσω το κουμπάκι που σβήνει αυτή την σκούπα, πριν αφανίσει τα πάντα γύρω μου, πριν τα αφήσει έρημα και λευκά, λευκό του κενού, όχι λευκό του χιονιού.. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Και γυρίζω – γύρισα.. Να κάνω την προσπάθειά μου, κι ό,τι βγει..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ό,τι προηγήθηκε, όσο απλό, μελό, γελοίο, επιτηδευμένο ή ειλικρινές φάνηκε, είναι η εξήγηση της επιστροφής μου. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">ΥΓ. Την παρούσα ανάρτηση θα ήθελα να την αφιερώσω με τις ευχαριστίες μου στην οικογένειά μου (δεν την ψώνισα τόσο πολύ, μου ζήτησε ο Λάνθιμος να ετοιμάσω την ομιλία του μετά την απονομή). Ίσως η αφιέρωση έπρεπε να είχε γίνει πιο νωρίς, αλλά νομίζω το κρατούσα για μια ειδικού βάρους ανάρτηση, σαν κι αυτή.. Στους γονείς μου λοιπόν, που πάντα με στήριξαν, όποια απόφαση κι αν πήρα, και πάντα προσπαθούσαν να με κρατήσουν συγκροτημένο, συγκρατημένο και προσγειωμένο. Αν δεν τα κατάφεραν πάντα, μικρό παιδί είμαι, θα μάθω.. Και είναι και φιλόλογοι και μου έδωσαν το θάρρος να ακροβατώ μεταξύ ποιήσεως, μυθολογίας και καρτούν(ο βαθμός επιτυχίας ή όχι του εγχειρήματος δεν τους βαραίνει πάντως..). Στον αδελφό μου, που είναι ταυτόχρονα ο πιο μποέμ και πιο ρεαλιστής άνθρωπος που ξέρω. Και στην αδελφή μου, για την οποία είμαι πολύ περήφανος που ρισκάρει και τολμάει πράγματα που στην ηλικία της δεν μπορούσα καν να φανταστώ.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">ΥΓ1. Εδώ και λίγες ώρες είμαι σπίτι, στην Πάτρα. Το <span lang="en-US">blog </span>θα συνεχιστεί, ίσως με μικρή διαφοροποίηση της οπτικής γωνίας.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">ΥΓ2. Τι έκανε η δασκάλα με τα παιδιά, ίσως το αποκαλύψω μια μέρα – για όσους δεν έχετε δει το επεισόδιο.. Στο φινάλε του επεισοδίου πάντως, ο <span lang="en-US">Mr Garrison </span>επιστρέφει στο σχολείο, βρίσκει τη διευθύντρια, τον ψυχολόγο και το μάγειρα και τους ανακοινώνει ότι παραδέχεται την αληθινή φύση του. Και όλοι χαίρονται και τον αγκαλιάζουν. Όταν όμως λέει “και είμαι έτοιμος να ξαναδιδάξω”, η απάντηση είναι “συγγνώμη, δεν προσλαμβάνουμε <span lang="en-US">gay”. </span>Αντίστοιχα αν πω στη νομική “ξέρω μωρό μου πως για σένα αδιαφορούσα, πως μακρυά σου έφυγα και άλλα αναζητούσα, τυχαία όμως βρέθηκα πικρά μετανιωμένος κι απ'το θεό της μοναξιάς καλά κυνηγημένος, καθώς γυρίζει ο τροχός κοντά σου ήρθα πάλι, στην αγκαλιά σου βρέθηκε και μ'επιασε μια ζάλη, και σαν την πρώτη τη φορά ξανά σε ερωτεύτηκα και την καινούρια μου ζωή μαζί σου ονειρεύτηκα”(Στέλλα Γεωργιάδου - χαμός είχε γίνει όταν είχε έρθει στη βραδιά του οπλίτη στην Τρίπολη..), θέλω να ελπίζω ότι θα το εκτιμήσει και θα με βοηθήσει μέσω αυτής να φύγω οριστικά μακρυά της, και όχι να μου χαμογελάσει και να (παρα)μείνει σε απόσταση..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div></div><br />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-84147132042792844392011-01-17T15:46:00.001+02:002011-03-09T20:53:49.510+02:00Άνοιξη<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTRFXfr3wDI/AAAAAAAAAHw/ApfOR7DJop8/s1600/DSC03981.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTRFXfr3wDI/AAAAAAAAAHw/ApfOR7DJop8/s320/DSC03981.JPG" width="320" /></a></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Αν η παρούσα ανάρτηση ήταν επεισόδιο του <span lang="en-US">Lost </span>(που ξεκίνησα να το βλέπω εδώ, με 5-6 χρόνια καθυστέρηση από τον υπόλοιπο κόσμο, αλλά το τελείωσα με λίγους μήνες μόνο διαφορά)<span lang="en-US">, </span>κατά πάσα πιθανότητα θα ήταν το τελευταίο του 3ου κύκλου, εκεί που <span lang="en-US">o Jack </span>και η<span lang="en-US"> Kate </span>συναντιούνται για πρώτη φορά στο ..... (ας το αφήσω έτσι, στην περίπτωση που κάποιος δεν έχει φτάσει εκεί ακόμα).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Εεεεεεεε.. Λοιπόν..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Το τραγουδάκι πάει κάπως <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zCqHAEql-Kg">έτσι</a>..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Κάποιες μέρες κυλάνε<br />
κάποιες γυρνάνε ξανά και ξανά<br />
κάποιες φεύγουν και πάνε<br />
και γι' αυτές δεν θυμάσαι τίποτα πια<br />
<br />
Κάποιες λες τα 'χω χάσει<br />
κι άλλες λες πως μιαν άκρη θα βρουν<br />
μα όταν πια έχουν περάσει<br />
μια αράχνη τις γνέφει μαζί στον ιστό<br />
<br />
Κι είναι μέρες που φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη<br />
και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση<br />
θέλω έξω να τρέξω να χαθώ να πιστέψω<br />
μια λάμψη με οδηγεί<br />
κάποιες μέρες που φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη<br />
και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση<br />
πάλι έξω θα τρέξω θα λυγίσω θα αντέξω<br />
μια λάμψη θα μ' οδηγεί<br />
<br />
Κάποιες μέρες τυχαίνουν που όλοι σωπαίνουν<br />
και δεν σου εξηγούν<br />
Κάποιες όλο πλησιάζουν μα σχέδια αλλάζουν<br />
και δεν λένε να 'ρθούν </span></span></span></span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">κι άλλες στέλνουν σημάδια<br />
για να βγεις σ' ένα δρόμο ανοιχτό<br />
που μέσα από τα σκοτάδια οδηγεί σε κάποιον χαμένο παράδεισο<br />
<br />
Κι είναι ημέρες που φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη<br />
και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση θέλω έξω να τρέξω να χαθώ να πιστέψω<br />
μια λάμψη με οδηγεί </span></span></span></span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">κάποιες μέρες που φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη </span></span></span></span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση<br />
πάλι έξω θα τρέξω θα λυγίσω θα αντέξω μια λάμψη θα μ' οδηγεί<br />
<br />
Κι όλο στέλνουν σημάδια<br />
για να βγεις σ' έναν δρόμο ανοιχτό<br />
που μέσα από τα σκοτάδια<br />
οδηγεί σε κάποιον χαμένο παράδεισο<br />
<br />
Κι είναι ημέρες που φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη<br />
και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση θέλω έξω να τρέξω να χαθώ να πιστέψω<br />
μια λάμψη με οδηγεί κάποιες μέρες πού φέρνουν στον κόσμο την άνοιξη και μέσα μου σβήνει ο φόβος και η άρνηση<br />
πάλι έξω θα τρέξω θα λυγίσω θα αντέξω μια λάμψη θα μ' οδηγεί</span></span></span> </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></span></span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">(Κάποιες μέρες - (μουσική - στίχοι- ερμηνεία) Μανώλης Φάμελλος, συμμετέχει ο Νίκος Πορτοκάλογλου)</span></span></span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Άνοιξη στη Λετονία.. δε θα δω. Άνοιξη στη Λετονία, είδα τη μέρα στην οποία αναφερόμαι. Στο παρελθόν, σε σχέση με σήμερα, αλλά στο μέλλον, σε σχέση με το σημείο αφήγησης. Ένα μήνα πριν, εκεί, κάπου μέσα Δεκέμβρη, η απόφαση ελήφθη, ανακοινώθηκε, έγινε αποδεκτή.. “Φεύγω”. Για μια σειρά από λόγους, ίσως τους εξηγήσω σε επόμενη ανάρτηση. Δεν ήταν εύκολη απόφαση. Το άνοιγμα της (λετονικής) πόρτας, το σύνορο μεταξύ της ζεστασιάς και του -15<span lang="en-US">C</span>, της σιγουριάς, έστω για τους επόμενους μήνες, και του”βγαίνω έξω(=γυρίζω πίσω)”, στη μέρα που “φέρνει σημάδια”, που βοηθάει να “σβήσει μέσα μου ο φόβος κι η άρνηση”, όσο ρίσκο αναπότρεπτα εμπεριέχει η (μικρή έστω) ανατροπή δεδομένων. Αρκεί το “να χαθώ να πιστέψω”. (;)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“<span style="font-size: small;">Είναι μέρες που φέρνουν στον κόσμο (και μέσα μας) την άνοιξη.”</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Ε λοιπόν, τέτοια μέρα ήταν κι εκείνη.. </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTRDm6Y2ejI/AAAAAAAAAHs/rslTn0PWQXI/s1600/DSC03962.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="264" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTRDm6Y2ejI/AAAAAAAAAHs/rslTn0PWQXI/s320/DSC03962.jpg" width="320" /></a></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Αλλά κάτη έλειπε..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: small;">Έλειπε η παραδοχή ότι ό,τι με τραβάει πίσω είναι ισχυρότερο από τη δύναμη του εδώ. Η Σταυρούλα είχε βοηθήσει, κάνοντας την αρχή, κάνοντας προβολή μέρους του τι με τραβάει πίσω. Έπρεπε κι εγώ να κάνω την αυτοκριτική μου, ότι το διάλειμμα τελείωσε, το κουδούνι χτύπησε για επιστροφή στην καθημερινότητα, ή όπως πολύ απλά περιγράφει το γνωστό περί κολάσεως ανέκδοτο “τα κεφάλια μέσα”. </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Εκείνη τη μέρα, έλαβα ένα <span lang="en-US">mail, </span>απάντηση σε δικό μου. Και ήταν ό,τι χρειαζόμουν, όχι για να ανοίξω την πόρτα και να κάνω δειλά βηματάκια έξω, αλλά για να την κλείσω πίσω μου, μια και καλή, και να πετάξω μακρυά το κλειδί..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Οι κοινωνικές μου συναναστροφές με τη συντάκτρια του <span lang="en-US">mail </span>δεν είναι τέτοιες που να μου επιτρέπουν να την προσφωνώ “φίλη μου”. Αλλά είναι ένας άνθρωπος που ξέρω καιρό, εκτιμώ και συμπαθώ πολύ, και, αν και είναι πολυάσχολη και το εύρος δραστηριοτήτων της μεγάλο, σχεδόν θαυμάζω τη σοφία της απλότητάς της (ή μήπως την απλότητα της σοφίας της; χμμμ.. δύσκολη ερώτηση). Και την ευχαριστώ, πρώτα και κύρια για το <span lang="en-US">mail </span>και το περιεχόμενό του και φυσικά για το γεγονός ότι με άφησε να το χρησιμοποιήσω (κομμάτια του <span lang="en-US">mail </span>λείπουν, δεν έχουν σχέση με την παρούσα ανάρτηση).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal;"><span style="color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background: transparent;">“<span style="font-size: small;"><span lang="el-GR">Αντρέα!</span></span></span></span></div><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Τι φανταστικά που μου έγραψες! Χαίρομαι πάρα πολύ που μαθαίνω νέα σου και το μέιλ σου είναι το πιο γλυκό και συγκινητικό μέιλ που έχω λάβει στη</span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> (..).</span></span></span> </span></span></span><br />
<div style="line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Η ιστορία που μου περιγράφεις μου θυμίζει πολύ τη δική μου ιστορία με τη ..(εγώ το παρατράβηξα βλέπεις..). Και εγώ τότε ήθελα απλά να φύγω (είχα και τη δική σου ηλικία τότε</span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">)</span></span></span><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">, πήγα, έφαγα τα μούτρα μου, χαίρομαι που γύρισα σώα και έμαθα τόσα πολλά. Και ακριβώς αυτό είναι το γαμάτο, να παίρνεις αυτό που έχει να σου δώσει η κάθε κατάσταση (όποια και αν είναι) και να προχωράς. Και είναι επίσης γαμάτο να λες «έφαγα τα μούτρα μου» χωρίς φόβο και πάθος. Πολύ καλή και η απόφαση να «κλείσεις» τους λογαριασμούς σου, θα σε γλιτώσει πιστεύω από πολλές μετέπειτα σκέψεις και ανησυχίες.</span></span></span></span></span></div><div style="line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Εγώ είμαι καλά, περνάω μια δημιουργική περίοδο με καινούργια πράγματα στη ζωή μου και αυτό με κάνει πολύ χαρούμενη. Και ένας λόγος για τον οποίο χαίρομαι είναι αυτό ακριβώς που αναφέρεις για το «μαζί». Φοβερό, χτες το βράδυ το σκεφτόμουν, ότι είναι πολύ ωραία που σε κάτι καινούργιο που πάω να κάνω, με βοηθάνε φίλοι, ό,τι ξέρει ο καθένας, και αυτό είναι κάτι που είχα καιρό να το ζήσω, να δημιουργώ με άλλους ανθρώπους..</span></span></span></span></span></div><div style="line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Λοιπόν, σε περιμένω για ποτάκι στη γειτονιά ;-)</span></span> </span></span></span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;">Στο μεταξύ σου στέλνω πολλά φιλιά στην κρύα Λετονία.”</span></span></span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;"><br />
</span></span></span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span style="background: transparent;">Αυτό ήταν.. Ήμουν έτοιμος.</span></span></span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background: transparent;"> </span></span></div><div style="line-height: 0.5cm; margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background: transparent;"> </span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><br />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-38323711143334615312011-01-15T19:48:00.000+02:002011-01-15T19:48:32.585+02:00M.K.1<a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbwo66x_I/AAAAAAAAAHk/JsSEidp4kyI/s1600/images+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbxCMKMvI/AAAAAAAAAHo/LOZhsKv8V9k/s1600/X.jpg" /></span></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="216" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbSkE_yuI/AAAAAAAAAHg/EOc7Ur6xisg/s320/show-disclaimer.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η ανάρτηση που ακολουθεί περιέχει λεξιλόγιο που δε θα πρέπει να διαβαστεί από όλους (έχουμε καλές σχολές ξένων γλωσσών στην Πάτρα, το βλέπετε κι από τη μετάφραση..)</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbSkE_yuI/AAAAAAAAAHg/EOc7Ur6xisg/s1600/show-disclaimer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a></div><div style="text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Έχω μια αδελφή, κουκλίτσα αληθινή /</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">τη λένε Βόρειο Ήπειρο, την αγαπώ πολύ..”</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Έτσι ξεκινούσε μια ανάρτηση, λίγο καιρό πριν.. Βασικά, όπως είχα γράψει και τότε, αφορμή για το κείμενο ήταν ο τίτλος. Με το που κατέληξα σε αυτόν ήθελα να γράψω για ένα φίλο, ξεκίνησα λοιπόν “έχω ένα φίλο”, και μετά μου ήρθε το τραγουδάκι και μετά η ιστορία με τη Μακεδονία και το στρατό, όχι ότι υπήρχε περίπτωση στις τόσες σελίδες, στις τόσες παραγράφους, να μην υπήρχε έστω μία ιστορία από τη στρατιωτική μου θητεία.. </span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Έχω ένα φίλο καλό, τι καλό.. κολλητό! Έχω ένα φίλο λοιπόν, κολλητό, σχεδόν αδελφό, από την 1η γυμνασίου, μαζί μεγαλώσαμε, στο ίδιο οικοδομικό τετράγωνο τα σπίτια μας (όχι, για να μην πάει το μυαλό σας σε σενάριο Ξανθόπουλου, δεν παίζαμε από το πρωί μέχρι το βράδυ στην αλάνα, ούτε γυρίζαμε με σκισμένα γόνατα και τη χαρά της προσμονής του παιχνιδιού της επόμενης μέρας..). Όχι ότι δεν παίξαμε, κάθε άλλο.. Αλλά όχι σαν σενάριο ταινίας. Μαζί σε χαρές, λύπες κλπ.. Το παλικάρι είναι πανέξυπνο, με ευφυ<span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">ΐ</span></span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">α απεριόριστη.. Αλλά τρώει κάτη κολλήματα ώρες ώρες.. Ε.. Και η αλήθεια είναι ότι ο τίτλος, άσχετα από το ότι σημαίνει κάτη, έτσι κι αλλιώς, μπήκε επίτηδες για να τον ψαρώσει, να τον κάνει να αρχίσει τα κηρύγματα “μα καλά ρε Αντρέα, κλπ κλπ..” (που δε μιλάει έτσι, αλλά αυτό το ύφος το έχει). Αλλά, επίσης αλήθεια είναι ότι δεν έχει αντιδράσει, το πιο πιθανό είναι ότι δεν το έχει δει ήδη, αλλά σίγουρα δεν έχει ψαρώσει.. Ε.. Αυτό..</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">Μετά τη μεγάλη εισαγωγή, ώρα να σας πω και για κάποιους από τους καλύτερους και πιο πιστούς μου φίλους εδώ στο </span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;">Gulbene. </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">Η παρέα που θα σας πω είναι μεγάλη, αποτελείται από διάφορους χαρακτήρες που μπαινοβγαίνουν, ο στενός πυρήνας, αυτοί που προσμένω και ελπίζω σε κάθε συνάντηση να είναι εκεί, είναι 4. Συγκεκριμένα. Να είναι περισσότεροι δε με πειράζει, να είναι και οι 4, χωρίς απώλειες, τουλάχιστον στην αρχή, κι ας είναι και όποιος άλλος θέλει γύρω γύρω..</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><br />
</span></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbSLqYBCI/AAAAAAAAAHc/o07aWcA2MnA/s1600/images+%25282%2529.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Stan, Kenny, Kyle, Eric</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbSLqYBCI/AAAAAAAAAHc/o07aWcA2MnA/s1600/images+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></a></span></span></span></span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style: normal;"><br />
</span></span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-style: normal;">O Stan, o Kyle, o Eric </span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">(προσφωνείται συχνότερα με το επίθετό του, </span></span><span style="font-style: normal;">Cartman), </span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">και ο </span></span><span style="font-style: normal;">Kenny, </span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">αποτελούν μοναδική συντροφιά, τρομερή χαλάρωση και πρότυπο συμπεριφοράς (μερικές φορές).</span></span></span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">Ζουν σε μια μικρή πόλη , κι αυτοί, και αν δεν έχετε ακόμα καταλάβει για τι μιλάμε, το όνομα της πόλης τους είναι ταυτόχρονα και το όνομα της σειράς στην οποία πρωταγωνιστούν. </span></span><span style="font-style: normal;">South Park.</span></span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τα παιδιά είναι μικρά, πάνε 3η δημοτικού (στους πρώτους κύκλους της σειράς, μετά πάνε στην τετάρτη, όπου εξακολουθούν να τρώνε καρπαζιές από τους μεγαλύτερους, αλλά τουλάχιστον τώρα μπορούν να ρίχνουν με τη σειρά τους φάπες στα τριτάκια). Εννοείται μόνο για ενήλικο κοινό, βρίζουν ασύστολα, με έντονες σεξιστικές, ομοφοβικές και αντισημιτικές εξάρσεις, αλλά με στοχευμένο χιούμορ (εκτός από μια περίοδο που το είχαν ρίξει εντελώς στην παρωδία ταινιών/σειρών εκπομπών) και καίρια μηνύματα, ανοιχτά στο βαθμό της πρόσληψής τους από τον καθένα.</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">O Stan, <span lang="el-GR">τυπικό παιδί τυπικής μεσοαστικής μάλλον </span>liberal <span lang="el-GR">οικογένειας, είναι ο (πιο) πρωταγωνιστής. Καλό παιδί, σοβαρό, έχει και κοπέλα μέχρι που χωρίζουν, δεν καταλαβαίνει γιατί (</span>why does she break up? I didn't do anything to her! I haven't spoken her for days!)<span lang="el-GR"> απλά του συμβαίνουν διάφορα, σε αυτόν και στην οικογένεια του. Ο πατέρας του, συχνά παλίμπαις, η μητέρα αρκετά σοβαρή, τα ονόματα και των 2 είναι τα πραγματικά ονόματα των γονιών ενός εκ των 2 δημιουργών της σειράς. Ο </span>Stan <span lang="el-GR">έχει και μια αδελφή, τη </span>Shelley, <span lang="el-GR">η οποία γενικά δεν έχει και τις καλύτερες διαθέσεις απέναντί του και απέναντι στους φίλους του.</span></span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Ο </span>Kyle, <span lang="el-GR">μικρό εβραιόπουλο, </span>alter ego <span lang="el-GR">του, επίσης εβραϊκής καταγωγής, ετέρου δημιουργού, είναι συνήθως η φωνή της πολιτικής ορθότητας. Ευγενικός κατά τα λοιπά, άσπονδος φίλος με τον </span>Eric <span lang="el-GR">(βλέπε παρακάτω..), οι κατηγορίες που ανταλλάζουν είναι πολύ συγκεκριμένες.. Ο μπαμπάς </span>Kyle <span lang="el-GR">δικηγόρος</span>,<span lang="el-GR"> με μεγαλούτσικη οικονομική επιφάνεια, η μαμά ό,τι πιο κοντινό σε ελληνίδα μάνα και ένας μικρός αδελφός, ο Ι</span>ke, <span lang="el-GR">που έχει ένα κεφάλι χωρισμένο στα 2 – οριζοντίως, στην πορεία όμως αποδεικνύεται ότι οφείλεται στην καταγωγή του, οπότε δικαιολογείται.. Τα έθιμα, η σβούρα, οι πρόσκοποι, το Χάνουκα και λοιπές εβραϊκές παραδόσεις εμφανίζονται, όχι πάντα με την καλύτερη οπτική.. </span> </span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Συνδυασμός των παραπάνω πρωταγωνιστών εμφανίζεται στις καταπληκτικές ατάκες – σήματα κατατεθέντα της σειράς <span lang="en-US">(Stan)</span>“<span lang="en-US">Oh my god, they killed Kenny!”, (Kyle)”You Bastards!”, </span>αλλά και στα διδάγματα που προκύπτουν στο τέλος κάθε επεισοδίου “<span lang="en-US">well, I guess we all learned something today”, </span>τα οποία διατυπώνονται εναλλάξ από τα παιδιά κάθε φορά.</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">O Eric, <span lang="el-GR">συχνά αποκαλείται μόνο με το επώνυμό του</span>(Cartman) <span lang="el-GR">είναι το ευτραφές πανούργο, παιδάκι, που συχνά τραγουδάει αλλά ακόμα πιο συχνά ψάχνει τρόπο για να συγκεντρώσει λεφτά ή εξουσία ή έστω να πάρει τη δόξα(στο επεισόδιο που ταξίδεψε πίσω μόνο και μόνο να δει την υπογραφή της διακήρυξης της ανεξαρτησίας-των Η.Π.Α., και απλά “</span>saved the day”). <span lang="el-GR">Τελείως αντί-ήρωας, ρατσιστής, πεισματάρης, υστερόβουλος, εγωιστής, κακομαθημένος από τη μαμά του,μια ήσυχη γυναικούλα που έχει πάει με όλη την πόλη, πατέρας δεν υπάρχει (μέχρι τη στιγμή που αποκαλύπτεται ότι..), μισεί φανατικά τον </span>Kyle, <span lang="el-GR">αλλά παράλληλα τον έχει ανάγκη, με ποιον θα τσακώνεται;</span></span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">Το τι λέει το στόμα του είνα απερίγραπτο.. Η κλασική βρισιά για τον </span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;">Kyle </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">είναι </span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;">f^%#ing Jew, </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">για να λάβει την απάντηση “S</span></span><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;">hut up you fat ass” </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;">για ν'απαντήσει “</span></span><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">I'm not fat. I'm big-boned.”. Αλλά και ατάκες που γράφουν ιστορία “</span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">respect my </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">authorit</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">ah</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">!”,</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> Mr Garrison (</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">ο δάσκαλος)</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"> “Who was in charge of the feminist movement of the early '60's?” Eric: “A bunch of fat old skanks on their periods.”, “Screw you guys, i'm going home”, “How 'bout we sing, 'Kyle's Mom is a stupid bitch' in D Minor?”, “</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">Ι</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">'ll kick u in the nuts” </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">και άλλες πολλές..</span></span></span></span></span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">O Kenny, <span lang="el-GR">τέλος, είναι ο φτωχός της παρέας. Κρυμμένος πίσω από την πορτοκαλί κουκούλα, δε γίνεται πάντα αντιληπτό το τι λέει (εξαιρετικό εύρημα, αφού είναι ο πιο “προχωρημένος” από όλους και οι απαντήσεις του δε φτάνουν πάντα στο κοινό αλλά μένουν εντός παρέας (πχ ο ορισμός του “</span>fingerbang”). O Kenny, <span lang="el-GR">στους πρώτους κύκλους της σειράς πεθαίνει σε κάθε επεισόδιο, με κάθε πιθανό και απίθανο τρόπο. Γιατί; Όπως λένε οι δημιουργοί “Γιατί είνα φτωχός!”. Το γιορτάζει όταν βγάζει ζωντανός το πρώτο χριστουγεννιάτικο επεισόδιο, κι ας αναρωτιούνται όλοι τι λείπει. Στο τέλος του 5ου κύκλου, ο </span>Kenny <span lang="el-GR">πεθαίνει. Α.. Ο </span>Kenny <span lang="el-GR">είναι ξανθός.. </span>H <span lang="el-GR">οικογένεια του είναι φτωχή, την παράσταση κλέβει πάντα η μητέρα του που φοράει συνέχεια ένα μπλουζάκι “</span>I'm with stupid”<span lang="el-GR"> με ένα βελάκι που αλλάζει φορά κάθε φορά, ανάλογα με το αν ο πατέρας </span>Kenny <span lang="el-GR">είναι δεξιά ή αριστερά της.</span></span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="el-GR">Άπειροι άλλοι χαρακτήρες εμφανίζονται.. Εκτός από τους γονείς, εμφανίζεται ο Χριστός, διάφορα είδη εξωγήινων, πολλές διασημότητες(το 95% των οποίων σατυρίζεται ανηλεώς), ο Άγιος Βασίλης, ο </span>Mr Hunkey<span lang="el-GR"> (η χριστουγεννιάτικη κουράδα), και βεβαίως ο </span>chef, o Mr Garrison, <span lang="el-GR">ο δάσκαλος, και οι λοιποί συμμαθητές, οι έχοντες κινητικές δυσκολίες </span>Jimmy (<span lang="el-GR">ο κωμικός) και </span>Timmy <span lang="el-GR">(θυμηθείτε αυτό το όνομα..), ο </span>Clyde, o Craig <span lang="el-GR">(κύριος ανταγωνιστής της τετράδας), ο εθισμένος Τ</span>wee, <span lang="el-GR">εννοείται ο </span>Butters, <span lang="el-GR">ειδικά μετά το θάνατο του </span>Kenny, <span lang="el-GR">το </span>alter ego <span lang="el-GR">του, </span>o Professor Chaos, <span lang="el-GR">ο </span>Tokken <span lang="el-GR">(το μοναδικό αφροαμερικανάκι, και πιο πλούσιο παιδί της τάξης) και οι εξωσχολικοί χαρακτήρες (επιπλέον), ο </span>Jimbo <span lang="el-GR">και ο </span>Ned, <span lang="el-GR">ο κινέζος ιδιοκτήτης του </span>City Wok (<span lang="el-GR">ή </span>Shitty Wok), o <span lang="el-GR">Σατανάς, ο “Πετσέτας”, ο Τέρενς και ο Φίλιπ.. Αφήνω 2 απ'έξω, θα δείτε γιατί..</span></span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"><span lang="el-GR">Και ομολογώ, έχω επηρεαστεί, λέω πολλές από τις παραπάνω ατάκες στην καθημερινότητά μου, ακόμα και σε ακατάλληλες στιγμές, ακόμα πχ κι όταν παίζω με παιδιά, αν κάτη δε μου βγαίνει και χάνω, λέω “</span>god damn it!” <span lang="el-GR">κι αν είμαι σε καλή διάθεση λέω “</span>god damn it!” <span lang="el-GR">για να συμπληρώσω με βαριά φωνή “</span>I HEARD THY..”. <span lang="el-GR">Αλλά εκεί που ξεπέρασα το όριο και κατάλαβα τον εθισμό μου στη συγκεκριμένη σειρά ήταν όταν, ένα σαββατιάτικο απόγευμα, δέχθηκα την πολύ απλή ερώτηση “πώς ήταν η μέρα σου;”. Κι έτυχε εκείνη την ημέρα να είχαμε εδώ μια συνάντηση για ένα καινούριο πρόγραμμα τελοσπάντων που σκοπεύαμε να αρχίσουμε και η απάντηση μου ήταν “έίχε έρθει μια </span>old slut <span lang="el-GR">για ένα καινούριο </span>project”..</span></div><div lang="en-US" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Ε, μετά από αυτό περιόρισα τα επεισόδια/ημέρα, αλλιώς θα είχα τελειώσει όλους τους κύκλους πολύ νωρίτερα..</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: left;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Γενικά πάντως το <span lang="en-US">Gulbene, </span>ειδικά τώρα που χειμώνιασε, μοιάζει όλο και περισσότερο με το <span lang="en-US">South Park. </span>Χιόνι, παιδάκια που κάνουν βόλτα με τα έλκηθρα.. Αλλά και άλλο ένα σημείο που μοίαζουν πολύ, είναι ότι έχουν και οι 2 αυτές μικρές πόλεις, γυναίκα δήμαρχο. Κι όχι μόνο αυτό, αλλά και οι κυρίες μοιάζουν καταπληκτικά! (ποτέ δεν ήμουν καλός στο “το μωράκι μοιάζει στα μάτια με τον μπαμπά και στο τούτο του με τη μαμά..”) Ιδού, αν δε με πιστεύετε:</span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbR81boWI/AAAAAAAAAHY/mmp73hbSbOQ/s1600/images+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="133" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbR81boWI/AAAAAAAAAHY/mmp73hbSbOQ/s200/images+%25281%2529.jpg" width="200" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Δήμαρχος Gulbene</span></td></tr>
</tbody></table><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbwo66x_I/AAAAAAAAAHk/JsSEidp4kyI/s1600/images+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" height="149" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TTHbwo66x_I/AAAAAAAAAHk/JsSEidp4kyI/s200/images+%25283%2529.jpg" width="200" /></span></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Δήμαρχος South Park</span></td></tr>
</tbody></table><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><div><div lang="el-GR" style="font-style: normal; margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Άφησα για το τέλος την αγαπημένη μου ατάκα.. Ο Μ<span lang="en-US">r Mackey </span>είναι ο σχολικός σύμβουλος/ψυχολόγος. Και πρέπει να είναι καλός στη δουλειά του.. Αλλά.. Κάθε του φράση, τελειώνει με την ιδιόρρυθμη εκφορά του Ο.Κ., που ακούγεται κάπως σαν ΜΜΜ.Κ<span lang="en-US">ay.. </span>(Ίσως και εκεί να οφείλεται το όνομα του..). Τελοσπάντων.. Τόσο καιρό, ένα κανονικό ΟΚ δεν έχω πει, και με ανθρώπους να ενοχλούνται, νομίζοντας ότι ειρωνεύομαι. Αλλά δεν ισχύει.. Μ.Κ.;;;;;;;</span></div><div><br />
</div></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-33128054816637701932011-01-13T19:52:00.000+02:002011-01-13T19:52:36.268+02:00Ο δάσκαλος<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Από τα πράγματα που προβλέπονται στο πρόγραμμα να κάνω στο <span lang="en-US">Gulbene </span>και την ευρύτερη περιοχή του, αυτό που με ευχαριστεί και το επιζητώ με την ίδια πάντα λαχτάρα και αγωνία της πρώτης φοράς, είναι η επίσκεψη σε σχολεία για συζητήσεις με τα παιδιά και παρουσιάσεις αυτών που ξέρω να κάνω καλύτερα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Κύριο αντικείμενο του προγράμματός μου, δεν ξέρω αν το έχω αναφέρει αυτό, είναι, στο τέλος, με τη συλλογή εμπειριών όλων αυτών των μηνών, να φτιάξω ένα βιβλίο με παιχνίδια, ομαδικά παιχνίδια, που εμπεριέχουν σωματική δραστηριότητα, τα λεγόμενα <span lang="en-US">energizers, </span>αλλά και άλλα που προωθούν μυαλό και σκέψη για την επίτευξη στόχων, και μετάβασης από θέμα σε θέμα, όταν μιλάμε για πολύπλευρες παρουσιάσεις. Ναι.. Ξαναδιαβάζω ό,τι μόλις έγραψα, δεν ξέρω αν πολυβγάζει νόημα, είμαι σίγουρος πως δεν μπορώ να το πω καλύτερα.. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τα σχολεία είναι ο κατ'εξοχήν τόπος όπου μπορώ να κάνω τις παρουσιάσεις μου και στη διάρκεια των οποίων όχι μόνο να ασχοληθούμε και με το κυρίως μέρος του <span lang="en-US">project, </span>δηλαδή τα γκρουποπαίχνιδα, αλλά ταυτόχρονα να κρίνω και να συγκρίνω αντιδράσεις των συμμετεχόντων στα παιχνίδια και το επίπεδο αποδοχής του καθενός (παιχνιδιού) και της χαράς και διασκέδασης που προσφέρει. Έχω πολλά, μαζεμένα, το θέμα είναι στο τέλος, στο βιβλίο, να γραφτούν γύρω στα 15 μάξιμουμ, τα καλύτερα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Το <span lang="en-US">target group </span>μου είναι, όπως έχει ήδη γραφτεί, οι έφηβοι 16-18. Τα μάτια τους έχουν δει πολλούς καθηγητές να περνούν από μπροστά τους και να τους μιλάνε για ό,τι ο μαθητικός νους 60 χρόνια πριν δεν μπορούσε να συλλάβει.. Αλλά, ως γνωστόν, αν ο ανθρώπινος νους δε συνειδητοποιήσει τη χαρά του καινούριου κι εκείνη τη στιγμή δεν προσλάβει τη νέα γνώση με ενθουσιασμό, επέρχεται κορεσμός, που οδηγεί στην ανάγκη για καινούριες παραστάσεις, πιο εντυπωσιακές και πιο ακραίες.. Παράδειγμα οι σκηνές βίας σε ταινίες και σειρές. Ένα χαστούκι ή ένας πυροβολισμός είναι κάτη πολύ σκληρό, αλλά οι άπειρες παρόμοιες σκηνές που έχουν περάσει από τα μάτια μας μάς απαγορεύουν, ή έστω μας δυσκολεύουν να καταλάβουμε τη σκληρότητά τους. Για να υπάρξει αντίδραση εκ μέρους του θεατή, απαιτείται κάτη ή εξαιρετικά φρέσκο ή κάτη προκλητικό, που χτυπάει απευθείας αλλού, ηθική ή συναισθήματα, π.χ. (για το εξαιρετικά πρωτοποριακά βίαιο δεν έχω κάτη, νομίζω το <span lang="en-US">saw </span>τα έχει εξαντλήσει όλα) , ή ένα χαστούκι σε ένα νεογέννητο..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Όλα τα παραπάνω δεν ξέρω πόσο κολλάνε στο θέμα, απλά τα έγραψα για να δείξω πόσο δύσκολο και απαιτητικό ήταν και είναι το κοινό μου. Έχω περάσει από σχολεία στο <span lang="en-US">Gulbene, sto Lejasciems </span>και στη <span lang="en-US">Ranka, </span>12η, 11η, 10η τάξη(οι αντίστοιχες 3η, 2α και 1η Λυκείου), από επαγγελματικό λύκειο και από τάξη γερμανικών στο λετονικό ΟΑΕΔ. Κι επειδή έχω μάθει στην πορεία ότι οι Λετονοί είναι αρκετά ευγενικοί αλλά περισσότερο ευθείς, μπορώ να πω ότι οι αντιδράσεις τους ήταν σε συμφωνία με την άποψή τους για το “μάθημά” μου, αρκετά θετικές έως , σε κάποιες λίγες περιπτώσεις, πολύ θερμές.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τη Δευτέρα, για πρώτη και ίσως τελευταία φορά, θα πάω σε σχολείο με δύο δεδομένα εντελώς διαφορετικά: πρώτον, δε θα πάω για 1 ή 2 το πολύ διδακτικές ώρες, αλλά για ένα 5ωρο (εντάξει, το παραδέχομαι, είπα ψέματα.. δε θα είναι η τελευταία φορά, την Τρίτη θα πάω για ένα 6ωρο, φουλ..) και το δεύτερο είναι ότι θα πάω σε πολλές διαφορετικές τάξεις, κύριο χαρακτηριστικό των οποίων είναι.. ότι είναι όλες τάξεις δημοτικού.. Όποιος είπε “καλό κουράγιο!” έχει την αμέριστη και απεριόριστη συμπάθειά μου από τούδε και στο διηνεκές (και στο βεληνεκές – συγγνώμη, η φώκια πήρε τη μπάλα με τη λέξη..).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η πρώτη φορά θα μείνει αξέχαστη. Ήταν νωρίς (στη σχολική χρονιά). Απέναντι από το σχολείο που κάνω μαθήματα γλώσσας. Πήγα με τη <span lang="en-US">Lana, </span>αυτή είχε κάνει τα κανονίσματα, η καθηγήτρια δε μιλούσε λετονικά. Μπαίνοντας μου έδειξε μια αίθουσα και με ρώτησε αν με βόλευε. Μια χαρά ήταν (λες και είχα ξαναδιδάξει ποτέ;). Πήγε να φωνάξει τα παιδιά. Από το παράθυρο έβλεπα τη <span lang="en-US">Lana </span>να απομακρύνεται. Ήθελα να φύγω. Έμεινα – εννοείται, αλλιώς δε θα'γραφα τώρα αυτό το ποστ. Άρχισαν να καταφθάνουν. Έκατσαν στις καρέκλες, μακρυά, πολύ μακρυά.. Τι να πω; Θα ακούσουν; Θα βγει φωνή; Τους ζήτησα να φέρουν τις καρέκλες κοντά, σχηματίζοντας κύκλο. Ήρθαν. “<span lang="en-US">Labdien” (</span>καλημέρα αλλά και γεια σας – πληθυντικός ευγενείας). Ομαδική απάντηση, <span lang="en-US">Labdien. </span>Σειρά μου να μιλήσω.. “<span lang="en-US">Es esmu eeeee..” (</span>είμαι ο.. εεεεε..) “<span lang="en-US">Mani sauc Andreas.. (</span>με λένε Αντρέα – το κόμπιασμα ήταν στημένο, ήθελα να δείξω ότι ήξερα και τους δύο τρόπους που λέμε το όνομά μας στα λετονικά), “<span lang="en-US">Es esmu no Gri-e-ki-jaaaaas..” </span>(είμαι από την Ελλάδα, το ς στο τέλος είναι ειδικός γραμματικός κανόνας, όταν συλλάβιζα το “<span lang="en-US">Gri-e-ki-jaaaaas..” </span>είχα σηκώσει λίγο το βλέμμα προς το ταβάνι και το χαμήλωνα σιγά σιγά κοιτώντας τους, ήθελα στήριξη, την είχα, το είδα στο χαμόγελό τους, χαμόγελο επιβράβευσης όταν άκουσαν το ς), “<span lang="en-US">un ne runaju latviski” (</span>και δε μιλάω λετονικά). Γέλιο. Τους άρεσε. Στη συνέχεια γνωριστήκαμε, μιλήσαμε, παίξαμε, ανεβήκαμε καρέκλες, ο μαθητής αγνοούσε επιτηδευμένα την καθηγήτρια και αυτή δεν μπορούσε να κάνει τίποτα, ήταν μέρος του σχεδίου.. Και χτύπησε το κουδούνι, και δεν ήθελα να φύγω, ούτε να φύγουν τα παιδιά. Αλλά έπρεπε και μου έδωσαν σοκολάτες, και χειροκρότησαν, και είπαν και χαμογελαστά “<span lang="en-US">thank u”. </span>Και απάντησα, και είπα “όόόόόχι.. εγώ ευχαριστώ.. Γιατί όταν μπήκα εδώ μέσα έτρεμα, κι εσείς, πήρατε το άγχος από πάνω μου, ανοίξατε το παράθυρο, το πετάξατε έξω, και μετά κλείσατε καλά καλά..”. Χαμογέλασαν και αποχαιρέτησαν. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η αλήθεια είναι ότι με τον καιρό έχω βαρεθεί λίγο, ιδίως από τη στιγμή που πηγαίνω σε τμήματα για δεύτερη φορά και βλέπω στα μάτια των παιδιών την αρχική λάμψη να έχει φύγει και να έχει αντικατασταθεί, εν μέρει από “α, ωραία, θα παίξουμε και θα χάσουμε μάθημα”, εν μέρει από “κάτη χρήσιμο θα διδαχτούμε, πού ξέρεις, ό,τι μας πει μπορεί κάπου να μας χρησιμεύσει” και εν μέρει, τέλος, από “χαρά στο κουράγιο σου, αδελφέ, που ήρθες από την Ελλάδα για να μας πεις αυτά”..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αλλά εξακολουθεί να αποτελεί την αγαπημένη μου ασχολία, να το κυνηγάω όποτε μπορώ, να το επιλέγω όταν υπάρχει δίλημμα δραστηριοτήτων, και να έχω τσακωθεί μια φορά (η μεγαλύτερη διαφωνία/διαμάχη που ξέσπασε όσο ήμουν εδώ) που με έβαλαν να κάνω κάτη άλλο..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ. Τις περισσότερες από τις ατάκες τις πρώτης φοράς τις επαναλαμβάνω συχνά, γι'αυτό και τις θυμάμαι.. ;-)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-29799182898000509372011-01-08T20:18:00.001+02:002011-01-11T15:04:28.792+02:00Με την Άννα στην Εσθονία<div class="" style="clear: both; text-align: left;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSip0DGaEXI/AAAAAAAAAHU/5Qe5CQG12P8/s1600/DSC01414.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><br />
<img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSip0DGaEXI/AAAAAAAAAHU/5Qe5CQG12P8/s200/DSC01414.JPG" width="200" /></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Πώς ξεκινάει ένα ταξίδι; Σύντομα θα διαβάσετε, όχι από μένα, αλλά μέσω εμού, έναν πολύ απλό και, όπως αποδείχτηκε, επαρκέστατο τρόπο να ξανανταμώσουν φίλοι και να περάσουν(=περάσουμε) και καλά. Και τότε, όλα άρχισαν με μια ερώτηση.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και γράφω “και τότε”, γιατί με μια ερώτηση άρχισε και η παρακάτω ιστορία. “Τι θα κάνεις το Σαββατοκύριακο;”. Η Άννα είναι τύπος που κάνει πολλές ερωτήσεις. Τα κενά και οι γκρίζες ζώνες γενικά δεν είναι πολύ αποδεκτά στην ιδιοσυγκρασία της. Οι ερωτήσεις της όμως είναι, ή έτσι δείχνουν, μοναδικές. Δε θυμάμαι να με είχε ξαναρωτήσει κάτη τέτοιο, ούτε θυμάμαι να με ξαναρώτησε. Όπως και άλλη μια φορά έκανε μια πολύ απλή ερώτηση, μία και μοναδική φορά, που όμως με οδήγησε στη συνειδητοποίηση της εξάρτησης μου (μιας εκ των εξαρτήσεων μου). “Λέω να πάω στο Ταλίν”. “Θέλεις να το αφήσεις για το επόμενο Σ/Κ, να πάμε μαζί;”. Ένιωσα τυχερός- θα είχα παρέα.. Εννοείται πως ήθελα..</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και κανονίστηκε, της είχαν περισσέψει και μέρες άδειας, είχε το περιθώριο να έρθει στο <span lang="en-US">Gulbene </span><span lang="el-GR">και να φεύγαμε από δω για Εσθονία. Όπως είναι προφανές, ο τίτλος θα μπορούσε να είναι “η επισκέπτρια”. Δεν είναι, λόγω αφενός της ύπαρξης έμπνευσης (το προφανώς να τονιστεί) για τον τίτλο, αφετέρου της εν συνεχεία συνέχισης εισροής επισκεπτών.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η Άννα είναι από την Πολωνία. Γνωριστήκαμε σε ένα σεμινάριο. </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Και ναι, είχα επισκέπτες στο παρελθόν. Αλλά η Βαλέρια είχε έρθει για τη </span><span lang="en-US">Maija </span><span lang="el-GR">και για μένα, και η </span><span lang="en-US">Maija </span><span lang="el-GR">ήρθε στο </span><span lang="en-US">Gulbene </span><span lang="el-GR">άλλες 2-3 φορές, δεν της φαινόταν ότι βρίσκεται στην άκρη της γης, όπως στους υπόλοιπους Λετονούς. Αλλά η Άννα, η Άννα ήρθε για μένα..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μιλούσαμε πολύ έτσι κι αλλιώς, είχε αναλάβει μάλιστα, στην πραγματικότητα το είχε πάρει πολύ προσωπικά, να με προετοιμάσει, ψυχολογικά και υλικά, εν όψει κρύου. Προφανώς τα έχει καταφέρει, αφού όχι μόνο είμαι ακόμα καλά, σώος και αβλαβής, σε θερμοκρασίες στις οποίες δεν ήμουν συνηθισμένος ούτε εγώ, ούτε το σώμα μου, πχ -10(ανώτερη) εδώ και κάνα μήνα, με χαμηλότερη -28 και να έχω να δω + στο θερμόμετρο, έστω και για λίγο, έστω 0 ρε παιδιά, από μέσα Νοέμβρη, αλλά και δεν έχω αισθανθεί ακάλυπτος στο κρύο (μόνο 1-2 φορές που έκανα το λάθος να ξυριστώ..).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η γνώμη της με ενδιαφέρει πολύ έτσι κι αλλιώς, ένας λόγος παραπάνω να την αποζητώ είναι ότι η Άννα είχε κάνει, λίγα χρόνια πριν, το ίδιο πρόγραμμα, και μάλιστα στη χώρα που αποτελούσε την πρώτη μου επιλογή, τη Βοσνία.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Στο </span><span lang="en-US">Gulbene </span><span lang="el-GR">περάσαμε ωραία, βόλτες, φωτογραφίες, φαγητό στα καλύτερα εστιατόρια της πόλης, 2 είναι, το κυριλέ και το “σαλέ”, το δεύτερο απλά ένα ξύλινο κτίριο, ζεστό και ψηλά ακόμα και για τα δικά μου, ελληνικά – υψηλά – δεδομένα (αυτό πολύ φοβάμαι ότι κάπου, κάποτε το έχω ξαναγράψει, επανάληψη αρχή έλλειψης έμπνευσης ή επανάληψη μήτηρ πάσης σοφίας;) και είναι και καλύτερο, ταινίες, οι περίφημες κρέπες από τα χεράκια μου..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αλλά και ώρες μαζί στο γραφείο, είχα ανάγκη κάποιον που ήξερε και μπορούσε να δει από πρώτο χέρι πώς έχει η κατάσταση και να κρίνει με βάση ανάλογες εμπειρίες και όχι γενικά από διαίσθηση και φαινομενικά αστήρικτη υποκειμενικότητα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="el-GR">Με την Άννα, όσο ήμασταν ακόμα στο </span><span lang="en-US">Gulbene, </span><span lang="el-GR">πήγαμε και σε σχολείο, για παρουσίαση, ήταν η εβδομάδα “διεθνούς πολιτισμού” ή κάτη τέτοιο.. Πήγαμε σε 2 τάξεις, για διαπολιτισμική συνδιαλλαγή. Στην αρχή πήγαμε στην 4η δημοτικού, την ενωμένη τετάρτη, αφού τα 2 τμήματα έγιναν 1. Εκεί κατά κάποιο τρόπο ένιωθα ότι έδινα εξετάσεις, αφού στο πρώτο πρώτο θρανίο, με το πανέξυπνο βλέμμα της, που προφανώς πήρε από τη μαμά της, καθόταν η Άννα, η μεγαλύτερη κόρη της </span><span lang="en-US">Ieva. </span><span lang="el-GR">Η </span><span lang="en-US">Inga, </span><span lang="el-GR">η φίλη μου η ηθοποιός προσφέρθηκε να είναι η ενδιάμεση, ανάμεσα σε μας και τα 10χρονα, οι ερωτήσεις των οποίων, όσο αθώες και αφελείς θα φαίνονταν αν τις έγραφα εδώ, ήταν πολύ ουσιαστικές για τα παιδιά, τα περισσότερα από τα οποία συμμετείχαν πολύ ενεργά και έδειξαν να το ευχαριστιούνται κιόλας. Πόσες φορές άλλωστε θα έχουν την ευκαιρία να έχουν στην τάξη τους έναν έλληνα και μια πολωνή; Και πόσες φορές επίσης (και συγγνώμη για το εγωιστικό του πράγματος, για μένα ήταν ακόμα σημαντικότερο..) θα μπορούσα να μιλήσω με τον απλούστερο δυνατό τρόπο, χωρίς περικοκλάδες και περιτυλίγματα εντυπωσιασμού, τη χώρα από την οποία έρχομαι, τις ομορφιές της και τα πράγματα που μου λείπουν; Στη συνέχεια πήγαμε και στην τάξη της </span><span lang="en-US">Inga(</span><span lang="el-GR">με την </span><span lang="en-US">Inga </span><span lang="el-GR">συμβαίνει και το εξής αξιοσημείωτο: έχει μια αδελφή, τη</span><span lang="en-US"> Justine, </span><span lang="el-GR">2 χρόνια μεγαλύτερη, αλλά όταν κάποιος αναφέρεται στις αδελφές, λέει “η</span><span lang="en-US"> Inga </span><span lang="el-GR">και η αδελφή της..”), δευτέρα λυκείου, προφανώς όλοι χαίρονταν που μας είχαν για να φύγει και γρήγορα η ώρα και να χαθεί το μάθημα, λογικό σε τέτοιες ηλικίες (αλλά ένα ζορμπά τον χορέψαμε – κι εκεί..).</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Κάποια στιγμή ίσως γράψω και τι κάνω στις “τακτικές” παρουσιάσεις που κάνω στα σχολεία.)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-bottom: 0.5em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; padding-right: 6px; padding-top: 6px; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSipreL7ckI/AAAAAAAAAHQ/3NLWtPie-EA/s1600/DSC01401.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSipreL7ckI/AAAAAAAAAHQ/3NLWtPie-EA/s320/DSC01401.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px; padding-top: 4px; text-align: center;">Κεντρική Πλατεία</td></tr>
</tbody></table><br />
<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Παρασκευή πρωί, πρωί πρωί όμως, 7 παρά 10 έπρεπε να είμαστε στο σταθμό στην άλλη άκρη της πόλης, δηλαδή να φύγουμε 6 από το σπίτι, αφήσαμε πίσω μας το <span lang="en-US">Gulbene </span>για να πάμε στην πρωτεύουσα της βορειότερης εκ των βαλτικών χωρών.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">12 φεύγαμε από Ρίγα, πριν τις 16.30 φτάναμε στο ηλιόλουστο (τυχεροί και σ' αυτό) Ταλίν. Τα προάστιά του έμοιζαν με σκανδιναβικής μεγαλούπολης, άλλωστε και οι ίδιοι οι Εσθονοί νιώθουν πολύ περισσότερο φύλο συγγενικό με τους Φινλανδούς (θυμίζω ότι φινλανδικά, ουγγρικά και η γλώσσα που μιλιέται στη χώρα των βάσκων δεν ανήκουν στις ινδοευρωπαϊκής προέλευσης γλώσσες), καμία σχέση με τους νότιους λετονούς και λιθουανούς, που τους έχουν λίγο στο δούλεμα, ότι είναι εκνευριστικά αργοί, στις κινήσεις και στη σκέψη (ανέκδοτο λετονικό: -Τι έγινε στην Αθήνα το καλοκαίρι του 2008; -Έφτασαν οι Εσθονοί για τους Ολυμπιακούς Αγώνες – 4 χρόνια μετά..).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Κακιούλες.. Καλώς ή κακώς πάντως, μάλλον κακώς, δεν έχω να πω πολλά για τους Εσθονούς.. Το <span lang="en-US">hostel </span>ήταν στο κέντρο της παλιάς πόλης, της μοναδικής που έχω πάει και δικαιούται το χαρακτηρισμό “κουκλίστικη”, στην τουριστική καρδιά του Ταλίν, οπότε.. Μικροπραγματευτάδες, σερβιτόροι και υπαίθριοι καλλιτέχνες, οι μόνες μας επαφές με αυτόχθονες. Το δωμάτιο ωραίο και ζεστό, οι καθρέφτες όλοι εφοδιασμένοι με καπέλα ή μουστάκια, για να ξεκινάει η μέρα με χαμόγελο, χαμόγελο που είχε μέχρι τ'αυτιά η Νατάλια, η κοπέλα από το πολωνικό ζευγάρι που ήταν οι συγκάτοικοί μας, εφόσον, βρήκε τα πάντα πολύ φτηνά, κι έκανε τις καλύτερες δυνατές συμφωνίες, με το μικρότερο δυνατόν κόστος, λεωφορεία, φαγητό, μέχρι και <span lang="en-US">supermarket. </span>Από εδώ βγήκε η ατάκα της εκδρομής “<span lang="en-US">this is too expensive, Natalya would find it cheaper..”.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="en-US"><br />
</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioLGYJDII/AAAAAAAAAHI/QKOCcnK_518/s1600/DSCN3037.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioLGYJDII/AAAAAAAAAHI/QKOCcnK_518/s320/DSCN3037.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Φαρμακείο</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ταξιδιωτικές ιστορίες δεν ξέρω να γράφω, την επιείκεια σας ζητώ.. Έχουμε και λέμε: </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η παλιά πόλη έχει την ιδιαιτερότητα , ίσως και την τύχη, να περικλείεται ολόκληρη από τείχος, που σώζεται, με τις κατάλληλες αναστηλώσεις, σε πολύ καλή κατάσταση. Υπάρχει δηλαδή ένα ορατό σύνορο που διαχωρίζει την παλιά από τη νέα πόλη, σε αντίθεση π.χ. Με τη Ρίγα που κοιτάς δεξιά, κοιτάς αριστερά, δεν περνάνε αυτοκίνητα, περνάς και τσουπ! Παλιά πόλη!</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Εκκλησίες, πύργοι, πολεμίστρες, ανεβήκαμε και σ'εναν πύργο, με στενά πέτρινα σκαλοπάτια, η θέα μας αποζημίωσε (βελτιώνομαι στις περιγραφές..).. Α.. Και εννοείται ότι, τουλάχιστον για μένα, το ομορφότερο αξιοθέατο ήταν η θάλασσα, 200 μέτρα έξω από το τείχος..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η μεσαιωνική ταβέρνα, με τους αναλόγως ενδεδειγμένους σερβιτόρους (“οι μερίδες δε συνοδεύονται από ρύζι ή πατάτες, δεν υπήρχαν τέτοια πράγματα στη μεσαιωνική Ευρώπη..) πίσω από το Δημαρχείο, στη μέση της κεντρικής πλατείας και απέναντι από το παλαιότερο (;) φαρμακείο της Ευρώπης, το ίδιο το Δημαρχείο, η ρώσικη εκκλησία του Αλέξανδρου Νιέφσκι – συναγωνίζεται σε πολυτέλεια την αντίστοιχη εκκλησία στο κέντρο της Σόφιας, στο λόφο απέναντι από το Κοινοβούλιο, η τουριστική γειτονιά, ίσως η πιο <span lang="en-US">high class </span>τουριστική περιοχή που έχω δει ποτέ, με σουβενίρ ποιοτικά, δε βρίσκεις τέτοια αίσθηση ποθενά, ότι οι άνθρωποι απλά κάνουν τη δουλειά τους και προσφέρουν υψηλού επιπέδου υπηρεσίες, η συλλογή από σφηνάκια από τις πρωτεύουσες που θα επισκεπτόμουν για πρώτη φορά που ξεκίνησα εκεί (από τη Ρίγα πήρα αργότερα), το “Συρτάκι”, η ταβέρνα με ελληνικό φαγητό πίσω από τη ρώσικη εκκλησία, κανείς έλληνας δε δούλευε εκεί, έπαιζε Πανταζή μετά από Βοσκόπουλο, ένας έλληνας φοιτητής με την παρέα του έκατσαν εκεί, εμείς κάτσαμε στην άλλη ελληνική ταβέρνα, την “Άρτεμη”, την έχουν 2 έλληνες, πετύχαμε τον ένα, το Λουκά, μου έδωσε κι ένα λινκ να βλέπω ζωντανά αγώνες μέσω ίντερνετ, αρκετά αξιόπιστο..</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioG-kGpFI/AAAAAAAAAHE/F13G6bN9R3E/s1600/DSCN2980.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioG-kGpFI/AAAAAAAAAHE/F13G6bN9R3E/s320/DSCN2980.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Νιέφσκι και Συρτάκι</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μικρούτσικο και αγαπησιάρικο, έστω μόνο για ένα σ/κ, το Ταλίν έγινε και εξακολουθεί να αποτελεί την αγαπημένη μου πρωτεύουσα της Βαλτικής, αν θα καταφέρει η Ρίγα να το αλλάξει αυτό θα δούμε, μάλλον δύσκολα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioUY91i-I/AAAAAAAAAHM/NbbBIwtHFug/s1600/DSC01448.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TSioUY91i-I/AAAAAAAAAHM/NbbBIwtHFug/s320/DSC01448.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Άκρη του τείχους και Βαλτική</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Με την Άννα θα μπορούσαμε να είχαμε περάσει και καλύτερα, αν, και αναλαμβάνω την ευθύνη γι'αυτό, δεν έβγαζα πάνω της την πίεση που είχε συσσωρευτεί αυτό τον καιρό. Μπορεί να μου στοίχισε λίγο, αλλά γενικά μου έκανε καλό το ότι βρήκα έναν άνθρωπο που θεωρώ “δικό μου” για να μπορώ να βγάζω τα νεύρα μου πάνω του. Φυσικά δεν είναι καλό γι'αυτόν (χιχι..!) , αλλά ουδέν καλόν..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Στην επιστροφή η διάθεση ήταν πολύ ανεβασμένη, ξυπνούσαμε τους πάντες στο λεωφορείο με τα γέλια μας, πίτσα στη μεγαλύτερη αλυσίδα, στο υποκατάστημα ακριβώς πίσω από το ρολόι της <span lang="en-US">Laima, </span>και αποχαιρετισμός στο σταθμό λεωφορείων, Κυριακή βράδυ, για <span lang="en-US">Gulbene, </span>με το τελευταίο. Η Άννα θα έμενε Ρίγα. Περίεργος αποχαιρετισμός, ήρθε να με επισκεφτεί και αυτός που έφευγε πρώτος ήμουν εγώ..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η Άννα έφυγε για Πολωνία το άλλο πρωί, λίγες ώρες μετά.</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-67274025946745236482011-01-04T16:14:00.001+02:002011-01-04T16:17:09.086+02:00M.K.<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Έχω μια αδελφή, κουκλίτσα αληθινή /</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">τη λένε Βόρειο Ήπειρο, την αγαπώ πολύ..”</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ποιος θα μπορούσε να το τραγουδάει αυτό; Η πρώτη που μου έρχεται στο μυαλό, είναι η γειτόνισσα.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Νομίζω τα δυο τραγουδάκια τα μάθαμε μαζί, από την κυρία Κατίνα, δασκάλα μου στο δημοτικό, 4 χρόνια, πρώτη-τετάρτη. Με τα συλλαλητήρια για το μακεδονικό ζήτημα, τις περίφημες δηλώσεις και τα πολιτικά γεγονότα, συν την όποια ελληνοχριστιανική παράδοση που οφείλει το ελληνόπουλο να κουβαλάει και να γαλουχηθεί στα ιδεώδη της, το τραγουδάκι πήγαινε κάπως έτσι:</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">................................................................</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Πολλά χρόνια μετά, ήρθε η ώρα μου να ορκιστώ κι εγώ, φαντάρος.. Τρίπολη, Νοέμβρης του 2007, <span lang="en-US">301 </span><span lang="el-GR">ΕΣΟ, </span> κρύο, πεζικάριος ανάμεσα σε διαβιβαστές, μάθαμε τα πάντα, από-καλυφθείτε, όρκοι, καλύ-φθειτε, βήμα, πάνω-κάτω, πέρα-δώθε, ένα-δύο-εν-δυο-εν-δυο-ένα, καλοί ήμασταν, τσακωνόμασταν για τη σειρά στο ύψος, σαν παιδάκια δημοτικού, σειρά είχαν τα ΖΗ-ΤΩ, με τον τονισμό στο Ω, το μάθαμε κι αυτό, κάτη είπαν πάλι οι σκοπιανοί λίγες μέρες πριν την ορκωμοσία, τα παίρνει ο διοικητής, μανιάτης γαρ, και θέλοντας να αποδείξει στους προαιώινιους βόρειους εχθρούς το ηθικό και τις ικανότητες των ελλήνων στρατιωτών, δίνει εντολή να μάθουμε όλοι να τραγουδάμε, και να το εκτελέσουμε μάλιστα και <span lang="en-US">live </span><span lang="el-GR">αμέσως μετά την τελετή ορκωμοσίας, το τραγουδάκι που πιο πάνω αντικαταστάθηκε με τελίτσες. </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Οι άλλοι λόχοι, πεζικάριοι και από νωρίς στα βάσανα (όταν εμείς ξυπνούσαμε, αυτοί επέστρεφαν από πρωινό), έμαθαν το τραγούδι γρήγορα και σωστά, πολεμικό εμβατήριο. Μικρή παρένθεση, για να σας πάω πολύ πίσω , σε μια από τις πρώτες αναρτήσεις.. Όταν έγινε αναφορά στο γερμανικό εθνικό ύμνο, ξέχασα να αναφέρω ότι λέγεται στις πηγές ότι σε μία από τις φονικότερες μάχες του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ένα τάγμα που έμεινε στην ιστορία, αποτελούμενο από γερμανούς σπουδαστές, εθελοντές και με πλήρη άγνοια του τι εστί πόλεμος, σχεδόν η επανάληψη της ιστορίας με τον Ιερό Λόχο του Υψηλάντη, βάδιζε στη μάχη έχοντας τον ύμνο του Χάυντν για πολεμικό εμβατήριο. Ο ίδιος ο Χίτλερ, που επίσης συμμετείχε σε εκείνη τη μάχη, δήλωνε ότι θυμόταν το συγκεκριμένο τάγμα να βαδίζει τραγουδώντας. Το θέμα βέβαια είναι, ότι ένα τόσο αργό τραγούδι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για πολεμικό εμβατήριο. Ένα από τα κακοπροαίρετα σχόλια (το οποίο όμως ανεπιφύλακτα υιοθετώ) που διάβασα ψάχνοντας αυτή την ιστορία ήταν το “αν πήγαιναν με το ρυθμό του κομματιού, θα έπρεπε να πηγαίνουν με 1η, ή με αργή κίνηση – καμία εντύπωση που εξολοθρεύτηκαν”.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και επιστρέφουμε στην Τρίπολη, 11ο Σύνταγμα Πεζικού, και μαθαίνουμε το τραγούδι, και μαζευόμαστε όλοι την παραμονή για την πρόβα τζενεράλε. Και ξεκινάμε να τραγουδάμε..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μακεδονία ξακουστή του Αλεξάνδρου η χώρα / </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που έδιωξες τους τύραννους, κι ελεύθερη είσαι τώρα..”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Οι άλλοι λόχοι, έτοιμοι να εισβάλλουν στην Οχρίδα, τραγουδούν κουνώντας το κεφάλι μπρος πίσω και πάνω κάτω, να μη χάσουν το ρυθμό, ποδοσφαιρικό σύνθημα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μα-κε-δο-νί-α-ξα-κου-στή-του-Α-λε-ξάν-δρου-η-χώ-ρα / </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μα-κε-δο-νί-α-ξα-κου-στή-του-Α-λε-ξάν-δρου-η-χώ-ρα /</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που-έ-διω-ξες-τους-βάρ-βα-ρους,-κι ε-λεύ-θε-ρη-εί-σαι-τώ-ρα..”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Κοφτά, χωρίς κενά, με μια αναπνοή..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Στο συγκεκριμένο στρατόπεδο, υπάρχει μια τεράστια αυλή, με ένα μεγάλο κτίριο στη μια πλευρά.. 4 λόχοι στεγάζονταν εκεί. Σ'εκείνη την ΕΣΟ, οι νεοσύλλεκτοι ήταν περισσότεροι, αναγκάστηκαν να ανοίξουν άλλους 2 λόχους, απέναντι.. Ο 5ος δεν άντεξε πολύ, ήταν λίγοι, τα άτομα απορροφήθηκαν από τους υπόλοιπους. Ο 6ος, άνοιξε μετά από 4 χρόνια, κλεισούρα, σκόνη και βρώμα.. Εκεί ήμασταν εμείς, στο κτιριάκι απέναντι. Στην πρόβα κάθε λόχος ήταν μπροστά από το κτίριο του..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μακεδονίίίία ξακουστήή του Ααλεξάάάνδρου η χώώώώώρα /</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μακεδονίίίία ξακουστήή του Ααλεξάάάνδρου η χώώώώώρα / </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που έδιωξεεεεες τους τύύραννους, κι ελεύθερη είίίίίσαι τώώώώρα..”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">είπαμε οι φιλόμουσοι, προσπαθώντας με τις αγριοφωνάρες μας να δώσουμε μελωδία, μακρόσυρτα, σαν σε γιορτή, όχι σε πολεμο..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Από το μικρόφωνο ο διευθυντής ορχήστρας δίνει εντολή να σταματήσουν όλα. Γυρίζει προς το μέρος μας. “Δημήτρη”, λέει στο λοχαγό, ένα βαριεστημένο ανθρωπάκι που δεν ενοχλούσε κανέναν και το μόνο που ήθελε ήταν να μην τον πολυσκοτίζουν, “τι είναι αυτά;”. “Το τραγούδι δε λέει τύραννους, τι το κάναμε εδώ; Στρατός είμαστε, όχι διπλωματικό σώμα.. Βάρβαρους λέει το τραγούδι, τι τύραννους και δημοκρατίες;”.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η πρόβα τελείωσε άδοξα για μας. Έπρεπε να συγκεντρωθούμε όλοι και να μάθουμε το τραγούδι με τους νέους στίχους.. Φεύγοντας, όλοι οι λόχοι φώναξαν τα συνθήματά τους.. “1ος λόχος, ΔΥ-ΝΑ-ΜΗ!”, “2ος λόχος, Α-Ε-ΤΟΙ!”, “3ος λόχος, Α-ΝΤΟ-ΧΗ”, “4ος λόχος, ΛΕ-Ο-ΝΤΕΣ!”, 5ος δεν υπήρχε, ήρθε κι η σειρά μας, εμείς δεν τα ξέραμε αυτά, πρώτη φορά τα ακούγαμε, μείναμε σιωπηλοί αλλά πριν προλάβουμε καν να κοιταχτούμε, ακούγεται ανάμεσά μας μια φωνή “6ος λόχος, ΚΑ-ΨΙ-ΜΙ!”. Γέλια, ακούει ο διοικητής , βάζει μια φωνή “πώς τολμάτε και γελάτε;”, ο λοχαγός βρίσκει τον φταίχτη, του ρίχνει 5 μέρες φυλακή επί τόπου..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μαθαίνουμε το τραγούδι, βάζουμε τα καλά μας την άλλη μέρα, γίνεται όλη η διαδικασία, δεσποτάδες, ψαλμωδίες και καντάδες, πλήθος κόσμου, τελειώνει η ορκωμοσία, βγαίνει ο Μίλτος Μακρίδης, συγγνώμη, ο διοικητής, “και τώρα ένα τραγούδι για τη Μακεδονία μας!”, “1,2,3”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μα-κε-δο-νί-α-ξα-κου-στή-του-Α-λε-ξάν-δρου-η-χώ-ρα / </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μα-κε-δο-νί-α-ξα-κου-στή-του-Α-λε-ξάν-δρου-η-χώ-ρα /</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που-έ-διω-ξες-τους-βάρ-βα-ρους,-κι ε-λεύ-θε-ρη-εί-σαι-τώ-ρα..”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">οι 4 πρώτοι λόχοι, οι στρατιώτες,</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μακεδονίίίία ξακουστήή του Ααλεξάάάνδρου η χώώώώώρα /</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Μακεδονίίίία ξακουστήή του Ααλεξάάάνδρου η χώώώώώρα / </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που έδιωξεεεεες τους βάάρβαρουυς, κι ελεύθερη είίίίίσαι τώώώώρα..”</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ο 6ος, εμείς οι καλλίφωνοι και καλλιτέχνες..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Εννοείται ότι όταν έφταναν οι άλλοι στο “τώρα”, εμείς ήμασταν ακόμα στο έδιωξες..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και βάζει το κοινό στα γέλια και οι 3 στροφές του τραγουδιού (οι παραπάνω στίχοι δεν είναι καν το μισό της πρώτης στροφής) είναι ατελείωτες, να κάνουν παύσεις οι άλλοι μεταξύ των στροφών, εμείς να τραγουδάμε, στις δικές μας παύσεις οι μισοί από μας να τις ακολουθούν, οι άλλοι μισοί να προσπαθούν να φτάσουν τους άλλους λόχους, στον ίδιο λόχο οι μισοί τραγουδούσαμε και οι άλλοι μισοί να μας κάνουν δεύτερες φωνές, γέλιο, πολύ γέλιο, δυστυχώς δεν υπάρχει σε βιντεάκι, αν το βρείτε στείλτε το..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και τελείωνει κάποια στιγμή το μαρτύριο, και λέει ο Μίλτος “και τώρα παρέλαση” και μέχρι να ανασυνταχθούμε και να μας βρίσει ο λοχαγός, έχει τρέξει σφαίρα ο διοικητής πίσω μας, εν εξάλλω καταστάσει, κατακόκκινος, μίνι- εγκεφαλικό, “Δημήτρη, να τους πας με βήμα στην αφετηρία για το βήμα, και να ξανατραγουδησουν για τιμωρία..!”.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και παίρνει το αυστηρό του ύφος ο λοχαγός και ξεκινάμε το βήμα, πιάνουμε και το τραγούδι, το ξανακάνουμε, παρά τις φιλότιμες προσπάθειες, μπάχαλο, να έχει πέσει κάτω το κοινό και να κλαίει από τα γέλια, τους φτιάξαμε τη μέρα, “να δείτε τι θα πάθετε όταν γυρίσετε”, μας απείλησε ένας άλλος λοχαγός, φεύγαμε μισή ώρα μετά για την πρώτη μας άδεια, τίποτα δεν πάθαμε μετά, μόνο τα σουβλάκια και τα <span lang="en-US">delivery </span>κουράστηκαν, εμείς ποτέ και καθόλου..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Κι έτσι κύλησε η θητεία μου, γεμάτη παρόμοια ευτράπελα, νομίζω πάντως ότι αυτό παρέμεινε, μέχρι το τέλος, το κορυφαίο σκηνικό.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΜΚ είναι, ιντερνετικά, η κατάληξη στις σκοπιανές ηλεκτρονικές διευθύνσεις, όπως στις ελληνικές είναι το <span lang="en-US">gr.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Εδώ πάντως δεν γράφτηκε γι'αυτό. Ούτε να κάνετε αναγωγές, ότι η λετονική εμπειρία είναι δεύτερος στρατός, κι ας μετρόυσα μέρες με το που πάτησα το πόδι μου εδώ (από σύμπτωση, όταν ήρθα, μου έμεναν 301 και σήμερα..)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ήθελα να γράψω για εντελώς άλλο θέμα.. Αλλά είχα προβληματιστεί πολύ για τον τίτλο, και όταν τον βρήκα, με οδήγησε κάπου εδώ.. Αν και.. Όσοι έχουμε περάσει από τον ελληνικό στρατό, απλά δεν μπορούμε να μην τον χωρέσουμε κάπου σε μια συζήτηση, σωστά; ;-) ΜΚ, με την ορθή έννοια αυτή τη φορά, θα υπάρξει πάλι σύντομα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ1. Όπου “γειτόνισσα” (της Βορείου Ηπείρου), βλέπε η Μακεδονία (ή η Ελευθερίου Βενιζέλου στην Πάτρα, πρώτη παράλληλη της -οδού- Βορείου Ηπείρου..)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ2. Οι 5 μέρες φυλακή δεν γράφτηκαν/μέτρησαν, φυσικά, ποτέ..</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-15104202702475487652010-12-31T21:17:00.000+02:002010-12-31T21:17:37.946+02:00Και του ΧΡΟΝΟΥ<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"></span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Πόση ώρα τώρα προσπαθείς να συνδεθείς<br />
Και σε πετάει έξω ο υπολογιστής<br />
Στον ξύπνο κόσμο έξω απ' το λογισμικό<br />
Πώς βρέθηκες ξανά εδώ<br />
<br />
Που σου χτυπάν' την πόρτα νάνοι και παιδιά</span> <span style="font-size: small;"><br />
Και ψέλνουν με βιασύνη την αρχιχρονιά<br />
Κι εσύ που τόσο θα 'θελες να ξεχαστείς<br />
Προφταίνεις κάτι να ευχηθείς.<br />
<br />
Μα είν' αλήθεια πως ο χρόνος</span> <span style="font-size: small;"><br />
Ο,τι παίρνει, το παίρνει για πάντα<br />
Κι είν' αλήθεια πως μετά τα τριάντα<br />
Είναι δύσκολο να κάνεις αρχή<br />
Κι είν' αλήθεια πως και φέτος<br />
το φλουρί θα το βρούνε οι άλλοι<br />
και για σένα θα μείνει μονάχα η κραιπάλη<br />
κι ο ύπνος το πρωί.<br />
<br />
Μα κάποιος στρώνει τσόχα, κάποιος πλάι στο φως</span> <span style="font-size: small;"><br />
Κοιτάει να πέσει έγκαιρα ο γενικός<br />
Και κάποιος γράφει σε CD μια συλλογή<br />
Και κάποιος ντύνεται να βγει.<br />
<br />
Κι εσύ που πελαγώνεις και παραπατάς</span> <span style="font-size: small;"><br />
Και στο τηλέφωνο ποτέ δεν απαντάς<br />
Ανοίγεις το παράθυρό σου και κοιτάς<br />
Και σκέφτεσαι κι εσύ να πας.<br />
<br />
Γιατί ο χρόνος δεν υπάρχει</span> <span style="font-size: small;"><br />
Γιατί ο χρόνος είσαι εσύ και οι άλλοι<br />
Και κανείς δε γνωρίζει η ζωή που θα βγάλει<br />
Κι όλο αυτό είναι μια μεγάλη γιορτή<br />
Κι όποιος είπε "και του χρόνου"<br />
θα εννοεί πως δεν τελειώσαμε φέτος<br />
Ευτυχές και στο χέρι μας το νέο έτος<br />
Και πες το μου κι εσύ.</span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=YC6ctTT19mc&feature=related">Και του χρόνου</a></span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> Στίχοι -Μουσική Φοίβος Δεληβοριάς</span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;"> </span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Καλή χρονιά σε όλους!</span></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: small;">Με υγεία και χαρά - και μικρά ή μεγάλα θαύματα :-)</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-43569940296537396822010-12-27T20:09:00.000+02:002010-12-27T20:09:11.206+02:00Φεστιβάλ Ρέζεκνε<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Και το πάρτυ το βράδυ στο κάστρο κρατάει πολύ, και γυρίζω σπίτι πιο αργά από ποτέ, κατά τις 8 το βράδυ – όχι ντάξει, αστειάκι, γυρίζω κατά τις 4 αλλά το άλλο πρωί έχει ξύπνημα, πολύ πρωινό ξύπνημα, έπρεπε στις 9 να είμαι στο κέντρο, και 9 δεν είναι νωρίς, για τα ελληνικά μου δεδομένα είναι πολύ νωρίς αλλά για τα λετονικά είναι αρκετά νορμάλ ώρα, όχι όμως για Κυριακή..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Κυριακή πρωί όντως ήμουν στο σημείο που έπρεπε, έξω από το υπό ανακαίνιση Πολιτιστικό Κέντρο της πόλης και, στο πλάι του, ένα πούλμαν ήταν παρκαρισμένο και διάφοροι φόρτωναν τραπεζάκια και καρεκλίτσες και ρωσικούς δίσκους, δίσκους γραμμοφώνου.. Ήταν και η Άνιτα δίπλα, το μεγάλο αφεντικό , αυτή με είχε καλέσει. Στα πλαίσια περαιτέρω ενσωμάτωσής μου εν μέρει, κυρίως όμως γιατί με χρειάζονταν. Όχι εμένα εμένα, έναν νεαρό που θα έπαιζε το ρόλο που τους έλειπε. Γιατί, δεν ξέρω αν έχει γίνει κατανοητό, αλλά οι μεταφορείς τραπεζιών και δίσκων ήταν οι ηθοποιοί του ερασιτεχνικού θεάτρου της πόλης, θίασος αγαπημένος και δεμένος, εφόσον παίζουν μαζί χρόνια, κάποιοι ακόμα και 15ετία. </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Εκείνο το πρωί, ο θίασος ταξίδευε στο Ρέζεκνε, μια πόλη 120χμ μακρυά, νότια, για το φεστιβάλ ερασιτεχνικού θεάτρου της πόλης. </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Ήταν ένα ωραίο, ηλιόλουστο κυριακάτικο πρωινό (μ'αρέσουν αυτά τα κλισέ..) που έγινε ακόμα πιο ωραίο από τα καλούδια που κυκλοφορούσαν στο πούλμαν, γλυκά και αλμυρά, ελίτσες και ψιψιψόνια, πάστες και σαλαμάκια, κάποια στιγμή βγήκε και μια χειροποίητη σπιτική βότκα, ένα άγγιγμα των χειλιών ήταν υπεραρκετό για τις 10 το πρωί επομένη ξενυχτιού. Όπως βέβαια υποθέτετε, εξαφανίστηκε σε λίγα λεπτά. Και πιάνουν τις κιθάρες και αρχίζουν τα τραγούδια, νόμιζα ότι λένε “λετονικά της τάβλας”, αποδείχτηκε μετά ότι ήταν τα τραγούδια της παράστασης.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TRjV3YOaqjI/AAAAAAAAAHA/gnC6VH3Lf6M/s1600/DSC01388.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TRjV3YOaqjI/AAAAAAAAAHA/gnC6VH3Lf6M/s400/DSC01388.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το σκηνικό</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η παράσταση λέγεται(δε θυμάμαι, δε νομίζω να έμαθα ποτέ).. Η όλη υπόθεση εξελίσσεται μέσα σε ένα καφέ-μπαρ. Είναι 2 τύποι, οι πρωταγωνιστές. Είναι και οι μόνοι που μιλάνε βάσει κειμένου. Ομιλίες, ανταλλαγές κουβέντων εκτός πλαισίου και χειρογράφου θα ακουστούν και από τους υπόλοιπους ηθοποιούς. Το τι ακριβώς συζητούν οι 2, εεεεε.. Ούτε αυτό το ξέρω.. Απλά ο ένας είναι κουστουμάτος και πετυχημένος, ο άλλος φοράει πιο πρόχειρα ρούχα. Οι υπόλοιποι ρόλοι είναι η ιδιοκτήτρια του καφέ – μπαργούμαν (<span lang="en-US">Anita</span>, πριν 2-3 χρόνια ήταν η <span lang="en-US">Ieva</span> – ο θίασος έχει 3 διαφορετικά έργα και τα παίζουν εναλλάξ), ο σύζυγός της, που είναι ο τύπος που παίζει κιθάρα, στη διάρκεια των τραγουδιών έχουμε τη δυνατότητα, οι υπόλοιποι ηθοποιοί, να κινούμαστε και να μιλάμε, όταν σταματήσει το τραγούδι, τα φώτα σβήνουν, οι προβολείς πέφτουν πάνω στους 2 και οι υπόλοιποι στεκόμαστε ακίνητοι, όπως είμαστε τη στιγμή που σβήνουν τα φώτα, όσο άβολη κι αν είναι η στάση (την πρώτη φορά σε ένα τέτοιο σκηνικό, σταμάτησα μπροστά από τους 2..), 2 ρώσικης καταγωγής νεαροί, ντυμένοι με φόρμες, <span lang="en-US">NY Yankees </span>και <span lang="en-US">NBA, </span>έτοιμοι πάντα για ποτό και καβγά, ωραίοι ρόλοι, έχω πετύχει το πρωτότυπό τους πολλές φορές, ένας ταξιδιώτης, που μπαίνει στο μπαρ για ξεκούραση και πληροφορίες, ένας μεσήλικας που ψάχνει γυναίκα μέσω ίντερνετ και αγγελιών, μια γριά πόρνη, μια βρωμερή γριά ζητιάνα, ένα ζευγάρι στο πρώτο του ραντεβού, μικρό ηλικιακά, εκεί παίζει συνήθως ο <span lang="en-US">Elvis </span>και η φίλη μου η <span lang="en-US">Inga, </span>και ένας εργάτης, που μπαινοβγαίνει, πίνει τα σφηνάκια του και φεύγει, αλλά μετά από λίγο δεν μπορεί να αντισταθεί στον πειρασμό να πιει άλλο ένα, και μια παρέα που γιορτάζουν τα γενέθλια ενός από αυτούς. Δεν υπάρχει αυστηρό πλαίσιο για το ποιος μιλάει και επικοινωνεί με ποιον. Υπάρχει αυτοσχεδιαστική αλληλεπίδραση μεταξύ των υποκειμένων, προκειμένου ο κάθε ρόλος να εκπληρώσει το πεπρωμένο του, να πέσει πχ ξύλο, η πόρνη να βρει λεφτά και πελάτη, ο ταξιδιώτης πληροφορίες, ο εργάτης να γίνει λιώμα κλπ.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Μπορεί να ξεχνάω και κάποιον ρόλο.. Τότε στο Ρέζεκνε, την πρώτη φορά, έπαιξα τον εργάτη, με τα σφηνάκια, τελείως κόντρα ρόλος, μεγάλο κοινό, δεν τα πήγα και τόσο καλά. Τη δεύτερη έπαιξα τον ταξιδιώτη – ρεσιτάλ! :-Ρ</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το φεστιβάλ, δε θυμάμαι αν το έγραψα νωρίτερα, ήταν διεθνές. Οπότε, μετά την παράσταση είπαμε να μείνουμε λίγο ακόμα, να δούμε και άλλα έργα. Αφού πρώτα φάγαμε σε ένα ωραίο εστιατόριο (με επαλήθευση αυτού που έχω ξαναγράψει: είχαμε σπάσει, ο θίασος, στα 3. Στο μαγαζί μπήκαμε πρώτοι η <span lang="en-US">Anita, o Karlis </span>κι εγώ. Κάτσαμε, παραγγείλαμε.. Μετά από κανά μισάωρο, ήρθε το δεύτερο γκρουπάκι. Χαιρέτησαν, άδειο το μαγαζί, έκατσαν στην άλλη άκρη. Μετά μπήκε και το τρίτο μέρος , με την <span lang="en-US">Edita, </span>τη σκηνοθέτιδα. Αλλού κι αυτοί.. Δεν άντεξα.. Ρώτησα. <span lang="en-US">H Anita </span>γέλασε, “σε πειράζει να τους ρωτήσω;” είπε. “Όχι.(=όχι, δε με πειράζει)”. <span lang="en-US">K</span>αι ρώτησε. Και όλοι γέλασαν.. “Φυσικά δεν καθόμαστε μαζί, αφού δεν ήρθαμε μαζί” ............. )</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Μετά πήγαμε σε μια άλλη παράσταση, το ωραιότερο σημείο της οποίας ήταν όταν σηκώθηκε λίγο παραπάνω το φουστανάκι της ωραιοτάτης δεσποινίδος και μετά, σε υπερπαραγωγή, το ΔΟΝ Ζουάν, στα λετονικά..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Εκεί δεν την πάλευα με τίποτα, ήθελα να κοιμηθώ, έπιασα μια θέση στην τελευταία σειρά.. Το πιο αξιοσημείωτο μέρος αυτής της παράστασης ήταν το “Α γ%$#@ου”, ίσως το πρώτο που είπα σε άνθρωπο εδώ, όταν με σκούντηξε για να περάσει..</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: -webkit-auto;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Και πάλι πουλμανάκι, και πάλι σπίτια μας.. Δεν είχε βότκες και τραγούδια στην επιστροφή, μόνο ύπνο.Φιλική συμβουλή. Τα φεστιβάλ κινηματογράφου αντέχονται. Θέατρο μία παράσταση τη μέρα είναι, νομίζω, αρκετή..</div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-47414552190498100852010-12-27T12:09:00.000+02:002010-12-27T12:09:23.482+02:00Χριστούγεννα<div style="margin-bottom: 0cm;">Τα φετινά Χριστούγεννα τα πέρασα ήσυχα, πολύ ήσυχα, στο <span lang="en-US">Gulbene. </span><span lang="el-GR">Δεν έκανα τίποτα σπουδαίο, πήρα ξηροκάρπια, πατατάκια και μπύρες και σαν χριστουγεννιάτικο σπασικλάκι, είδα το </span><span lang="en-US">Love Actually </span><span lang="el-GR">και όλα τα χριστουγεννιάτικα επεισόδια του </span><span lang="en-US">South Park, </span><span lang="el-GR">δηλαδή καμιά 15αριά.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Και δε με πείραξε καθόλου. Και όχι γιατί η ταινία βλεπόταν, τα πατατάκια είχαν γεύση τυρί και οι μπύρες ήταν μπύρες κανονικές και όχι κάτη σταρένιες που είχα πάρει κάποτε και ακόμα κρυώνουν στο ψυγείο.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Και δε με πείραξε καθόλου γιατί η εβδομάδα, 17-24 Δεκεμβρίου, ήταν η καλύτερη βδομάδα της χρονιάς.</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Ήμουν σε ένα μέρος μακρινό, βόρειο, στο βορειότερο σημείο του πλανήτη που έχω φτάσει ποτέ, παγωμένο, χαμηλότερη θερμοκρασία -28</span><span lang="en-US">C, </span><span lang="el-GR">με 7 υπέροχους ανθρώπους (και 2-3 </span><span lang="en-US">guest stars)..</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Έναν από αυτούς τον ξέρω απέξω κι ανακατωτά, μία κοπέλα την ξέρω αρκετά καλά και με άλλη μία είχαμε πει κάποτε ένα γεια. Με τους άλλους ποτέ, τίποτα, ούτε ήξεραν ότι υπάρχω, ούτε ήξερα ότι υπάρχουν.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η παρούσα ανάρτηση δε θα μείνει για πολύ πρώτη πρώτη. Σε λίγες ώρες θα (έχει) ανέβει η επόμενη. Αλλά η εμπειρία της “χιονοπαρέας” - όπως αναφέρθηκε αργότερα - (μη γελάτε, η “παρέα της φεγγαρόπετρας” είναι καλύτερη;), δε θα κρυφτεί, δε θα φύγει και δε θα ξεχαστεί.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Στην αφήγηση της Λετονίας είμαι ακόμα τέλη Σεπτέμβρη. Και για πρώτη φορά πρέπει να ομολογήσω ότι αυτό το <span lang="en-US">blog </span>ίσως να μην τελειώσει ποτέ. Και δεν ξέρω αν θα φτάσω να αφηγηθώ με λεπτομέρειες το πώς ήταν το 17-24/12.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Αυτό που ξέρω είναι ότι δεν μπορώ με 2 λόγια να κάνω περίληψη και σύνοψη. Θέλω να τα πω όλα. Και ταυτόχρονα φοβάμαι, ότι ούτε με τα λόγια θα είμαι καλός, και θα υποβαθμίσω την όλη εμπειρία.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Γι'αυτό θα πω ένα μεγάλο ευχαριστώ στα παιδιά, σε όλα τα παιδιά αυτού του ταξιδιού (με και χωρίς εισαγωγικά), γιατί έκαναν τα Χριστούγεννά μου πιο λαμπερά από ποτέ, κι ας τα πέρασα “μόνος”, μόνος δεν ήμουνα ποτέ, όχι εκείνη τη μέρα..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">ΥΓ. Και για να μην ξεχνιόμαστε.. Εκτός από τους νέους ΦΙΛΟΥΣ, ήξερα ότι ήμουν εκεί, και στην Πάτρα, στον καφέ ΤΗΣ παρέας ΜΟΥ. </div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-30282396863839378082010-12-07T13:32:00.000+02:002010-12-07T13:32:40.886+02:00Έκθεση Φωτογραφίας<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Σε ένα από τα πολλά παρκάκια του <span lang="en-US">Gulbene, </span><span lang="el-GR">ίσως το πιο όμορφο, σίγουρα το πιο κοντινό στη δουλειά, βρίσκονται τα λεγόμενα “κάστρα” (και το κτίριο που δουλεύω, αν και χτίστηκε αργότερα, πριν γίνει μέρος βιοτεχνικής μονάδας και στη συνέχεια αγοραστεί από το δήμο για να στεγάσει το κέντρο νεότητας, αποτελούσε κομμάτι του όλου συγκροτήματος). Τα κάστρα είναι 2, το “κόκκινο” και το “λευκό”, ίσως τα παλαιότερα κτίρια του </span><span lang="en-US">Gulbene, </span><span lang="el-GR">χρονολογούνται στα τέλη του 18ου, αρχές 19ου αιώνα, ιδιοκτησία της οικογένειας </span><span lang="en-US">Von Wolf, </span><span lang="el-GR">της ίδιας που είχε και το υπέροχο, αλλά ετοιμόρροπο κάστρο στο </span><span lang="en-US">Jaungulbene </span><span lang="el-GR">(βλ. “Οι Επισκέπτες”).</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Σήμερα ανήκουν στον ιδιοκτήτη του “</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">muiza”, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">του ξενοδοχείου – ρεστοράν – καφέ – σπα – πολυχώρου εκδηλώσεων που βρίσκεται ακριβώς απέναντι από τη </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">BĀZE. </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Οι σχέσεις μας είναι καλές, τουλάχιστον της </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ieva </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">και της </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lana </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(εγώ τους κρατάω λίγο μούτρα, γιατί όταν πρωτοήρθα πήγα 1-2 φορές, μου είχε πει </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ieva</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> να ζητήσω το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Maris, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">σερβιτόρο που είχε δουλέψει 4-5 καλοκαίρια στην Ελλάδα, κάτη θυμόταν από ελληνικά, μου έκανε και έκπτωση, την πρώτη φορά 50%, τη δεύτερη 25%, και μιλάμε για το -με διαφορά- ακριβότερο εστιατόριο όλης της περιοχής, ε, μετά απολύθηκε ο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Maris, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">πήγα κι άλλη μια φορά και το φιλέτο κοτόπουλο ήταν τελείως άψητο μέσα, σχεδόν ωμό, ε, και δεν ξαναπάτησα για φαγητό – πριν κλείσω πάντως, να θάψω το φτυάρι λέγοντας ότι οι </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">home-made, “</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">σπιτικές” μπύρες του είναι από τις καλύτερες που έχω δοκιμάσει εδώ, οπότε αν ποτέ έρθετε, μπορείτε να το δοκιμάσετε, ποιος ξέρει, ίσως να έχει αλλάξει κι ο σεφ..). Εκμεταλλευόμενοι λοιπόν τις καλές σχέσεις, κλείσαμε το λευκό κάστρο για την έκθεση φωτογραφίας.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η έκθεση φωτογραφίας με θέμα τον εθελοντισμό είχε διοργανωθεί, με μεγάλη επιτυχία, όσο ήταν ακόμα ο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tibeau </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">εδώ, δηλαδή περίπου από αρχές Μαΐου, μέχρι μέσα Ιουλίου, δηλαδή ολοκληρώθηκε πριν την άφιξή μου. Μαζεύτηκαν οι φώτο, από πάνω από 20 συμμετέχοντες, ορισμένες από αυτές ήταν πραγματικά καλλιτεχνικές, άλλες πιο καθημερινές, όλες απεικόνιζαν την ξένοιαστη καλοκαιρινή περίοδο (να βάλω και ένα αααχ εδώ, τον αναστεναγμό του “εδώ και δυο βδομάδες είμαι στο χιόνι και στο μείον”; - όταν λέμε μείον εννοούμε μέγιστη -5, ΜΕΓΙΣΤΗ -5..), λουλούδια, χρώματα κι αρώματα..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Άπειρα πέρα δώθε, κουβάλημα, κορνίζες με προσοχή, συρματάκι και το μικρό σφυράκι, σεβασμός στο κτίριο και στους -εξίσου ετοιμόρροπους- τοίχους του, οποιαδήποτε απόπειρα αποκατάστασης του κτιρίου έχει σταματήσει εδώ και χρόνια, οικονομική κρίση γαρ, μόνο το πράσινο νάιλον (μπορεί να κάνω και λάθος, σε χρώματα και υλικά είμαι άσχετος, δεν ξέρω πάνω από 10 – το αυτό και με τα δέντρα) που καλύπτει το κτίριο δείχνει ότι ίσως κάποτε υπήρχε η καλή πρόθεση ανακαίνισης/αναπαλαίωσης, σκούπισμα, το σημείο που η βροχή είχε βρει τον τρόπο να διεισδύσει και μάλιστα να πέφτει σε σημείο επικίνδυνο, στις σκάλες που οδηγούσαν στο υπόγειο – εκεί “στεγάστηκε” η έκθεση, αλλά πάνω και πέρα από όλα αυτά η αίσθηση ότι, όσο και να προσπαθούσαμε, καλύτερο μέρος δεν υπήρχε. Ακόμα κι αν η έκθεση γινόταν στο ίδιο το δημαρχείο, δε θα είχε το ίδιο ειδικό βάρος. (Θυμάμαι κάποτε, δεν το λέω αλαζονικά ή εγωιστικά, ούτε για κολακεία, απλώς βρίσκω μια αντιστοιχία, στη Βενετία, ήμουν σε ένα συνέδριο, ιατρικό, και η τελική εκδήλωση έγινε σε αίθουσα, σε ένα </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">palazzo </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(ή </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">palazzeto;</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">), γεμάτη από πίνακες του </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tintoretto, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ενώ και το κτίριο αυτό καθεαυτό ήταν σημαντικό. Ο πατέρας του Ντίνου το είχε διοργανώσει, χάρη στο Ντίνο βρέθηκα εκεί, ήταν κι αυτός, (ξανασυνάντησα για πρώτη φορά κι ένα από τα παιδιά μου, τη </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Greta</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">) αλλά όσο κι αν προσπάθησαν όλοι, έκανα κι εγώ μια μικρή απόπειρα, κανείς δεν κατάφερε να αποσπάσει από τον κύριο Αλέξανδρο τη γνώση του τρόπου που έκλεισε την αίθουσα για την εκδήλωση). Κατ'αναλογία λοιπόν, η έκθεση , το επιστέγασμα του μεγάλου αυτού </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">project </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">στεγάστηκε στο ιδανικό </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">palazzio, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">αν και σε αυτή την περίπτωση, ήξερα τον τρόπο που έγινε το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">deal.</span></span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Η έκθεση κράτησε 2 μέρες, την πρώτη μέρα ήταν τα εγκαίνια, επίσημες ομιλίες, μίλησε κυρίως ο πατέρας της <span lang="en-US">Gundega, </span>που κάτη είναι στη νομαρχία, υπεύθυνος πολιτισμού ή κάτη τέτοιο, προϊστάμενος δηλαδή της <span lang="en-US">Anita, </span>κουστουμιές και ταγέρ, η <span lang="en-US">Gundega </span>πάντως είναι πολύ αναρχοαυτόνομο αλάνι, δεν μπορώ να φανταστώ πώς συνεννοούνται στο σπίτι. <span lang="en-US">H </span>δεύτερη μέρα ήταν και η κυρίως.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απονομή διπλωμάτων, καφέδες, τσάγια και <span lang="en-US">fingerfood, </span>βιντεάκια που έκαναν ουσιαστικά περίληψη του <span lang="en-US">project, </span>ο <span lang="en-US">Armins </span>πέρναγε μερόνυχτα στο γραφείο για να τα ετοιμάσει, είχα βοηθήσει κι εγώ λίγο, επισκέψεις, η <span lang="en-US">Ilze, </span>μαζί με το νέο ότι το <span lang="en-US">Aluksne </span>θα αποκτύσε επιτέλους και δικό του εθελοντή, οπότε ενδεχόμενο παρέας, ήρθε κι ο <span lang="en-US">Janis, </span>ο “καλύτερος μου φίλος” τον Αύγουστο, που επέστρεψε στη Ρίγα για συνέχιση σπουδών, γνώριμα πρόσωπα, ήταν και η καθηγήτρια Λετονικών μου, κάναμε ένα μικρό μάθημα πάνω στο χρώματα και στα επίθετα και το τελικό πάρτυ, με ένα γρουπάκι κι έναν <span lang="en-US">DJ </span>να εναλλάσσονται, αλλά, για λόγους ασφαλείας, έπαιζαν μπροστά στο κενό, στα ντουβάρια, ο χορός γινόταν, χάρη στη μουσική τους, στο διπλανό δωμάτιο.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Είχα ετοιμάσει κι εγώ κάτη, αντιγραφή από ένα <span lang="en-US">workshop </span>που είχα δει στη Ρίγα, τη μέρα των γενεθλίων της.. Αντιγραφή της ιδέας, όχι των αντικειμένων.. Παίρνουμε λοιπόν μεγάλο χαρτό, σχεδόν 3Χ1, παίρνουμε και 5 σχηματάκια, έναν άνθρωπο να κρατάει μια μεγάλη μπάλα, ο πειρατής και το τόπι της Βουγιουκλάκη (<span lang="en-US">think global), </span>ένα σπίτι <span lang="en-US">(act local), </span>ένα άλογο, που στα μικρά μεγέθη έμοιαζε με σκύλο, ένα δέντρο, άλογο και δέντρο είναι οι σύντροφοί μας με το διαστημόπλοιο που λέγεται Γη, και μια καρδιά, το συναίσθημα, η αγάπη, και όλα αυτά μαζί μας κάνουν την άποψή μου περί του τι εστί εθελοντισμός. Παίρνουμε τα σχήματα, τα φτιάχνουμε σε 3 μεγέθη, εκτύπωση, (πολύ χαρτί έφυγε, δε σεβάστηκα το συνοδοιπόρο χλωρίδα) και με τα σχήματα που έχουμε κάνουμε το περίγραμμα πάνω στο χαρτί, αλληλεπίδραση σχημάτων, έκφραση συναισθημάτων.. Καλούτσικα πήγε..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ε αυτά.. Επειδή μιλάμε για έκθεση φωτογραφίας, θα σας δείξω και κάποιες που τράβηξα εγώ κατά τη διάρκεια του διημέρου, ασφαλώς κατώτερης ποιότητας σε σχέση με αυτές των πραγματικών συμμετεχόντων στην έκθεση, αλλά και πάλι, αντέχονται.. </span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4X7ozKPzI/AAAAAAAAAG0/0Xqll4wTVUU/s1600/DSC01373.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4X7ozKPzI/AAAAAAAAAG0/0Xqll4wTVUU/s320/DSC01373.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Πάρκο</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4X0DYXfeI/AAAAAAAAAGw/Olu1ZmR_c_o/s1600/DSC01370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4X0DYXfeI/AAAAAAAAAGw/Olu1ZmR_c_o/s320/DSC01370.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Κι άλλο πάρκο</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4Xs53UtBI/AAAAAAAAAGs/UKCfi9CVz-o/s1600/DSC01369.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4Xs53UtBI/AAAAAAAAAGs/UKCfi9CVz-o/s320/DSC01369.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Λευκό κάστρο</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4Xl-yzadI/AAAAAAAAAGo/2EzVduzpFxE/s1600/DSC01366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4Xl-yzadI/AAAAAAAAAGo/2EzVduzpFxE/s320/DSC01366.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Logos</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4XWw-9u5I/AAAAAAAAAGg/gb1LCNw2aXg/s1600/DSC01363.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4XWw-9u5I/AAAAAAAAAGg/gb1LCNw2aXg/s320/DSC01363.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Υπόγα</td></tr>
</tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4XewAeuJI/AAAAAAAAAGk/e2ZloZMR9JA/s1600/DSC01365.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4XewAeuJI/AAAAAAAAAGk/e2ZloZMR9JA/s320/DSC01365.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Μέρος της έκθεσης, το 1/30</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4YDe3gxxI/AAAAAAAAAG4/MElgGa-XV3o/s1600/DSC01382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TP4YDe3gxxI/AAAAAAAAAG4/MElgGa-XV3o/s320/DSC01382.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το "κολάζ" μου</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-83550187630462964482010-11-19T18:48:00.002+02:002010-11-20T18:05:14.720+02:00Η συνέντευξη<div style="margin-bottom: 0cm;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Άλλο ένα <span lang="en-US">flash forward </span><span lang="el-GR">στο πρόσφατο παρελθόν, η αφήγηση θα ξαναπάει στο Σεπτέμβρη σύντομα..)</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Όπως ίσως θυμάστε από τα γενέθλια της Ρίγας, χτες, 18 Νοεμβρίου, ήταν η ημέρα ανεξαρτησίας της Λετονίας, ή αλλιώς τα 92α γενέθλιά της.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και το γιορτάσαμε δεόντως, το πρωί βάζοντας μια τεράστια σημαία στον ιστό, το μεσημέρι φτιάχνοντας κεράκια, το απόγευμα ακούγοντας τον πρόεδρο της Λετονίας στο διάγγελμά του να λέει “</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kas ir patriots?”, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">δηλαδή “ποιος είναι ο πατριώτης;” και άρχισε να λέει “</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Patriots ir..” </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">και να ψάχνει να βρει τον ορισμό της λέξης </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">σ</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">το</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> απογευματινό </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">session </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ήμουν μόνος στο σπίτι, διέκοψαν όλα τα ραδιόφωνα για τη μετάδοση του μηνύματός του, οπότε δεν ξέρω τι ακριβώς είπε, πάντως είχα όλη την καλή πρόθεση να τον βοηθήσω προσφέροντάς του μια ετυμολογική ανάλυση, που θα συνεχιζόταν με μια αντιφεμινιστική περί του γιατί λέμε “γη των πατέρων” και όχι “των μητέρων”), το βράδυ πηγαίνοντας στο μνημείο των πεσόντων για ύμνους και πατριωτικά τραγούδια και τη νύχτα σε </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">karaoke </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">πάρτυ, για πιο “ελαφρά”. Δεν τραγούδησα, δεν το σήκωνε το κλίμα γιατί όλοι τραγουδούσαν λετονικές ποπ επιτυχίες, οπότε θα ήταν άκυρο να σηκωθώ να τραγουδήσω αγγλικό στίχο, άλλωστε δεν πολυείχα όρεξη..</span></span></div><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span></div><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TOapNhR0LTI/AAAAAAAAAGY/etEHBfmWEms/s1600/DSC01892.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TOapNhR0LTI/AAAAAAAAAGY/etEHBfmWEms/s320/DSC01892.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το κερί μου</td></tr>
</tbody></table><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(6-7 φορές έχω πάει </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">karaoke, </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2 έχω τραγουδήσει, μία στη γιορτή του φίλου μου του Νίκου, που είπαμε το “</span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">One way or another” </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">- </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Blondie, </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">με τους φίλους του, νομίζω με τον Ιβάν και το Γιάννο – ή μήπως τον Άρη;, και άλλη μία στη Βουλγαρία, ημέρα γενεθλίων μου, που ντάξει, ρεσιτάλ, “Επιμένω”, Χρήστος Κυριαζής, μετά από λαϊκή απαίτηση, είναι τεράστιο σουξέ εκεί και ήθελαν Έλληνα να το πει, “</span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Summer nights” </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ντουέτο με την </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Alexandra, </span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">και το πλήθος από κάτω να παραληρεί “</span></span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">tell me more, tell me more”, </span></span></span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">και για φινάλε, όταν κλείναμε το μαγαζί, τιμής ένεκεν, είπα το τελευταίο “Δεν πάω πουθενά”, ξέρετε, “μη μου ζητάς να φύγω, μες στα μεσάνυχτα, να πάρω πάλι σβάρνα τα ξενυχτάδικα..”, όλο με αναπνοή Καρρά..)</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και κάτη οι 100 μέρες, κάτη τα γενέθλια της Λετονίας, ζητήθηκε από τη μεγαλύτερη διεθνή προσωπικότητα που διαβιεί στο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">να παραχωρήσει συνέντευξη στην τοπική εφημερίδα. Δυστυχώς, ο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Minori Sato, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">γιαπωνέζος ποδοσφαιριστής, που είχε δοθεί δανεικός στην ομάδα του </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">και τη βοήθησε να ανέβει στην πρώτη κατηγορία αήττητη, έπρεπε να επιστρέψει στην ομάδα που ανήκει, δηλαδή στην </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Puebla, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ομάδα 1ης εθνικής του Μεξικού, οπότε έψαξαν και βρήκαν έναν άλλο αλλοδαπό, εμένα..</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ακολουθεί η συνέντευξη, σε παρένθεση τι θα έλεγα αν με ρωτούσε κάποιος στο δρόμο χωρίς μολύβι, χαρτί και μαγνητόφωνο..</span></div><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TOapdmVyj_I/AAAAAAAAAGc/cMTMosNYmdI/s1600/DSC01895.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TOapdmVyj_I/AAAAAAAAAGc/cMTMosNYmdI/s320/DSC01895.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Προσθήκη λεζάντας</td></tr>
</tbody></table><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman';"></span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Στο εξώφυλλο, παραπομπή στη συνέντευξη με τίτλο “Το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">με τα μάτια του Αντρέα”)</span></span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τίτλος συνέντευξης : </span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Όπως Ανδρέας ηλιόλουστη Ελλάδα αντιστραφεί</span></span></span></span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> (λέει η μετάφραση του </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Google, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">κι εδώ μπερδεμένα μου το μεταφράζουν..)</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Πώς νιώθεις στο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">αυτές τις 100 μέρες;</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Ο Αϊνστάιν έλεγε “1 ώρα δίπλα σε μια όμορφη κοπέλα μοιάζει με 5 λεπτά, 1 ώρα δίπλα σε έναν βαρετό γέρο μοιάζει με μία μέρα”. Κοιτάζοντας πίσω, βλέπω ότι οι 100 μέρες πέρασαν γρήγορα. Οπότε υποθέτω περνάω καλά εδώ.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Καλά.. Ξέρω γω..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Ποια είναι η άποψή σου για την πόλη μας; Περιβάλλον, άνθρωποι, νέοι.</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">είναι ωραία πόλη. Πράσινο, λίμνες, ποταμάκια, δυνατότητα να πηγαίνω παντού με το ποδήλατο.. Ποιότητα ζωής. Οι άνθρωποι καταλαβαίνουν ότι είμαι ξένος, προσπαθούν να βοηθήσουν, πάντα με χαμόγελο. Οι νέοι είναι ανεξάρτητοι και πολύ ώριμοι για την ηλικία τους, είναι χαρά μου να δουλεύω μαζί τους.</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Τι ήξερες για τη Λετονία πριν έρθεις εδώ;</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Για να είμαι ειλικρινής, οι γνώσεις μου για τη Λετονία ήταν μάλλον περιορισμένες. Ήξερα ότι η Λετονία είναι η μεγαλύτερη από τις Βαλτικές χώρες και ότι είστε έθνος με ιστορία αιώνων αλλά μόνο λίγα χρόνια ανεξαρτησίας (μην ξεγελιέστε από το 92, στην πραγματικότητα ελεύθερη Λετονία είναι γύρω στα 42-44..). Ήξερα για το ΔΝΤ και την οικονομική κρίση, το Βερμπακόφσκις που παίζει στον Εργοτέλη και ότι είχατε κερδίσει κάποτε τη </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Eurovision.</span></span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="en-US"><a href="http://www.blogger.com/goog_1271375012"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Α</span></a></span><span lang="el-GR"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Vm2oyynssEQ"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">υτό ακριβώς, τίποτα άλλο..)</span></a></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Ποια είναι τα κυριότερα χαρακτηριστικά μας (των Λετονών);</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Δηλώνω πραγματικά εντυπωσιασμένος από το πόσο ήρεμοι είναι οι Λετονοί και πώς ακολουθούν πάντα τους κανόνες του νόμου και τη τάξης. (Στη συνέντευξη ακολουθούσε και παράδειγμα, αλλά το φυλάω για ειδική ανάρτηση)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Καλοί άνθρωποι, αλλά είστε λίγο αγαλματάκια ακούνητα, αμίλητα, αγέλαστα..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Please (</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">αλήθεια, έτσι ξεκινούσε η ερώτηση!), πες μας για σένα. Τι κάνεις εδώ, από που έρχεσαι; Πες μας για την πόλη καταγωγής σου!</span></span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mani sauc Andreas un es esmu no Griekijas (</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">στα λετονικά..). (Τα υπόλοιπα τα ξέρετε, ποιος – τι – γιατί, ακολουθεί ο ύμνος στην Πάτρα). Είμαι από την Πάτρα, την τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Ελλάδας. Η Πάτρα είναι ωραία πόλη, περπατιέται εύκολα και ευχάριστα, μεταξύ βουνού και θάλασσας, με υπέροχες παραλίες και με χιονοδρομικό κέντρο σχετικά κοντά. Έχει πολλά μέρη που μπορεί να πάει κάποιος και να περάσει καλά, ατελείωτα καφέ και ένα κάστρο. Η Oλυμπία είναι 2 ώρες μακρυά και η Αθήνα 3. Δούλεψα λίγο (αχαχαχααχα) πριν έρθω εδώ, (έκανα το) δικηγόρο(ς), (αχαχαχαχαχαχαχαχαααχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχααχ, δεν μπορώ, γελάω, αχαχαχαχα..). Η οικογένειά μου είναι εκεί και πολλοί φίλοι. Δεν είμαι σίγουρος αν θέλω να πάω μόνιμα εκεί όταν φύγω από τη Λετονία. Αλλά υποθέτω υπάρχει χρόνος γι'αυτό.</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Αφού πρώτα ψάξατε το Σάτο, τώρα σας έπιασε ο καημός ποιος είμαι και τι κάνω; Γ$#%^ο, ξέχασα το καρναβάλι..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Τι σε δυσκόλεψε περισσότερο στην προσαρμογή σου εδώ στην αρχή.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: (Το φυλάω για άλλη ανάρτηση, συγγνώμη..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Λετονία – Ελλάδα. Ομοιότητες και διαφορές. </span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Ξέρω ότι όλοι περιμένετε για να πω για την κρίση, αλλά δε θα πω. Κοινά πράγματα στις 2 χώρες είναι η προθυμία να βοηθήσουμε έναν ξένο, ακόμα κι αν δεν είμαστε ακριβώς σίγουροι πώς να το κάνουμε αυτό, η μεγάλη αγάπη που έχουμε για τις χώρες μας, που όμως μένει κάτω από το όριο του να γίνουμε εθνικιστές και να απορρίψουμε οτιδήποτε δεν είναι ελληνικό/λετονικό, η έλλειψη εμπιστοσύνης στους πολιτικούς και οι δύσκολες, αλλά πολύ ενδιαφέρουσες γλώσσες μας, καμία σχέση με τα “άνοστα” αγγλικά. Οι διαφορές είναι ότι εσείς είστε “κολλημένοι” με το νόμο, ενώ εμείς, οκ, δεν είμαστε εγκληματίες, αλλα συχνά έχουμε παραβατική συμπεριφορά, ότι μιλάτε σιγά, ειδικά τα παιδιά, ενώ εμείς μιλάμε δυνατά, έχω πιάσει τον εαυτό μου να μιλάει δυνατά στο τηλέφωνο και γύρω μου όλοι να με κοιτάζουν σαν να τσακώνομαι, ενώ απλά μιλούσα. Επίσης είστε καλύτεροι οδηγοί από μας.. 2 πολύ σημαντικές ομοιότητες είναι επίσης οι πολύ όμορφες κοπέλες και ότι πάντα βρίσκετε και βρίσκουμε, εύκολα, μια αφορμή για γιορτή.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Και η κρίση (κοινό) και ο τρόπος αντιμετώπισής της (διαφορά).)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Τα κυριότερα προβλήματα που βλέπεις στην κοινωνία μας.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: (Εκτός από το χειμώνα; με χαμογελάκι) Λοιπόν, με βάση όσα έχω δει και έχω συζητήσει, σαν εξωτερικός παρατηρητής, αν έπρεπε να πω 3 προβλήματα, θα έλεγα: Ανεργία, υψηλότατη κατανάλωση αλκοόλ και το γεγονός ότι δε θεωρείτε τον αλκοολισμό πρόβλημα.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Ευχαριστώ την Ξένια για τη βοήθεια στη διατύπωση της απάντησης, αλλιώς θα έλεγα απευθείας “μπεκρήδες.”</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Τι λείπει από το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gulbene?</span></span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Από το <span lang="en-US">Gulbene, </span>κατά τη γνώμη μου, λείπουν λίγα περισσότερα καφέ, μια πισίνα και πολλοί κάδοι ανακύκλωσης. Υπάρχουν κάποιοι, αλλά λίγοι. Και με αυτούς, και η οικολογική συνείδηση θα μεγαλώσει. Α! Και ένα σινεμά θα ήταν χρήσιμο.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Είπα, εγώ, που έρχομαι από τα ντουμάνια της Πάτρας και της Αθήνας, στους Λετονούς με το 50% της επιφάνειας της χώρας τους που καλύπτεται από δάσος.)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Τι θα σου λείψει από εδώ όταν θα πας πίσω στην Ελλάδα;</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Γενικά στη ζωή μου, παίρνω τα πράγματα “πακέτο”. Μέρη, καταστάσεις, ανθρώπους, κυρίως αυτούς. Οπότε νομίζω ότι θα πάρω όλο το πακέτο μαζί. Αν και δεν το σκέφτομαι πολύ ακόμα, νομίζω θα μου λείψουν περισσότερο οι κοπέλες που δουλεύουμε μαζί στο γραφείο.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Το μέρος του πακέτου είναι κλεμμένο. Από κάποια που ξέρει να εκτιμά πράγματα και καταστάσεις πολύ καλύτερα από μένα)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ερ.: Οι ευχές σου για τα 92α γενέθλια της Λετονίας.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Απ.: Στην Ελλάδα η συνηθέστερη ευχή στα γενέθλια , μετά το “Χρόνια Πολλά!” Είναι το “να τα εκατοστήσεις!”. Αλλά τα χρόνια περνάνε και μεγαλώνουμε και τα 100 πλησιάζουν επικίνδυνα, οπότε το αλλάζουμε στο “να τα χιλιάσεις!”. Τα 92 είναι κοντά στα 100, οπότε η ευχή είναι “Να τα χιλιάσεις Λετονία!”.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Να τα κατοστήσεις και βλέπουμε..)</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">YΓ1. Οι απαντήσεις είναι μετάφραση και όχι διασκευή από τα αγγλικά, όπου και "ακούγονται" καλύτερα. Και δεν ξέρω αν είναι ό,τι γραφτηκε στην εφημερίδα.</span></div></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><div style="text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ2. 17 Νοέμβρη ήθελα να είμαι Ελλάδα.</span></div></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-27718110422269817452010-11-16T14:32:00.000+02:002010-11-16T14:32:09.656+02:00Aluknse (επιτέλους)<div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Στην</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> Ieva <span lang="el-GR">χρωστάω, εκτός από αρκετά άλλα που μαζεύονται σιγά σιγά, το γεγονός ότι έδειξα την πιο ελληνική πτυχή του εαυτού μου σε αρκετά μεγάλο και πολύγλωσσο πλήθος, για πρώτη φορά. Έστω για λίγο, για λίγες ώρες, χωρίς πραγματική δυνατότητα να το παρατείνω παραπάνω. Καλύτερα..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αλλά ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή. Ή μάλλον από εκεί που τα είχαμε αφήσει πριν λίγες αναρτήσεις. Εκείνο το Σάββατο λοιπόν, με τις βόλτες με το τρενάκι και το ΙΤΚ, ήξερα από το πρωί ότι θα ήμουν από τους λίγους, ίσως και ο μόνος, που θα συμμετείχε και στα 2 </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">events <span lang="el-GR">αλλά δε θα έφτανε ποτέ στον τελικό προορισμό του τρένου, εφόσον έπρεπε να επιστρέψω. Ντάξει, δεν έχασα και πάρα πολλά, ίσως μόνο την ευκαιρία να βρεθώ στο </span>Aluksne, <span lang="el-GR">που σιγά, πόσο πιο όμορφο ή γραφικό ή οτιδήποτε μπορεί να είναι σε σχέση με το </span>Gulbene.. <span lang="el-GR">Το μεγαλύτερό του “προσόν”, που και πάλι, δεν είναι κάτη που μπορεί να γίνει ορατό, είναι μόνο το ψυχολογικό του πράγματος, είναι ότι βρίσκεται λίγα μόλις χιλιόμετρα από τα ρωσολετονικά σύνορα. Αν το </span>Gulbene <span lang="el-GR">είναι γύρω στα 60 χιλιόμετρα μακρυά, το </span>Aluksne <span lang="el-GR">είναι 10 ή και λιγότερο.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Στο </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aluksne <span lang="el-GR">έχουν κι εκεί ένα κέντρο νεότητας, νομίζω δημιουργήθηκε κάποια χρόνια μετά το δικό μας, αν και η πόλη είναι μεγαλύτερη, επίσης νομίζω το λένε </span>ABC <span lang="el-GR">ή κάπως έτσι, δεν ξέρω, δεν πολυθυμάμαι.. Φιλοξενούσε λοιπόν το </span>Aluksne <span lang="el-GR">κάποιους (12) </span>EVS <span lang="el-GR">εθελοντές, από το Βέλγιο, και από τις 3 κοινότητες, γαλλική, φλαμανδική, γερμανική, δεν ξέρω αν τα λέω σωστά, μπορεί να το μπερδεύω, ειδικά τη γερμανική, με τη γερμανόφωνη κοινότητα της Ελβετίας - και στο Βέλγιο, όπου βλέπετε -ική εννοώ -όφωνη, γαλλόφωνη κλπ.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Τα παιδιά αυτά ήταν σε πολύ μικρό χρονικά </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">EVS, <span lang="el-GR">των 2 εβδομάδων, την τελευταία του Αυγούστου και την πρώτη του Σεπτέμβρη. Εκπαιδεύτριά τους, επειδή στις 2 βδομάδες δεν προβλέπεται </span>on arrival training, <span lang="el-GR">ήταν.. η </span>Ieva. <span lang="el-GR">Βασικά η </span>Ieva <span lang="el-GR">την ψάχνει πολύ με κάτη τέτοια, η αλήθεια είναι ότι α) δεν την έχω δει ποτέ εν δράσει, την ώρα της εκπαίδευσης, νομίζω ο χαρακτήρας και το νεύρο της είναι τα στοιχεία που προβάλλει για να κινητοποιήσει τους συμμετέχοντες, δεν ξέρω πόσο καλό είναι αυτό, αν σκεφτώ ότι ο Ηλίας πχ, που ήταν ο υπεύθυνος εκπαιδευτής για όσους φύγαμε από Ελλάδα Ιούλιο, Αύγουστο και Σεπτέμβρη ήταν τέρας χαλαρότητας, ψυχραιμίας και αυτοπεποίθησης, που πήγαζε από την αδιαμφισβήτη επάρκειά του, και β) ότι έκανε αρκετά καλά τη δουλειά της, αφού την κάλεσαν στο αποχαιρετιστήριο πάρτυ τους. </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μαζί κι εμένα, επίτιμο καλεσμένο, και όσους άλλους θέλαμε, όσους βασικά χωρούσαν στο βανάκι. Και η </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ieva <span lang="el-GR">μου είπε να αποφασίσω εγώ ποιους θέλω, να φανούν δικές μου οι προσκλήσεις, να δικτυωθώ περαιτέρω. Και κάλεσα τον </span>Armins, <span lang="el-GR">που δεν μπορούσε, τη </span>Maija <span lang="el-GR">(τη μικρή, επειδή έχουν πλακώσει πολλές, η μικρή είναι αυτή του </span>Gulbene, <span lang="el-GR">κάπου θα την πετύχουμε και παρακάτω, και η μεγάλη είναι αυτή που είχε ανάρτηση δική της, φίλη και της</span> Valeria<span lang="el-GR">), τη </span>Baiba,<span lang="el-GR"> κολλητή της </span>Maija <span lang="el-GR">της μικρής, τη </span>Zane <span lang="el-GR">την ψηλή, υπάρχουν 3 </span>Zane(s) , <span lang="el-GR">θέλω να ελπίζω ότι δε θα χρειαστεί να γράψω πακετάκι γι'αυτές, τη </span>Monta, <span lang="el-GR">κολλητή της </span>Zane <span lang="el-GR">της ψηλής και μαζί ήρθε και μια άλλη φίλη τους, η </span>Liva, <span lang="el-GR">μπορεί τώρα που το σκέφτομαι το όνομα της να μεταφράζεται Ζωή, και εννοείται η </span>Lana. <span lang="el-GR">Και σπεύδω να προλάβω τα σχόλια, αν και μάλλον έχουν ήδη γίνει, όλα αυτά τα γυναικεία ονόματα, με την εξαίρεση της </span>Ieva <span lang="el-GR">και της </span>Lana<span lang="el-GR"> αντιστοιχούν σε μικρά κοριτσάκια, ηλικίας 15-16 (το πολύ). Και ναι, εφόσον εδώ δεν υπάρχουν και πολλές επιλογές, η δυνατότητα για παρέα είναι με άτομα ηλικίας είτε </span>under 18 <span lang="el-GR">είτε </span>over <span lang="el-GR">40, προτιμώ την πρώτη κατηγορία (τα σ/κ πάντως μαζεύεται κόσμος που ανήκει στο μέσον αυτών των ηλικιών, αλλά μόνο τότε, άντε και το καλοκαίρι..) </span> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και πήγαμε στο </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aluksne <span lang="el-GR">και ξεφορτώσαμε το βανάκι και μας υποδέχτηκαν και οι 14, ο ένας ήταν τριπλός, είχε προλάβει να σπάσει το πόδι του (αυτός και οι 2 πατερίτσες του, οι 2 πατερίτσες του κι αυτός, δηλαδή 3 και 11 οι υπόλοιποι, 14, δεν είναι πολύ πετυχημένο το αστείο μου; - γελάστε ρε!) και εκεί είδα και για πρώτη φορά την </span>Ilze, <span lang="el-GR">κόρη της αφεντικίνας του </span>ABC <span lang="el-GR">που θα την ξανάβλεπα και με άλλες αφορμές και με άλλες ιδιότητες στο μέλλον. Στην </span>Ilze<span lang="el-GR"> καταλογίζω ότι (αφού είχαμε κάτσει και είχαμε δει ένα βιντεάκι για την ιστορία της Λετονίας σε </span>animation, <span lang="el-GR">άνισα κατανεμημένο και ελαφρώς ανιστόρητο και άλλο ένα για τα φεστιβάλ χορωδιών, ξέρετε, “</span>daugava, <span lang="el-GR">θεραπευτή των πόνων μας κλπ”), προκειμένου να κάνει σύνδεση με το βιντεάκι που είχαν επιλέξει να μας δείξουν οι Βέλγοι (το οποίο δεν κατάλαβα αν το έφτιαξε το υπουργείο τουρισμού του Βελγίου για να διαφημίσει τη χώρα, ή το υπουργείο εσωτερικών για να προσελκύσει πληθυσμό, δε γράφω μετανάστες γιατί ανοίγει μεγάλη κουβέντα αν οι λαθρομετανάστες του Ιράκ και οι </span>white collars <span lang="el-GR">των Βρυξελλών ανήκουν στην ίδια κατηγορία) , η </span>Ilze <span lang="el-GR">λοιπόν, (αυτό ήταν πριν από 5 λεπτά αντικείμενο(;), υποκείμενο(;) του ρήματος της κύριας πρότασης που τελειωμό δεν έχει) μας έδειξε το βίντεο – σήμα κατατεθέν της Λετονίας, το οποίο είναι το “</span>welcome to my country”. <span lang="el-GR">Για μένα ήταν η πρώτη φορά που το είδα. Δε θέλω να φανώ τελείως κακός και αρνητής των πάντων, ήταν πρώτη φορά και, ομολογώ, μου άρεσε. Αλλά ήταν η πρώτη από τις πάμπολες (που 'σαι ρε Αντώνη Πάμπολα;) φορές που το είδα και τώρα αν θέλετε να το δείτε, βρείτε το μόνοι σας, ούτε ένα </span>view <span lang="el-GR">παραπάνω δε θα του χαρίσω, ούτε μια νότα δε θα ακούσω, ούτε θα ξαναδώ τα αποδημητικά πουλιά να απογειώνονται από τις λετονικές λίμνες ενώ άλογα καλπάζουν.. Έλεος.. Τέλος!</span></span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(Άσχετο.. Ξέρετε ότι όταν συναντιούνται ξένοι μεταξύ τους άνθρωποι, οι οποίοι όμως πρόκειται να περάσουν κάποιο χρόνο μαζί και το ξέρουν, προκειμένου να πιάσουν κουβέντα μια ώρα αρχύτερα, αφού έτσι κι αλλιώς θα συμβεί, τα πρώτα 2 θέματα που έρευνες έχουν αποδείξει ότι είναι τα συχνότερα είναι α) ο καιρός και β) κάτη που έχουν κοινό, αλλά όχι με θετικό πρόσημο, κάτη που και τα δύο μέρη αντιπαθούν. Ε, λοιπόν, όταν συναντήθηκα με τους </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">EVSs <span lang="el-GR">μακράς διαρκείας, δηλαδή τους ομοίους μου, το πρώτο πράγμα που είπαμε είναι ότι έχουμε όλοι, ΟΛΟΙ, σιχαθεί το “</span>Welcome to my country”..)</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και περνάμε στο επόμενο στερεότυπο, που αυτή τη φορά έχει να κάνει με τους Έλληνες, και όταν έρχεται η ώρα λέω κάτη για τη μαμά της πολυπολιτισμικότητας.. Λοιπόν.. Οι Έλληνες ζουν σε μια χώρα που έχει μόνο καλοκαίρι, ποτέ χειμώνα, κολυμπάνε και τραγουδάνε, πίνουν ούζο, αλλά αυτά τα ρήματα, τις πράξεις των ρημάτων τις κάνουν στα διαλείμματα. Όταν δηλαδή θέλουν να πάρουν μια ανάσα, μέχρι να σηκωθούν και να ξαναχορέψουν Ζορμπά, που είναι η κύρια δραστηριότητά τους, το κατέχουν τόσο καλά, ώστε μπορούν να διδάξουν και να μοιραστούν τη γνώση με όποιον κουβανεί μες στην ψυχή του τη γνήσια αγάπη για τη λεβεντογέννα Ελλάδα, το λίκνο του πολιτισμού, τους <span lang="en-US">special ones </span>Έλληνες<span lang="en-US">, </span>τους εκλεκτούς των θεών και αγαπημένους των ανθρώπων. Όποιος έχει αυτή την αγάπη μέσα του ριζωμένη, μυείται στο μεγαλείο της ελληνικής ψυχής, χορεύοντας Ζορμπά. Και κάποιος με ρώτησε, μόλις λίγες ώρες πριν το <span lang="en-US">Aluksne</span>, “δεν έχεις βαρεθεί, κάθε φορά να σου ζητάνε και να σηκώνεσαι να τους δείχνεις;¨ και είπα , ναι, εννοείται, αλλά από την άλλη, η μόνη εναλλακτική επιλογή είναι να κάνω διάλεξη για το τι είναι η πατρίδα μας (ξέρετε, κάμποι, βουνά, ακρογιαλιές..), οπότε, καλύτερα το Ζορμπά, 3 λεπτά και δε σε πρήζουν άλλο, άσε που σε θαυμάζουν γιατί δεν την παλεύουν να βγάλουν καν το τρίλεπτο.. Κι επειδή είμαι και παλιός στο κουρμπέτι, και επίσης πολύ τεμπέλης να προσπαθήσω να μάθω τα πρώτα βήματα, τα αργά, βρίσκω πάντα μια δικαιολογία για την εκτέλεση που επιλέγεται, μετά τους δείχνω πώς πιάνονται σωστά στους ώμους και μετά τα βήματα αργά, ε, και έχει ήδη γκαζώσει η μουσική , οπότε βγαίνει.. Στο <span lang="en-US">Aluksne </span>χόρεψα και έδειξα τον πρώτο Ζορμπά εντός Λετονίας.-</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Με τους Βέλγους παίξαμε και παιχνίδια, χορέψαμε κι άλλα, έκανα εξάσκηση και στα γαλλικά μου που τα έχω εγκαταλείψει καιρό. Μετά ευχηθήκαμε καλή επιστροφή και “στο επανιδείν!” και ξαναστοιβαχτήκαμε στο βανάκι.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ1. Η παρούσα ανάρτηση αφιερώνεται σε όλα τα μέλη της ευρύτερης οικογένειας, γονείς, αδέλφια, ξαδέλφια, θείες, θείους, ανίψια, και σε όλους τους φίλους και φίλες μου που ξέρουν και έχουν δει ιδίοις όμμασι τις χορευτικές μου ικανότητες και δυνατότητες και, δεν μπορεί, κάπου θα έσκασαν ένα χαμόγελο με τη ζορμποπεριγραφή.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ2. Ο @@ας που είχαν βάλει να καλύψει φωτογραφικά την μουλτικάλτουραλ αυτή βραδιά δεν ξέρω τι κάνει, αλλά 2 μήνες μετά, ούτε εγώ, ούτε η <span lang="en-US">Ieva, </span>ούτε οι Βέλγοι, ούτε καν οι <span lang="en-US">ABC</span>ίτες στο<span lang="en-US"> Aluksne </span>έχουμε λάβει έστω και μια φωτογραφία..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΥΓ3. Με βανάκι πήγαμε, όχι με τρενάκι, δυστυχώς..</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-55439698116817578862010-11-13T22:14:00.000+02:002010-11-13T22:14:06.729+02:00Photos - 1<div class="" style="clear: both; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Previously, στην ΠΟΛΗ ΤΩΝ ΚΥΚΝΩΝ</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7Zn1pL3gI/AAAAAAAAADA/MUfpLXW8EJA/s1600/DSC_0227.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="133" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7Zn1pL3gI/AAAAAAAAADA/MUfpLXW8EJA/s200/DSC_0227.JPG" width="200" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7ZwlYd10I/AAAAAAAAADE/urAl1VBycpc/s1600/DSC01178.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7ZwlYd10I/AAAAAAAAADE/urAl1VBycpc/s200/DSC01178.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7Z3189TWI/AAAAAAAAADI/BSirxHdufDQ/s1600/DSC01262.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7Z3189TWI/AAAAAAAAADI/BSirxHdufDQ/s200/DSC01262.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aAMkTopI/AAAAAAAAADM/QIBgUJIT8Jw/s1600/DSC01340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aAMkTopI/AAAAAAAAADM/QIBgUJIT8Jw/s200/DSC01340.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aIylXapI/AAAAAAAAADQ/8cuQZ7M41n0/s1600/DSC01762.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aIylXapI/AAAAAAAAADQ/8cuQZ7M41n0/s200/DSC01762.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aJYtkOHI/AAAAAAAAADU/zvJEnzsIaZQ/s1600/jurmala+beach.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="128" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7aJYtkOHI/AAAAAAAAADU/zvJEnzsIaZQ/s200/jurmala+beach.jpg" width="200" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><br />
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ΣΗΜΕΡΑ</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Στο σημερινό επεισόδιο , όπως φαίνεται και από τον τίτλο, θα γίνει μια μίνι ανασκόπηση των όσων έχουν προηγηθεί σε ό,τι έχει σχέση με μένα και τη Λετονία. H ανασκόπηση αυτή θα γίνει μέσω φωτογραφιών, τις περισσότερες από τις οποίες έχω τραβήξει.. εγώ..</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αν περιμένετε καλλιτεχνικά άρτιες φωτογραφίες, ξεχάστε το, ούτε κατά διάνοια. Αν θέλετε να δείτε πραγματικούς καλλιτέχνες της φωτογραφίες, επισκεφτείτε το blog του Αρτέμη, h<a href="http://arttafpic.blogspot.com/">ttp://arttafpic.blogspot.com/</a> , με τις υπέροχες φύσεις και τα πορτρέτα από την Πολωνία και όχι μόνο, ό,τι και να πω είναι λίγο, θα το δείτε και μόνοι σας, ή το blog της Σταυρούλας, <a href="http://stokritzendorf.blogspot.com/">http://stokritzendorf.blogspot.com/</a> με την κρυμμένη ομορφιά της Βιέννης, χαρακτηριστικά του αστικού ιστού που κανείς οδηγός δε θα σας παραπέμψει (και φυσικά το "τραγούδι της ημέρας", πανέξυπνη προσθήκη - ένδειξη διάθεσης).</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αυτά.. Ξεκινάμε..</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7fXEHCeFI/AAAAAAAAADg/S7nIWQ9lCRk/s1600/DSC_0338.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="212" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7fXEHCeFI/AAAAAAAAADg/S7nIWQ9lCRk/s320/DSC_0338.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Βασιλική, Σταυρούλα, Αρτέμης, Ανδρέας, Μαριλένα, Τζο, (η σουηδέζα guest mas, νομίζω Sanne, ας με διορθώσει κάποιος, Κατερίνα, Κάτια. Αθήνα, Ιούλιος 2010. Λείπει ο Ηλίας, ο εκπαιδευτής μας, είναι πίσω από την κάμερα..<br />
</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7eBCLTPpI/AAAAAAAAADY/Qquh64AZynY/s1600/DSC01083.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7eBCLTPpI/AAAAAAAAADY/Qquh64AZynY/s320/DSC01083.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Την ημέρα της αναχώρησης, 3/8. Καλό βουβαλάκι ήμουν.. Από τότε έχω χάσει κιλά, έχω βάλει ρούχα..</td></tr>
</tbody></table><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7hxTNGYNI/AAAAAAAAADo/zdrgJCbn27k/s1600/DSC01088.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7hxTNGYNI/AAAAAAAAADo/zdrgJCbn27k/s320/DSC01088.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Κηποθέατρο<br />
</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7jTNC_YjI/AAAAAAAAAD0/4r_YslJFD24/s1600/DSC01096.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7jTNC_YjI/AAAAAAAAAD0/4r_YslJFD24/s320/DSC01096.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ποταμομπάνιο<br />
</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7j0Wbvo4I/AAAAAAAAAD4/VkvAz8f38-s/s1600/DSC01109.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7j0Wbvo4I/AAAAAAAAAD4/VkvAz8f38-s/s320/DSC01109.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Οι πεντάρες ήταν το ελάχιστο..</td></tr>
</tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7kORJkYBI/AAAAAAAAAD8/tY_WRl4j42c/s1600/DSC01129.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7kORJkYBI/AAAAAAAAAD8/tY_WRl4j42c/s320/DSC01129.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Οι ψαράδες<br />
</td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7knlU4gPI/AAAAAAAAAEA/OhpDyV8Q8qU/s1600/DSC01149.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7knlU4gPI/AAAAAAAAAEA/OhpDyV8Q8qU/s320/DSC01149.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Να βάλω κι ένα ηλιοβασίλεμα στη λίμνη..<br />
<br />
<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7lYSwG2BI/AAAAAAAAAEE/BZ5-Kh01MqA/s1600/DSC01169.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7lYSwG2BI/AAAAAAAAAEE/BZ5-Kh01MqA/s320/DSC01169.JPG" width="240" /></a></span><br />
Δάσος. Πολύ δάσος..</td></tr>
</tbody></table><div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7lhlLyV7I/AAAAAAAAAEI/vYKkIWA6w1I/s1600/DSC01171.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7lhlLyV7I/AAAAAAAAAEI/vYKkIWA6w1I/s320/DSC01171.JPG" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br />
</span></span></div></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br />
</span></span></div><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br />
</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7mTS70BRI/AAAAAAAAAEM/f6I8iwsMK0s/s1600/DSC01190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7mTS70BRI/AAAAAAAAAEM/f6I8iwsMK0s/s320/DSC01190.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Margaretta, Janis, Emilie<br />
<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7m49UikoI/AAAAAAAAAEQ/h7GbunmyFus/s1600/DSC01183.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7m49UikoI/AAAAAAAAAEQ/h7GbunmyFus/s320/DSC01183.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></span><br />
</td></tr>
</tbody></table><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7nSNQshTI/AAAAAAAAAEU/zgT9crF676E/s1600/DSC01231.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7nSNQshTI/AAAAAAAAAEU/zgT9crF676E/s320/DSC01231.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ρίγα<br />
</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7q7R6_suI/AAAAAAAAAFI/n_tUnQTFBjU/s1600/DSC01258.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7q7R6_suI/AAAAAAAAAFI/n_tUnQTFBjU/s320/DSC01258.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Επίδειξη - όχι ατύχημα</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rDujzv1I/AAAAAAAAAFM/iaUqCqGStJQ/s1600/DSC01260.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rDujzv1I/AAAAAAAAAFM/iaUqCqGStJQ/s320/DSC01260.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ρίγα</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rKqnNtVI/AAAAAAAAAFQ/B3H4jWu3uyQ/s1600/DSC01267.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rKqnNtVI/AAAAAAAAAFQ/B3H4jWu3uyQ/s320/DSC01267.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Άγαλμα Ελυθερίας, το κεντρικότερο σημείο της Ρίγας</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rTLg488I/AAAAAAAAAFU/q4WGkuRC_sY/s1600/DSC01274.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rTLg488I/AAAAAAAAAFU/q4WGkuRC_sY/s320/DSC01274.JPG" width="320" /></a></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rbBaVvRI/AAAAAAAAAFY/Y8ImUTGMbMQ/s1600/DSC01281.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rbBaVvRI/AAAAAAAAAFY/Y8ImUTGMbMQ/s320/DSC01281.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ποταμάκια, βαρκούλες, πάπιες, στο κέντρο της πόλης</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rjEK028I/AAAAAAAAAFc/GfeE4Nws0Gc/s1600/DSC01284.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rjEK028I/AAAAAAAAAFc/GfeE4Nws0Gc/s320/DSC01284.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Όπερα</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rr8J0RgI/AAAAAAAAAFg/UVj21gL_fUs/s1600/DSC01287.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7rr8J0RgI/AAAAAAAAAFg/UVj21gL_fUs/s320/DSC01287.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Τα ζευγάρια "κλειδώνουν" την αγάπη τους και ρίχνουν μακρυά το κλειδί. Εδώ ξεκίνησε αυτό το έθιμο, ίσως το έχετε δει και αλλού. Ή εδώ ή στο Ταλίν..</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7r0PFQksI/AAAAAAAAAFk/CQPb-Rxw0lw/s1600/DSC01300.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7r0PFQksI/AAAAAAAAAFk/CQPb-Rxw0lw/s320/DSC01300.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Valeria Cosmonauta</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7r9DRDEgI/AAAAAAAAAFo/7PO-bXSBcbM/s1600/DSC01309.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7r9DRDEgI/AAAAAAAAAFo/7PO-bXSBcbM/s320/DSC01309.JPG" width="320" /></a></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sF4_bF4I/AAAAAAAAAFs/4NaPBhpzTuQ/s1600/DSC01326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sF4_bF4I/AAAAAAAAAFs/4NaPBhpzTuQ/s320/DSC01326.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Maija, από την άλλη πλευρά του photo opportunity</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sNy0qaII/AAAAAAAAAFw/KL6vTY3Yw4Y/s1600/DSC01335.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sNy0qaII/AAAAAAAAAFw/KL6vTY3Yw4Y/s320/DSC01335.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">1, 2, 3, ζντο</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sW56j1cI/AAAAAAAAAF0/Gy6Wxcno8dg/s1600/DSC01359.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sW56j1cI/AAAAAAAAAF0/Gy6Wxcno8dg/s320/DSC01359.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sd5wA31I/AAAAAAAAAF4/r_7PSEz0JjU/s1600/DSC01370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7sd5wA31I/AAAAAAAAAF4/r_7PSEz0JjU/s320/DSC01370.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ένα από τα πολλά πάρκα του Gulbene</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7slWSykjI/AAAAAAAAAF8/gByAtiGRu9Q/s1600/DSC01391.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7slWSykjI/AAAAAAAAAF8/gByAtiGRu9Q/s320/DSC01391.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Martin Louther - αν σας φαίνεται περίεργο, κάτη σας θυμίζει, Μαρτίνος Λούθηρος.</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7stybC8oI/AAAAAAAAAGA/YIWrdvb7acg/s1600/DSC01397.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7stybC8oI/AAAAAAAAAGA/YIWrdvb7acg/s320/DSC01397.JPG" width="240" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Θυμηθείτε αυτή τη photo. Είναι το "πριν"</td></tr>
</tbody></table></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7ukgFvOaI/AAAAAAAAAGE/EooslxdI8_w/s1600/DSC01750.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7ukgFvOaI/AAAAAAAAAGE/EooslxdI8_w/s320/DSC01750.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Το αυτό.</td></tr>
</tbody></table><div><br />
</div><div><br />
</div><div><br />
</div><div><br />
</div><div><br />
</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">COMING SOON</span></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><br />
</span></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wZ2TNQCI/AAAAAAAAAGI/zwGo9gb0zDU/s1600/DSC01381.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wZ2TNQCI/AAAAAAAAAGI/zwGo9gb0zDU/s200/DSC01381.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wf07YDwI/AAAAAAAAAGM/7LNyVR3r6XQ/s1600/DSC01386.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wf07YDwI/AAAAAAAAAGM/7LNyVR3r6XQ/s200/DSC01386.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wnsyB5AI/AAAAAAAAAGQ/zM8oiTkWqd0/s1600/DSC01414.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wnsyB5AI/AAAAAAAAAGQ/zM8oiTkWqd0/s200/DSC01414.JPG" width="200" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wviGU6OI/AAAAAAAAAGU/238a-GIlRUk/s1600/DSC01573.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TN7wviGU6OI/AAAAAAAAAGU/238a-GIlRUk/s200/DSC01573.JPG" width="150" /></a></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"><br />
</span></span><div style="text-align: center;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"><br />
</span></span></div></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-91406627079972008382010-11-10T14:56:00.004+02:002011-03-09T20:54:10.878+02:00100<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Υπάρχουν εκεί έξω άνθρωποι που με σκέφτονται, που με εκτιμούν, που με αγαπούν ενδεχομένως.. Κάποιοι με ξέρουν καλύτερα, κάποιοι όχι. Κάποιοι με στηρίζουν, όχι ως αναξιοπαθούντα, απλά διαγιγνώσκοντας <span lang="el-GR">ότι</span> βρίσκομαι σε μια πρωτόγνωρη κατάσταση, κάποιοι ξεχνιούνται και κάποιοι αδιαφορούν, τεχνηέντως και επιτηδευμένα. Και δεν κατηγορώ κανέναν, ποιος είμαι άλλωστε εγώ να κρίνω ή να πω σε κάποιον πώς να αντιδρά ενώπιόν μου ή σε σχέση με μένα..</span><br />
<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αλλά υπάρχει ένας άνθρωπος εκεί <span lang="en-US">έksω</span> που με ξέρει χωρίς να με έχει δει σε όλες τις εκφάνσεις της ζωής μου. Και έχει καταλάβει πόσο πεισματάρης είμαι, πόσο ξεροκέφαλος, πόσο εγωιστής και ψυχρός μπορώ να γίνω όταν δεν ακούω αυτό που θέλω ν'ακούσω. Πολλοί το ξέρουν, γι'αυτό συμφωνούν μαζί μου ή αλλάζουν θέμα, βρίσκοντας κάποιο πιο ανώδυνο και <span lang="en-US">light </span><span lang="el-GR">ή κάποιο στο οποίο </span>ξέρουν εκ των προτέρων ότι θα υπάρξει ταύτιση απόψεων ή απλά σταματούν να μου μιλάνε. Αλλά όχι αυτή. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Συναντηθήκαμε όταν βρισκόμασταν σε ίδια φάση, δύσκολη και δυσκατάβλητη. Και άπλωσε ο ένας στον άλλο χείρα βοηθείας και αλληλεγγύης. Ο ορισμός του “κράτα με να σε κρατώ..”. Και το ανεβήκαμε το βουνό, σχεδόν μέχρι την κορυφή. Αλλά επειδή ορειβάτης δεν είμαι, δεν έχω φτάσει ποτέ σε καμία κορυφή, μεταφορικά και κυριολεκτικά, ή όποτε φτάνω πάντα υπάρχει κάτη λίγο ψηλότερα (ή, ακόμα χειρότερα, μια πολύ απότομη πτώση, με διασείσεις και απώλεια πρόσφατης μνήμης, άρα και της κορυφής), εξακολουθώ να πιστεύω ότι κορυφή είναι ένα μικρό, στενό και μυτερό σημείο, σαν το πάνω μέρος του Λ, που χωράει μόνο έναν.. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Κι έφτασε στην κορυφή, πρώτη αυτή, και χάθηκε από τα μάτια μου, πέρασε <span lang="en-US">level, </span><span lang="el-GR">έπρεπε να παίξει σε επόμενη πίστα. Κι έπαιξε και όπως έμαθα πήγε καλά, τόσο καλά που ανέβηκε κι άλλο </span><span lang="en-US">level, </span><span lang="el-GR">και τώρα ταλαιπωρείται ανάμεσα σε τόνους βιβλίων, μαρξιστές καθηγητές, καλές και κακές νορβηγίδες και μια πολύβουη πόλη, ανάμεσα σε όλες τις φυλές του Ισραήλ ή μάλλον της Βαβέλ, αλλά τα αγγλικά όλων αυτών υποθέτω είναι καλά, οπότε θα την παλέψει, θα ολοκληρώσει τον πύργο της. Και θα συνεχίσει τη ζωή της και θα εξελιχθεί, και θα ξεπεράσει και τα κολλήματα με τα κιλά της (που δεν έχει, κιλά, όχι κολλήματα – θα με έβριζε τώρα αλλά δεν μπορεί να αντιδράσει – χεχε..). Και θα τα καταφέρει. Είμαι σίγουρος γι'αυτό. Θα τα καταφέρει γιατί είναι επιλογή της, είναι ό,τι ήθελε να κάνει από τα 10 της.</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αυτή η κοπέλα λοιπόν, που θέλει να κάνει στη ζωή της πράξη το “όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι”, η πρέσβειρα της πολιτικής ορθότητας που το συγκεκριμένο μήνυμα προβάλλει, ή, αν σας έπεσε πολύ βαρύ, εκπρόσωπος του πρώτου μέρους του στίχου (πόσοι από μας δε λέμε όλο και συχνότερα το δεύτερο..) “(</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">when u were young and your heart was an open book u used to say) LIVE and LET LIVE / (but if this ever changing world in which we live in makes u give in and cry) SAY LIVE and LET DIE” </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(συγγνώμη για το μήκος του στίχου, ολόκληρο κουπλέ αράδιασα, τα κεφαλαία μετράνε), βλέποντας σε μένα κάτι, δεν ξέρω τι, δεν τολμάω να ρωτήσω, πιστεύοντας σε μένα, χωρίς να επιδιώκει να γίνει σώνει και καλά αρεστή με τα λεγόμενά της, αλλά χωρίς να θίγει ή να προσβάλλει στη διάρκεια των συζητήσεων, ακόμα κι όταν η ένταση είναι παντού γύρω (μας) και τα ντεσιμπέλ ανεβαίνουν “</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">greek way” </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">(λένε οι κοπέλες στο γραφείο), θέλει να με (ξανα)πάρει από το χέρι και να με βοηθήσει να ξαναφτάσω στο επίπεδό της, να ξαναπαίξουμε μαζί.</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Και δεν καταλαβαίνει γιατί είμαι εδώ, οι εξηγήσεις μου δεν επαρκούν, “δε νομίζω να καταλάβω ποτέ” , έχει πει. Χιχι.. Όχι, δεν είναι χαζούλα, κάθε άλλο. Πανέξυπνη και διαλλακτική, με υπέροχες σιωπές, ξέρει πότε και πώς πρέπει να παρέμβει, χωρίς το ύφος της παντογνώστριας ή του αποκλειστικού ομιλητή που (πρέπει να) έχει άποψη επί παντός επιστητού, με πάθος χωρίς να γίνεται ψώνιο, το στυλ δηλαδή του (συν)ομιλητή που προτιμώ (οποιαδήποτε ένσταση δεκτή, γούστα είναι αυτά..).</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Δεν είναι μαμά μου ή νταντά μου ή δασκάλα μου. Ξέρει ότι είμαι μεγάλο παιδί, δε χρειάζομαι προστακτικές και παραινέσεις. Γι'αυτό απλά μου παρουσιάζει αυτό που πολύ συχνά ξεχνάω.. Την κατάσταση όπως πραγματικά είναι. Αυτό που δεν ξέρει είναι ότι είμαι από τους τύπους που τους αρέσει (πολύ), να χύνουν την καρδάρα με το γάλα. Ότι δεν μπορώ να κρατήσω πολλά καρπούζια στην ίδια μασχάλη (και λοιπές εκφράσεις). Γι'αυτό την είχα χάσει από τη ζωή μου κάποτε, προσωρινά όπως αποδείχθηκε (για να ακριβολογώ, το σωστό είναι : προσωρινά, όπως αποδεικνύεται μέχρι τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές). </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ξέρω τι πρέπει να κάνω. Δεν ξέρω αν μπορώ. Αν ποτέ το καταφέρω, θα το κάνω <span lang="en-US">my way, </span>όπως έχει συμβεί και με πολλά άλλα μέχρι τώρα. </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Δεν υπόσχομαι τίποτα. Όχι πια.. Ούτε καν ότι θα δώσω τον καλύτερο μου εαυτό, κι ας μη φτάνει. Όχι άλλα ψέματα. Όχι άλλες ψεύτικες υποσχέσεις, πρώτα στον εαυτό μου και μετά στους άλλους.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Αλλά αν ποτέ τα καταφέρω, μεγάλο μερίδιο της επιτυχίας θα ανήκει σ'εκείνη. Χωρίς αυτή, ναι μεν θα είχα βγει στη γύρα έτσι κι αλλιώς, αλλά μάλλον θα είχα γυρίσει, χρόνια τώρα, πίσω..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ποτέ δεν της είπα ευχαριστώ. Κι ας το ξέρει, κι ας το νιώθει σε κάθε συνομιλία. Δε θα το κάνω ούτε τώρα, νομίζω θα περιμένω ένα καλοκαιρινό πρωινό, όταν θα μπω σε λιμάνι γνωστό, που όμως θα φανεί πρωτοειδωμένο.. (Καβάφη, λογικά θα σε ξανααντιγράψω/διασκευάσω.. Κι εσένα </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Paul McCartney, </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">κι εσένα Μαρία..)</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Μιλάμε συχνά, σχεδόν καθημερινά. Υποσχέσεις, ηθικές απαγορεύσεις και δεσμεύσεις χρόνων δε μου επιτρέπουν να τη δω, ούτε θα μου επιτρέψουν να τη δω σύντομα. <span lang="en-US">(</span>Το ξέρω ότι το παίζω λίγο γκρινιάρης, αυτές οι “υποχρεώσεις” δε μου είναι καν δυσάρεστες, κάθε άλλο, τις περιμένω πώς και πώς..<span lang="en-US">) </span>Αλλά, αργά ή γρήγορα, θα ήθελα να την ξαναδώ..</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Σήμερα κλείνω 100 μέρες λετονικής “περιπέτειας” - βάλτε κι άλλα εισαγωγικά.. Και αυτό το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">blog </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">δεν το γράφω γιατί έχω υπογράψει συμβόλαιο με το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">blogspot </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">ή γιατί πρέπει να παρουσιάζω έργο στο “κοινό” μου ή για να υπολογίζω τα στατιστικά.. Το γράφω εν είδει ημερολογίου, δημόσιου ημερολογίου μεν, πρώτα απ' όλα όμως για μένα. Για να το βλέπω μετά από χρόνια, να θυμάμαι και να κρίνω, αν ό,τι γράφτηκε, άξιζε να γραφτεί, αν ό,τι πέρασε, πέρασε σωστά.. Εδώ και αρκετό καιρό το είχα ξεχάσει αυτό. Και ευχαριστώ το Ντίνο και τη </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">sfigga </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">που με βοήθησαν να το θυμηθώ.</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> </span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Για την κοπέλα που μονοπώλησε την ανάρτηση, ένα μόνο έχω ακόμα να πω:</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ελπίζω κάπου, κάπως, κάποτε, να μπορέσω να ανταποδώσω ό,τι (ή έστω μεγάλο μέρος του) έχεις κάνει για μένα, αυτές τις 100 μέρες..</span></span></div><br />
<br />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-42753128831215077082010-11-05T15:29:00.001+02:002010-11-05T15:30:17.948+02:00ΙΤΚ<div style="margin-bottom: 0cm;">Το πρώτο πράγμα που μου ήρθε στο μυαλό ακούγοντας πρώτη φορά το μαγικό ήχο “ΙΤΚ” (Ι-ΤΕ-ΚΑ) δεν ήταν ούτε ο <span lang="en-US">UCK </span><span lang="el-GR">ούτε οι βενζίνες ΕΤΕΚΑ, αλλά η ΜΤΚ Βουδαπέστης. Ιστορική ουγγρική ομάδα, [από την οποία ξεκίνησε την προπονητική του καριέρα ο μεγάλος Μάρτον Μπούκοβι (του Μπούκοβι την ομαδάρα τη λένε Ολυμπιακάρα </span><a href="http://kokkinoidialogoi.blogspot.com/2009/02/blog-post_11.html">http://kokkinoidialogoi.blogspot.com/2009/02/blog-post_11.html</a>)<span lang="el-GR">] λίγο κατωτέρου επιπέδου από τη θρυλική Φερεντσβάρος αλλά πολύ καλύτερη από την Ντέμπρετσεν, τελευταία ουγγρική ομάδα που έπαιξε </span><span lang="en-US">Champions League, </span><span lang="el-GR">αλλά έφαγε 5 εντός έδρας από τη Φιορεντίνα ένα βράδυ που είχα ξεμείνει στη Βουδαπέστη για πάνω από 20 ώρες περιμένοντας ανταπόκριση μιας πτήσης μου. (Πολλή Βουδαπέστη κυκλοφορεί τελευταία.. Η αδελφή μου μάλλον θα πάει εκεί για </span><span lang="en-US">Erasmus, </span><span lang="el-GR">ένα </span><span lang="en-US">quiz </span><span lang="el-GR">στο </span><span lang="en-US">facebook</span><span lang="el-GR"> (μου) την υπέδειξε ως “την ευρωπαϊκή πρωτεύουσα που πρέπει να ζεις”, τώρα αυτό..)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;">ITK <span lang="el-GR">όμως είναι αρκτικόλεξο, αρχικά λέξεων. Το Ι πάει στο </span>Improvisation, <span lang="el-GR">το Τ στο </span>Teatre <span lang="el-GR">και το Κ στο</span> Kafejnica. <span lang="el-GR">Είναι λοιπόν “Θέατρο Αυτοσχεδιασμού και Καφενείο”, όχι “πώς την κάνατε έτσι την ομάδα, καφενείο καταντήσαμε”, απλά παράλληλα λειτουργεί και καφέ, να βγάζουμε τα έξοδά μας βρε αδερφέ.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Δεν ξέρω ποιος το ξεκίνησε, ίσως η </span>Anita <span lang="el-GR">που έχει πάνω από 15 χρόνια ερασιτεχνικού θεάτρου στην πλάτη της, ίσως η </span>Ieva <span lang="el-GR">που κι αυτή έπαιζε χρόνια, είχε μάλιστα το ρόλο στο θεατρικό σύλλογο της πόλης που τώρα έχει η </span>Anita, <span lang="el-GR">3 έργα έχουν και τα ανακυκλώνουν, τώρα ετοιμάζουν ένα καινούριο, ίσως το προλάβω όσο είμαι εδώ, τελοσπάντων, το θέμα είναι ότι στο κέντρο νεότητας, κάθε πρώτο Σάββατο του μήνα, φιλοξενείται το ΙΤΚ. Με αρκετή επιτυχία, μπορώ να πω.. Στη μεγάλη, σοβιετικού τύπου αίθουσα / σκηνή (δεν το λέω εγώ, καθηγήτρια γεωγραφίας του πανεπιστημίου της Ρίγας το έχει πει μπροστά μου), τη μεγαλύτερη του κτιρίου, ένα εντυπωσιακό, για τα δεδομένα του </span>Gulbene, <span lang="el-GR">πλήθος, από ανθρώπους κάθε ηλικίας, μαζεύεται και την κατακλύζει..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">8-10 ερασιτέχνες ηθοποιοί, ανάμεσα τους και “φίλοι” μου ή τελοσπάντων άτομα με τα οποία κάνω περισσότερη παρέα, όπως η </span>Christine, <span lang="el-GR">που κάποιες φορές κάνει τον κλόουν σε παιδικά πάρτυ, ή ο</span> tech-expert Armins<span lang="el-GR">(προφέρεται Άρμιινς, αλλά δεν έχω βάλει ακόμα τα λετονικά στη λίστα γλωσσών του πληκτρολογίου – πλάκα πλάκα, τα έβαλα μόλις τώρα.. Ξέρετε πόσα γράμματα συμπίπτουν με τη διάταξη πλήκτρων με το αγγλικό σύστημα, που ακολουθείται εν πολλοίς και από την ελληνική διάταξη; Κανένα, τίποτα, 0..), αλλά και η </span>Ieva, <span lang="el-GR">που το πάθος της δεν την εγκαταλείπει ούτε πάνω στη σκηνή. Είναι λοιπόν ένας τύπος ενδιάμεσος, επικοινωνεί με το κοινό, το κοινό αποφασίζει, ο τύπος το καθοδηγεί και λίγο, μην ξεφύγουμε τελείως, έχουμε κάνει και πρόβες, μην πάνε χαμένες..</span></div><div lang="lv-LV" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Ο ρόλος μου, τουλάχιστον στο ένα και μοναδικό που έχω παρευρεθεί μέχρι τώρα, είναι αυτός του μπάρμαν. Μη φανταστείτε ιπτάμενα μπουκάλια και σφηνάκια, με σπιτική βότκα να ρέει άφθονη και ό,τι μένει να το κάνουμε παρανάλωμα για να ζεσταθούμε και λίγο. Τσάι σερβίρουμε, σε 2 μάλιστα γεύσεις, και καφέ, <span lang="en-US">european way, </span>1 καφές υπάρχει και με ένα τρόπο το ζητάνε<span lang="en-US"> (cafe, cafe, cafe, cafe, cafe, cafe..) , </span>όχι δηλαδή σύμφωνα με τον ελληνικό (ένα διπλό ελληνικό, ένα φραπέ μέτριο με γάλα, ένα καπουτσίνο σκέτο, εσπρεσσάκι για το δρόμο, ντεκαφεϊνέ μοκατσίνο, έναν φίλτρου με σιρόπι καραμέλα.. κλπ..). Οπότε.. Ναι, η λέξη μπάρμαν μπορεί να αντικατασταθεί με τη λέξη καφετζής, αλλά κυριλέ καφετζής, με πουκαμισάκι και γραβατούλα, 2,5 λατς τα πήρα, λιγότερο από 4 ευρώ και τα 2 μαζί, δεν είχα τίποτα απ'αυτά όταν ήρθα (κι όταν φύγω, εδώ θα τ'αφήσω). 10 σαντίμις το τεμάχιο τα δίνουμε, ζάχαρη και γάλα δωρεάν, (=15 ευρωλεπτά), είπαμε, τα έξοδά μας..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το κοινό αποφασίζει, ακολουθώντας την προτροπή του Γιάννη Βούρου, φωνές ακούγονται από όλες τις γωνίες της αίθουσας, είναι να μην πάρουν θάρρος, οι ηθοποιοί ανταποκρίνονται, δίνουν τον καλύτερό τους εαυτό, κάποιοι “το' χουν”, κάποιοι “δεν το'χουν”, ερασιτέχνες, αλλά φιλότιμοι. Μου έχουν πει κι εμένα να δοκιμάσω, όταν νιώσω καλύτερα με το επίπεδο των λετονικών μου νομίζω θα το κάνω.. Στο τέλος δίνουμε και βραβείο σε όποιον το κοινό ψηφίζει ως τον καλύτερο της παράστασης, ένα μεγάλο καπέλο σαν αυτά που φοράνε οι τζόκερ της τράπουλας.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Είναι το γεγονός του μήνα, γι'αυτό είχαμε γυρίσει νωρίς χωρίς να φτάσουμε στο <span lang="en-US">Aluksne </span>στη γιορτή με το τρενάκι(δεν πειράζει, την επόμενη φορά..) και, οποία έκπληξις!, αύριο είναι το πρώτο Σάββατο του μήνα και έχουμε ΙΤΚ – ιδού και η αφίσα. (Έχει και εγκαίνια το ανακατασκευασμένο Πολιτιστικό Κέντρο της πόλης, αλλά μάλλον δε θα πάω..)</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TNQFiJM-RQI/AAAAAAAAAC8/GVzuoJmukus/s1600/itk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="282" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TNQFiJM-RQI/AAAAAAAAAC8/GVzuoJmukus/s400/itk.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Προσθήκη λεζάντας</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-62812796586399261102010-10-31T15:00:00.000+02:002010-10-31T15:00:59.123+02:00Σιδηρόδρομος<div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Το <span lang="en-US">Gulbene </span><span lang="el-GR">είναι φημισμένο,</span><span lang="en-US"> </span><span lang="el-GR">τουλάχιστον στη Λετονία, (μεταξύ άλλων) και για τη σιδηροδρομική γραμμή που το ενώνει με το </span><span lang="en-US">Aluksne, </span><span lang="el-GR">μια πόλη στα βορειοανατολικά, πολύ κοντά στα σύνορα με τη Ρωσία.</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Στο </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Civilization II </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">που έπαιζα χρόνια πριν, το ανώτατο επίπεδο που μπορούσε να φτάσει ένα δίκτυο μεταφοράς ήταν το επίπεδο του σιδηροδρόμου. Στους δημιουργούς του παιχνιδιού αυτού, σκοπός του οποίου ήταν να πάρεις έναν πολιτισμό από τις σπηλιές και, ακολουθώντας τη ροή της ιστορίας όπως αυτή πράγματι διαμορφώθηκε να τον φτάσεις στην κατάκτηση του διαστήματος, ήταν προφανές ότι ο σιδηρόδρομος είναι το πρώτο χρονικά επίγειο, μηχανοκίνητο μέσο μεταφοράς και η εξέλιξή του είναι ένδειξη της ποιότητας ζωής των πολιτών μιας χώρας. Θυμάμαι όταν ήθελα να διασχίσω τη Δανία και ρώτησα μια φίλη πώς να το κάνω μου είπε “με τρένο, ας δούμε τα δρομολόγια” και όταν τόλμησα να ψελλίσω “μήπως είναι καλύτερα λεωφορείο;” κοίταξε τον πρωτόγονο φίλο της (=εμένα) με οίκτο.. Σύντομα ελπίζω να επισκεφτώ τα σουηδικά τρένα, κι ας μην περάσω έξω από το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Old Traford </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">όταν πήγα με τρένο από το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Manchester </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">στο Εδιμβούργο (γεια σου Μιμή!) ή όταν πήρα το </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">TGV </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">στη Γαλλία , για να μη μιλήσω για τα ιαπωικά τρένα που πήγαιναν πιο γρήγορα από τα 4</span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">G </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">του </span></span><span lang="en-US"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Allou </span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">κι έπρεπε να φοράω ζώνη και να έχω τα μάτια μου κλειστά..(Από την άλλη βέβαια.. Η εμπειρία στην Ινδία, όταν ταξίδευα παστωμένος σε ένα βαγόνι, με ανθρώπους, αποσκευές, αγελάδες και κοτόπουλα, με τους μισούς ανθρώπους μέσα και τους άλλους μισούς να κρέμονται έξω από το παράθυρο σαν τσαμπιά (κλισέ παρομοίωση – πάντα ήθελα να τη γράψω..) εξακολουθεί να είναι το καλύτερο ταξίδι που έχω κάνει ποτέ, ανεξαρτήτως μέσου μεταφοράς..)</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Ναι. Έχω ένα κολλήματάκι (και) με τα τρένα.. Και θέλω να φτάσει ο προαστιακός στην Πάτρα και να μη χρειάζεται να πηγαίνω στην Πλακεντίας, να παίρνω τον Προαστιακό, να αλλάζω στα Λιόσια, να κατεβαίνω στο Κιάτο, να μπαίνω σε λεωφορείο του ΟΣΕ για Ακράτα, στην Ακράτα να αλλάζω πάλι για να μπαίνω στο (αργό) τρένο που πάει Πάτρα.. (και να γίνει αυτό, τα 2 πρώτα βήματα μάλλον δεν τα αποφεύγω..). Και όλοι χαιρόμαστε να παίρνουμε το μετρό (αστικό σιδηρόδρομο) και να είμαστε στα 7 λεπτά Σύνταγμα (από Πανόρμου) όταν το λεωφορείο κάνει 40 λεπτά, το ταξί 30 και 10</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">€</span></span><span lang="el-GR"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">και είμαστε περήφανοι να μας λένε όλοι πόσο ωραίο και καθαρό είναι.. </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Αλλά το να το χρησιμοποιούμε στη καθημερινότητά μας, μάς είναι ξένο. Στην πλειονότητα από μας. Και βάζω και τον εαυτό μου μέσα, όχι για να το παίξω ευγενικός, αλλά γιατί όταν είναι να πάω κάπου, στην Ελλάδα, πρώτα σκέφτομαι αν μπορώ να χρησιμοποιήσω το αυτοκίνητο και, αν όχι, ψάχνω τα δρομολόγια του ΚΤΕΛ.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Ε λοιπόν, στη Λετονία, αυτή τη μικρή χώρα, τη φτωχή, τη χτυπημένη από την κρίση (σταματάω εδώ, οικονομικοκοινωνιολογική ανάλυση της κρίσης σύντομα), με το εμφανώς κατώτερο βιοτικό επίπεδο, στη Λετονία λέω, </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">ούtε</span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> εδώ πολυχρησιμοποιούν τρένα.. Υπάρχει ένα ανεκτό δίκτυο, κυρίως γύρω από τη Ρίγα, αλλά παραέξω ελάχιστα πράγματα. Και είναι σχετικά κρίμα, γιατί όταν το ψηλότερο “βουνό” (μάλλον έπρεπε να βάλω περισσότερα εισαγωγικά) τους έχει ύψος γύρω στα 300 μέτρα (320) , μια χώρα τόσο επίπεδη θα μπορούσε να έχει ευρύ δίκτυο.. Δεν έχει, γιατί τώρα ενηλικιώνεται ως χώρα. Και κάποιες ανάγκες δεν μπορεί ακόμα να τις καλύψει..</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Επί “κηδεμονίας” λοιπόν το δίκτυο ήταν πάνω κάτω το ίδιο. Αλλά συγκριτικά κάλυπτε πολύ μεγαλύτερο μέρος των αναγκών ενώ απλά αριθμητικά, χωρίς αναγωγή σε αναλογίες, τα δρομολόγια ήταν πυκνότερα. Το </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Gulbene </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">ήταν πέρασμα του σιδηροδρόμου που ένωνε τις ακτές της Βαλτικής με τη “μητερούλα” Ρωσία (αυτοκρατορική ακόμα..). Τα εγκαίνια του τμήματος </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Gulbene – Aluksne </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">εορτάζονται με πάσα επισημότητα στις 4 Σεπτεμβρίου 1903 , 14 χρόνια πριν την Οκτωβριανή Επανάσταση και 15 πριν από την πρώτη ανεξαρτησία της Λετονίας.</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Το συγκεκριμένο τμήμα, 107 χρόνια μετά, είχε γενέθλια.</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TM1nG6FqROI/AAAAAAAAAC4/TX_2GCf7zN8/s1600/DSC01353.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TM1nG6FqROI/AAAAAAAAAC4/TX_2GCf7zN8/s320/DSC01353.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Τα εγκαίνια</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><br />
</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;">Πλήθος από όλη τη Λετονία έσπευσε να παρευρεθεί στον εορτασμό. Το γεγονός που κάνει το συγκεκριμένο τμήμα τόσο ξεχωριστό, είναι ότι αποτελεί το μοναδικό (όλου του (περιορισμένου) σιδηροδρομικού δικτύου όλων των Βαλτικών χωρών) τμήμα του οποίου οι ράγες δεν είναι σχεδιασμένες σύμφωνα με τον “δυτικό” τρόπο (είπαμε.. κολληματάκι κολληματάκι αλλά δεν είμαι και ειδικός στην ορολογία) αλλά σύμφωνα με το λεγόμενο “σοβιετικό” (όπως επικράτησε να λέγεται σε αυτή τη γωνιά της Ευρώπης) , δηλαδή σχεδόν με το μισό πλάτος. Και, όπως νομίζω είναι προφανές, αυτό έχει αντίκρυσμα και στο μήκος – πλάτος – σχήμα των βαγονιών.</span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><br />
</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"></span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="font-family: 'Times New Roman'; margin-bottom: 0.5em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; padding-right: 6px; padding-top: 6px; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TM1m-3sj5qI/AAAAAAAAAC0/F_8B6NdGFwE/s1600/DSC01340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TM1m-3sj5qI/AAAAAAAAAC0/F_8B6NdGFwE/s320/DSC01340.JPG" style="cursor: move;" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px; padding-top: 4px; text-align: center;">Το τρένο και οι ράγες<br />
</td></tr>
</tbody></table><br />
<br />
<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Πήγαμε κι εμείς εκεί, αποστολή από την οργάνωση, 2 15χρονα, η </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Dace </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">και η </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Maija (</span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">σας θέλω συγκεντρωμένους, άλλη </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Maija </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">αυτή..) , η πρώτη έκανε τη φωτογράφο, η δεύτερη τη μεταφράστρια και την </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">PR, </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">εγώ είχα αναλάβει κάτη άλλο τεχνολογικό, τέλοσπάνων, να μην τα πολυλογώ, η δράση σαν δράση δεν πήγε και πολύ καλά, λίγο ο καιρός, λίγο η τεχνολογία, όλα ήταν εναντίον μας..</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Η ιδέα του εορτασμού ήταν: Μπαίνουμε όλοι στο τρένο (=στα τρένα), κατεβαίνουμε στην επόμενη στάση, εκεί μας περιμένουν δραστηριότητες, γιορτές- χοροί- τραγούδια, παίρνουμε το επόμενο τρένο, επόμενη στάη κλπ. Στο </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Gulbene </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">ακόμα οργανωνόμασταν οπότε χάσαμε τον εορτασμό, στην πρώτη στάση έριχνε νερό με τον κουβά, όχι σταγονίτσες, και όποιος σκέφτηκε να οργανώσει</span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> party </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">με φούσκες</span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">ήταν Ιταλός και εκτός τόπου και χρόνου – γνώρισα τη γυναίκα του και ξέρω, και στην τρίτη στάση, στο σταθμό </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Paparde </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">όπου και η βροχή μας είχε κάνει τη χάρη και είχε σταματήσει πριν από μας ήταν πιο ανθρώπινα, με πιο ζεστούς και ειλικρινείς ανθρώπους, ωραίες φωνές στις χορωδίες, παραδοσιακούς χορούς σαν αυτούς που βλέπουμε στος ταινίες, π.χ. στον Ρομπέν των Δασών (και στις παρωδίες του) και στους επόμενους σταθμούς δεν πήγαμε γιατί έπρεπε να επιστρέψουμε στο </span></span></span><span lang="en-US"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Gulbene </span></span></span><span lang="el-GR"><span style="text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">γιατί.. (βλ. επόμενη ανάρτηση)</span></span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Έχω πολλές ωραίες εικόνες στο μυαλό μου από εκείνη τη μέρα. Και κάποιες φωτογραφίες, δεν μπορούν όμως να αποτυπώσουν την ομορφιά των αναμνήσεων.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Αυτά..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Το συγκεκριμένο τμήμα χρησιμοποιείται ακόμα κανονικά, όχι δηλαδή μόνο σαν τουριστική ατραξιόν.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Α! Και δεν έχω πάει ποτέ στην Ασία..</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-55585236418671823282010-10-22T21:56:00.000+03:002010-10-22T21:56:08.311+03:00Μelancholia<div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">Άλλα ήμουν έτοιμος να δημοσιεύσω..</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family: 'Times New Roman', serif;">Αλλά ξύπνησα το πρωί και τα πάντα ήταν έτσι:</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-bottom: 0.5em; margin-left: auto; margin-right: auto; padding-bottom: 6px; padding-left: 6px; padding-right: 6px; padding-top: 6px; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TMHdUzsfKRI/AAAAAAAAACk/NKxL5LCpcFY/s1600/DSC01754.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TMHdUzsfKRI/AAAAAAAAACk/NKxL5LCpcFY/s320/DSC01754.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px; padding-top: 4px; text-align: center;">Η θέα σήμερα το πρωί από το παράθυρό μου<br />
</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Και μετά ήρθα στο γραφείο και έβγαλε ήλιο και έκανε κρύο <span lang="el-GR">κι έβρεξε </span>και είτε το πιστεύετε είτε όχι το χιόνι έχει σχεδόν όλο λιώσει και η χαρά, η χαζοχαρούμενη χαρά του 5χρονου, που είχα το πρωί όταν είδα άσπρη μέρα έχει φύγει και έχει μείνει μόνο αυτό το τραγουδάκι, που μου καρφώθηκε στο μυαλό όταν είδα το χιόνι και είναι εκεί, ακόμα καρφωμένο.. Ο τίτλος δε με εξέφραζε πολύ τότε, ίσως λίγο περισσότερο τώρα..</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=R0UJyPQDqpE"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">http://www.youtube.com/watch?v=R0UJyPQDqpE</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Οι στίχοι πάνε κάπως έτσι:</span></div><div style="margin-bottom: 0cm; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: black;"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">As I sit and watch the snow<br />
Fallin' down<br />
I don't miss you at all<br />
I hear children playin' laughin' so loud<br />
I don't think of your smile<br />
So if you never come to me<br />
You'll stay a distant memory<br />
Out my window I see lights going dark<br />
Your dark eyes don't haunt me<br />
And then I wonder who I am<br />
Without the warm touch of your hand<br />
And then I wonder who I am<br />
Without the warm touch of your hand<br />
As I sit and watch the snow<br />
Fallin' down<br />
I don't miss you at all<br />
I don't miss you at all<br />
I don't miss you at all..</span></span></span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br />
</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Άλλη μία, ποιος ξέρει πότε θα το ξαναδούμε.. <span lang="en-US">(</span><span lang="el-GR">λογικά σύντομα, ε ;-) )</span> </span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TMHdepaeb0I/AAAAAAAAACo/njPbyWLf1Y8/s1600/DSC01762.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TMHdepaeb0I/AAAAAAAAACo/njPbyWLf1Y8/s320/DSC01762.JPG" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Η θέα από το άλλο παράθυρο</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;">ΥΓ. Η αρχική μελωδία <span lang="el-GR">είναι του</span> <span lang="en-US">Duke Ellington </span><span lang="el-GR">και </span>έχει τίτλο “<span lang="en-US">Melancholia”. </span><span lang="el-GR">Η </span><span lang="en-US">Norah Jones </span><span lang="el-GR">πρόσθεσε τους στίχους, και το τελικό αποτέλεσμα, το τραγούδι “</span><span lang="en-US">I don't miss u at all”, </span><span lang="el-GR">κλείνει το άλμπουμ “</span><span lang="en-US">Feels like home” (2004)</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-9701869710272297462010-10-19T15:32:00.001+03:002010-10-21T13:58:38.851+03:00Numa Numa<div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;">H Alexandra <span lang="el-GR">είναι από τη Ρουμανία. Φίλη καλή, με τρέλα για την Ελλάδα και καθετί ελληνικό, είμαι ο εξ αποστάσεως καθηγητής της. Ατελείωτες ώρες έχουμε περάσει στο </span>Skype, <span lang="el-GR">κατά την παραμονή μου εδώ, να της εξηγώ λέξεις και ήχους και νοήματα. Κι αν λέτε ειρωνικά “έπεσε πολλή δουλειά”, κυρίως σε σχέση με το “ατελείωτες”, έχετε δίκιο. Αλλά αν ισχύει για μένα, ισχύει και για την </span>Alexandra. <span lang="el-GR">Κάνει το ίδιο πρόγραμμα, σε μια πόλη που σημαίνει πολλά για μένα, στην πρωτεύουσα μιας χώρας με την οποία, καλώς ή κακώς, έχω ανοικτούς λογαριασμούς..</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Η </span>Alexandra <span lang="el-GR">πήγε εκεί ένα μήνα μετά την άφιξή μου εδώ, δηλαδή αρχές Σεπτέμβρη. Το ο</span>n arrival <span lang="el-GR">σεμινάριο εκεί έγινε όμως όταν έπρεπε, δηλαδή άμα τη αφίξει των εθελοντών. Κοινωνική και αεράτη, έκανε πολλές παρέες (ήταν και πολλοί οι συμμετέχοντες..). Η καλύτερή της “παρέα” - δεν ξέρω γιατί, δε μου βγαίνει να γράψω “φίλη” ήταν μια κοπέλα από την Ισπανία, η οποία κάνει το </span>EVS <span lang="el-GR">της στο μέρος όπου ένας από τους 2 ανθρώπους - σημεία αναφοράς μου στη Λετονία (ο άλλος είμαι εγώ) θα βρεθεί σε λίγες μέρες. Κι όταν λέμε μέρος, δεν εννοούμε νησί ή χώρα ή πόλη ή χωριό. Εννοούμε κτίριο.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Αρέσκεται να λέει πως δεν είναι τυπική Λετονή. Και από τα λίγα που ξέρω κι έχω δει, νομίζω ότι έχει δίκιο. Έχω επίσης και την εντύπωση ότι δεν το λέει με το ύφος που έχουν όσοι Λετονοί έχουν ταξιδέψει λίγο εκτός της χώρας τους, το ύφος δηλαδή “έχω φτάσει στα πέρατα της οικουμένης” , εφόσον, πάντα σύμφωνα με αυτούς “μένεις στο </span>Gulbene? <span lang="el-GR">Τόσο μακρυά; Στην άλλη άκρη της χώρας!” (απλά υπενθυμίζω, </span>Gulbene- <span lang="el-GR">Ρίγα 170 χμ και επίσης παραδέχομαι ότι το Αλεξανδρούπολη-Καλαμάτα είναι για έναν Αμερικανό ή Ρώσο αντίστοιχο του “πάμε μια βόλτα με ποδήλατο”), πιο πολύ το λέει, όταν είμαι μπροστά, για να με βάλει πιο γρήγορα στο κλίμα του τι εστί Λετονή. Ξέρει ότι την ξέρω καλά, ότι την έχω ψυχολογήσει οπότε (πολύ σύντομα και απλοϊκά) το αντίθετό της είναι μια τυπική Λετονή.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TL2PgMN1LEI/AAAAAAAAACY/2fbU40boLCk/s1600/DSC_0172.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://3.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TL2PgMN1LEI/AAAAAAAAACY/2fbU40boLCk/s320/DSC_0172.JPG" width="320" /></a></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Το μέρος που βρίσκεται η Ισπανίδα και στο οποίο θα πάει σύντομα και η </span>Maija <span lang="el-GR">(περί αυτής ο λόγος ανωτέρω) είναι ένα μικρό, ειδικού τύπου σχολείο σε ένα μικρό χωριό, με ένα μόνο </span>supermarket <span lang="el-GR">που οι ντόπιοι το λένε</span> “mall” <span lang="el-GR">επειδή είναι το μεγαλύτερο κτίριο σε ακτίνα χιλιομέτρων, με μια πιτσαρία , ένα βενζινάδικο και.. Αυτά. Τέλος. Αυτό το σχολείο, προέκταση της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, προσφέρει ευκαιρίες στους νέους μαθητές του να αποκτήσουν περισσότερες ικανότητες και δεξιότητες πριν αποφασίσουν αν θέλουν να συνεχίσουν τις σπουδές τους ή να ψάξουν για κάποια δουλειά. Κυρίως ασχολείται με το να δώσει καλλιτεχνικής φύσεως δεξιότητες, μουσική, ζωγραφική, κεραμεική, αλλά και μαθήματα της τοπικής γλώσσας και των αγγλικών. Μπορεί να έχει και αλλοδαπούς μαθητές.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Η </span>Maija <span lang="el-GR">ήταν μαθήτρια σε αυτό το σχολείο. Τι ακριβώς έκανε θα σας γελάσω. Αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι αυτό το μέρος, αυτό το σχολείο, στο συγκεκριμένο μικρό χωριό (όπου οι άνθρωποι πάνε να ψωνίσουν στο </span>mall <span lang="el-GR">είτε όταν χρειάζονται κάτη επειγόντως είτε όταν έχει φτάσει η ανομολόγητα συνομολογημένη ώρα της ομαδικής παρουσίας σε αυτό, η μόνη κοινωνικοποίηση που επιτρέπουν στους εαυτούς τους) έχει μια μαγική επίδραση σε όσους έχουν περάσει από αυτό. Δίνει εμπειρίες, δίνει ανθρώπους και δίνει μια νέα οπτική της ζωής. Ακούγεται απίστευτο αλλά συμβαίνει.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Στο πίσω μέρος του, το σχολείο έχει έναν υπέροχο κήπο. Και στη μέση του κήπου, ανάμεσα στα πανύψηλα δέντρα, ξεχωρίζει ένα. Οι γνώσεις μου σε φυτά και δέντρα είναι περιορισμένες, θα πω μόνο πως μοιάζει με ιτιά, με τα φύλλα προς τα κάτω να δημιουργούν την εικόνα που έχουν τα πυροτεχνήματα όταν σβήνουν, αλλά επίσης ξέρω ότι είναι πολύ ψηλό και μεγάλο για να είναι ιτιά. Εκεί, δίπλα στον κορμό του δέντρου, είχε τη σκηνή της η </span>Maija <span lang="el-GR">όταν τη γνώρισα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Είχε διανύσει τη μισή Βόρεια Ευρώπη με οτοστόπ για να φτάσει εκεί. Άμεση, με μεγαλή ευθύτητα συνοδευόμενη από αυθορμητισμό, με περιβραχιόνιο δηλωτικό των προτιμήσεων της, κοντό μαλλί και αυτά τα γαλάζια τατάρικα μάτια, ανέτρεψε κάθε εικόνα που τα 20χρονα που συνόδευα και δούλεψα μαζί τους είχαν για το φαίνεσθαι και το είναι, ή μάλλον για το δέον φαίνεσθαι και το δέον είναι. Και ξέρετε, η ανατροπή των δεδομένων, της απολυτότητας που έχουν τα 20χρονα για τη ζωή, γιατί δεν είναι πια παιδιά, να τους λέει κάποιος τι να κάνουν, έχουν εμπειρίες και (νομίζουν ότι) ξέρουν, αυτή η ανατροπή απλά δεν ήταν αποδεκτή. Έτσι, και εφόσον δε χρειαζόταν να δουλέψουν μαζί της, βρίσκονταν πάντα σε απόσταση.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Κι εγώ, μεγαλύτερος, νιώθοντας στην αρχή ασφυκτικά γιατί με έβλεπα να συμφωνώ σε όλα με αυτά τα παιδιά (με τα οποία στη συνέχεια αναπτύχθηκε μια ιδιαίτερη σχέση, με λάτρευαν και τα φώναζα “</span>(my) children”) <span lang="el-GR">βρήκα, στο πρόσωπο της </span>Maija <span lang="el-GR">την ευκαιρία να διαφοροποιηθώ. Φίλη της </span>Valeria, <span lang="el-GR">που έκανε το πρόγραμμα </span>Leonardo <span lang="el-GR">της εκεί, ήταν μια καλή βάση εμπιστοσύνης. Κι όταν ήθελα να δώσω χώρο και χρόνο στα παιδιά, πάντα είχα κάποιον(= κάποια = κάποιες) που θα μου κρατούσε/αν εξίσου καλή παρέα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Ο αποχαιρετισμός, τότε, ήταν δύσκολος για όλους. Φαντάζεστε βέβαια για ποιον ήταν δυσκολότερος ;-Ρ – όχι για μένα.. Από το </span>group <span lang="el-GR">της </span>Maija <span lang="el-GR">που δούλευε εκεί παράλληλα με μας, κράτησα επαφή με τους του νοτίου ημισφαιρίου, τη </span>Stine <span lang="el-GR">από την Αυστραλία και τον</span> Jason <span lang="el-GR">από την Αργεντινή, με το </span>Jason <span lang="el-GR">συναντηθήκαμε και μια φορά, μήνες μετά, στα περίχωρα μιας ευρωπαϊκής μεγαλούπολης (μου έστειλε και μήνυμα μετά το Αργεντινή – Ελλάδα 2-0 στο μουντιάλ, στο οποίο, λόγω της άθλιας εμφάνισής μας – αθάνατο ελληνικό ταμπούρι!, θυμάμαι άργησα να απαντήσω).</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Και με τη </span>Maija. <span lang="el-GR">Χάσαμε την ευκαιρία να συναντηθούμε μια φορά σε μια πόλη που βρεθήκαμε ταυτόχρονα, εμείς και η μισή υφήλιος, αλλά η επαφή </span>ήταν<span lang="el-GR"> συχνή και αδιάκοπη.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Και όταν έμαθα ότι τελικά εγκρίθηκαν όλα και θα ερχόμουν στη Λετονία, ο πρώτος πρώτος άνθρωπος που το έμαθε, ήταν η </span>Maija.</div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Τη συνέχεια λίγο πολύ την ξέρετε. Υποδοχή στο αεροδρόμιο, μόνο για μια αγκαλιά, μπάνιο στη Βαλτική, <span lang="en-US">Jurmala, </span>Ρίγα, <span lang="en-US">Gulbene, </span>ξανά Ρίγα..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Στοιχεία για τη <span lang="en-US">Maija , </span>πώς περνάει και πώς είναι θα τα μαθαίνετε στην πορεία. Νομίζω η παραμονή μου εδώ είναι αλληλένδετη με τη δική της εξέλιξη. Αυτό που ίσως δεν ξέρετε και μπορώ να μοιραστώ μαζί σας, είναι ότι η <span lang="en-US">Maija, </span>αφού το <span lang="en-US">group </span>μου έφυγε, έγινε καθηγήτρια σε αυτό το σχολείο, ή μάλλον κάτη σαν ενδιάμεσος μεταξύ μαθητών και καθηγητών.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Και ότι τώρα πάει σε αυτό το σχολείο, προσκεκλημένη στην <span lang="en-US">old students' day, </span>ημέρα παλιών μαθητών. Αυτοπροσκλήθηκα κι εγώ, με τον όρο να συναντήσω τουλάχιστον ένα από τα παιδιά μου. Η απάντηση από το σχολείο ήταν καταφατική. Δυστυχώς όμως κανένα δεν μπορούσε, οπότε το <span lang="en-US">reunion </span>αναβάλλεται για κάποια άλλη στιγμή, με κάποια άλλη αφορμή.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">(Και ότι καταριέμαι την τύχη μου που δεν μπορώ να πάω γιατί, τουλάχιστον από φωτογραφίες, η Ισπανίδα φαίνεται πολύ ωραία..<span lang="en-US">)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Υγ. <span lang="en-US">To numa-numa </span>είναι στίχος τραγουδιού του ρουμάνικου <span lang="en-US">boyband O-Zone</span>, που ξεκινάει με το “<span lang="en-US">ma hi ha hi, ma hi ha ho”, </span>που είναι ό,τι λέω στη <span lang="en-US">Maija </span>κάθε φορά που τη βλέπω ή την προσφωνώ. Έγινε παγκόσμιο <span lang="en-US">hit,</span>υπήρξε και επανεκτέλεση και <span lang="en-US">remix </span>με τη <span lang="en-US">Rihanna, </span>κυρίως χάρη σε ένα ευτραφές διοπτροφόρο παιδάκι που κοπανιόταν μπροστά στην οθόνη ακούγοντάς το. Που <a href="http://www.youtube.com/watch?v=9-MZEe-jvzY">εμφανίστηκε</a> και στο South Park..</div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-78766704732881281082010-10-16T16:34:00.000+03:002010-10-16T16:36:19.280+03:00Οι ΕπισκέπτεςΔεν ξέρω αν είναι σώφρον για τον συντάκτη ενός κειμένου να αναιρεί τον τίτλο του κειμένου του από την πρώτη κιόλας παράγραφό του. Αλλά.. Προκειμένου να παρουσιαστεί με σαφήνεια το νόημα και τα περιγραφόμενα γεγονότα και να αποφευχθούν παρεξηγήσεις του τύπου “επισκέπτες; αααααααααααααα!! εξωγήινοι στο <span lang="en-US">Gulbene!” </span>καλό θα ήταν να μπει η υποσημείωση : όπου “επισκέπτες” διαβάστε οι “επισκέπτριες”. <br />
<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Μου αρέσουν οι άνθρωποι που είναι απλοί και ξεκάθαροι. Και ευγενικοί. Και ειλικρινείς και αυθόρμητοι. Και καθόλου τυπικοί. Τέτοιος άνθρωπος είναι η <span lang="en-US">Valeria. </span>Με τη <span lang="en-US">Valeria </span>είχαμε περάσει κάποτε έναν πολύ μακρύ και ενδιαφέροντα Αύγουστο, πολύ μακρυά από το μεσογειακό δεδομένο και των 2 μας για το τι εστί Αύγουστος. Το μεσογειακό μας ταμπεραμέντο όμως(πολύ πιο έντονο στη <span lang="en-US">Valeria – </span>ξέχασα να πω, η <span lang="en-US">Valeria </span>είναι Ιταλίδα – όχι από την Κυψέλη<span lang="en-US">)</span> μας έφερε κοντά, αντιμετωπίσαμε, νομίζω επιτυχώς τις αντιξοότητες και την τεράστια (όχι σε επίπεδο αξίας, σε επίπεδο μεγέθους) αντίπαλό μας , είχαμε τις εντάσεις, τις απογοητεύσεις και τα κλάματα του φινάλε, λογικά πράγματα, ανθρώπινα. Ήταν η πρώτη μου ενασχόληση με νέους στο επίπεδο “είσαι στα άπατα, αν δεν κολυμπήσεις πνίγεσαι” και χωρίς τη <span lang="en-US">Valeria </span>δεν ξέρω αν θα τα είχα καταφέρει – καλύτερα – χωρίς τη <span lang="en-US">Valeria </span>μάλλον δε θα τα είχα καταφέρει.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Με το που ήρθα εδώ λοιπόν έγινε και σε αυτήν η πρόσκληση, με τον ίδιο τρόπο που έγινε σε πολλούς, και αν στους περισσότερους φάνταζε τυπική και ευγενική, στη <span lang="en-US">Valeria </span>φάνηκε μάλλον όπως είναι, άμεση και ειλικρινής, γιατί λίγες μέρες μετά έστειλε μήνυμα “δεν πήγα πουθενά όλο το καλοκαίρι, έχω 5 μέρες άδεια, δεν ξέρω τι να τις κάνω , να έρθω να σας δω;” και όταν πήρε καταφατική απάντηση είπε το πολύ γλυκό “είστε 2 άνθρωποι που ξέρω πολύ λίγο, εσένα(=εμένα) ακόμα λιγότερο, αλλά σας θεωρώ δικούς μου ανθρώπους και περιμένω πώς και πώς τη στιγμή που θα σας ξαναδώ”.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLmnuADoKTI/AAAAAAAAABk/lhsEygPqgY8/s320/DSC_0212.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="214" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Οι μπεκρήδες Λετονοί</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLmnuADoKTI/AAAAAAAAABk/lhsEygPqgY8/s1600/DSC_0212.JPG" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a>Ο άλλος άνθρωπος ήταν η <span lang="en-US">Maija. </span>Ήταν παρούσα, ενεργά παρούσα στην καθημερινότητα, ελάχιστα παρούσα στη δουλειά και διακριτικά (αλλά πολύ ουσιαστικά στο κομμάτι “κουτσομπολιό και γέλιο”) παρούσα στις κόντρες με την “<span lang="en-US">big girlfriend”, </span>εκείνου του Αυγούστου. Για τη <span lang="en-US">Maija </span>δε θέλω να πω περισσότερα, το κομμάτι που είναι αφιερωμένο σε αυτή είναι σχεδόν έτοιμο. </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η <span lang="en-US">Valeria </span>ήρθε Τετάρτη. Αργά. Πέρασε την πρώτη μέρα της στη Ρίγα με <span lang="en-US">Maija </span>και <span lang="en-US">Anna </span>και τώρα που το σκέφτομαι, και το μεγαλύτερο μέρος της δεύτερης μέρας εκεί το πέρασε. Τυχερή ήταν, γύρισε στην πόλη, έβγαλε φωτογραφίες με τα περισσότερα αγάλματα, τους έκανε και καλό καιρό (στο <span lang="en-US">Gulbene </span>έβρεχε καταρρακτωδώς, αποχαιρετιστήρια του καλοκαιριού βροχή)..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Πέμπτη βράδυ, με το τελευταίο λεωφορείο, <span lang="en-US">Valeria </span>και <span lang="en-US">Maija </span>έφτασαν στο <span lang="en-US">Gulbene. </span>Ο οδηγός τους άφησε στο <span lang="en-US">Maxima </span>(να το θυμάστε αυτό όσοι σκοπεύετε να με επισκεφτείτε, θα σας το θυμίσω κι εγώ, ερχόμενοι από Ρίγα πρέπει να πείτε στον οδηγό να σας αφήσει στο <span lang="en-US">Maxima, supermarket </span>στο κέντρο της πόλης, η άλλη εναλλακτική είναι να κατεβείτε στο σταθμό, δε λέω, ωραία είναι, αλλά είναι μια ώρα περπάτημα για το σπίτι, είναι εντελώς στην άλλη άκρη της πόλης – κι όποιος πει “ε σιγά, θα πάρουμε ταξί”, καλύτερα ας μείνει στη Ρίγα.).</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η <span lang="en-US">Maija </span>μου είπε, μέρες μετά, με διάθεση πειράγματος και όχι πειραγμένη “κάθε φορά που συναντιόμαστε, ένα μεγάλο χαμόγελο σκάει στο πρόσωπό σου.. αλλά εκείνο το βράδυ, με το που μας είδες Έλαμψες”. Τι να πω.. Ίσως να έχει δίκιο.. Σηκώθηκαν και οι 2 από τη βολή τους και ήρθαν στη “μέση του πουθενά” για να με δουν – οι πρώτοι μου επισκέπτες. Κάποια πράγματα είναι ανεκτίμητα. Κι αν η μεταμόρφωση της φάτσας μου σε φανάρι ήταν το αντίτιμο, νομίζω άξιζε τον κόπο.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Ατελείωτο, ασταμάτητο, έντονο μπούρου μπούρου στο σπίτι. Πήγε αργά κι εμείς εκεί, σαν να ήταν η τελευταία νύχτα του κόσμου, σαν να μην πρόκειται να ξανασυναντηθούμε ποτέ ξανά, έπρεπε να μοιραστούμε τα πάντα. Τι έγινε το χρόνο που δεν είχαμε ο ένας τον άλλον – τι κι αν τα μηνύματα κι η επαφή ποτέ δεν είχε σταματήσει- τους φόβους μας, τις προσδοκίες για το μέλλον, το παρόν, και ιστορίες από τα παλιά..</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="214" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLmn3qWv2XI/AAAAAAAAABo/GsNLq3aCuQg/s320/DSC_0189.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Valeria</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLmn3qWv2XI/AAAAAAAAABo/GsNLq3aCuQg/s1600/DSC_0189.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το άλλο πρωί ξυπνήσαμε (=με ξύπνησαν νωρίς). Ήθελαν – και καλά έκαναν, να δουν το <span lang="en-US">Gulbene. </span>Ο χρόνος μας εκεί ήταν περιορισμένος. Εξαιτίας μου (θα δείτε σε λίγο γιατί). Τους έκανα το <span lang="en-US">tour </span>της πόλης με όλα τα αξιοθέατα , τα κάστρα, τα πάρκα, τα αγάλματα των κύκνων, την πλατεία του ρολογιού, το στάδιο με τα μεγάφωνα που παίζουν μουσική όλη μέρα κάθε μέρα-σταματούν μόνο όταν παίζει η ομάδα, και, φυσικά, το μεγαλύτερο αξιοθέατο, το σιδηροδρομικό σταθμό (περισσότερα για το σταθμό σύντομα). Μπήκαμε στα βαγόνια, και μάλιστα στ<span lang="en-US">o lux, </span>σώσαμε έναν τύπο από την αυτοκτονία – ή το κρύο, και μετά πίσω στο κέντρο νεότητας όπου – ώρα για δράση!- μας περίμενε ο <span lang="en-US">Alvis, </span>ένα παλικάρι από το <span lang="en-US">Jaungulbene </span>(<span lang="en-US">jauns</span>(διαβάζεται γιάουνς) =νέος,<span lang="en-US"> vec</span>(διαβάζεται βετς)= παλιός, το δικό μου <span lang="en-US">gulbene </span>είναι το “<span lang="en-US">Vecgulbene”, </span>το <span lang="en-US">vec</span> παραλείπεται, τονίζεται μόνο όταν γίνεται σύγκριση με το νέο) για να μας πάει στον τόπο καταγωγής του όπου διοργανωνόταν η ημέρα νεότητας του <span lang="en-US">Jaungulbene.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το <span lang="en-US">Jaungulbene, </span>ένα μικρό χωριό, βρίσκεται 16 χιλιόμετρα από το <span lang="en-US">Gulbene, </span>αλλά πιο κοντά στον πολιτισμό, αν δεχτούμε την άποψη των κοριτσιών (εφόσον βρίσκεται 16χμ μακρυά από τη μέση του πουθενά, σημαίνει ότι η μέση του πουθενά είναι το κέντρο ενός κύκλου όπου οι βαθμίδες του “λιγότερο πουθενά” βρίσκονται σε ομόκεντρους κύκλους γύρω του και εγγύτερα σε σχέση με το χαρτογραφημένο “κάπου”, το οποίο “κάπου”, από τη στιγμή που είναι χαρτογραφημένο σημαίνει αυτόματα ότι βρίσκεται και πιο κοντά στον πολιτισμό – συγγνώμη για ό,τι προηγήθηκε, δεν κοιμήθηκα χτες, κόλλησα με μια (παλιά) σειρά, είδα 7 επεισόδια, μετά άρχισε να χιονίζει και χάζευα το χιόνι και το πρωί σηκώθηκα πολύ πρωί, είχαμε επισκέπτες γεωγράφους) και είναι χτισμένο γύρω από μια μεγάλη έκταση στην οποία, ανάμεσα σε υπαίθρια θέατρα, παρεκκλήσια και ταφικά μνημεία, ξεχωρίζει το “κάστρο”, το αρχοντικό της οικογένειας <span lang="en-US">Von Woof </span>ή <span lang="en-US">Wolf </span>ή κάπως έτσι τελοσπάντων, υπόσχομαι, στο επόμενο <span lang="en-US">post </span>που θα τους αναφέρω θα έχω μάθει πώς ακριβώς λέγονται, βαρόνων της περιοχής, τα δύο κάστρα στο <span lang="en-US">Gulbene </span>ήταν επίσης ιδιοκτησία τους. </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="214" src="http://2.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLmofxAFeFI/AAAAAAAAABs/iHJeJuY8NYQ/s320/DSC_0227.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jaungulbene</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η γιορτή ήταν καλά προσανατολισμένη στο βραδινό πάρτυ, άρχιζε κατά τις 10. Όταν φτάσαμε όμως ήταν 12 (μεσημέρι) κι έπρεπε να γεμίσει ο χρόνος. Αφού ακούσαμε το <span lang="en-US">Rene </span>και τη <span lang="en-US">Vivian (</span>δεν ξέρω πώς λέγονται, έτσι τους βαφτίσαμε ακούγοντάς τους..) 2 εκ των νικητών του ”<span lang="en-US">Gulbene has talent”, </span>(ναι υπήρξε και τέτοιο, διοργανώθηκε πριν έρθω, λογικά-ευτυχώς- χάνω και το επόμενο), και παίξαμε ένα δυο παιχνίδια που είχαν οργανώσει, παρακολουθήσαμε τον επίτιμο καλεσμένο να παίρνει το παιχνίδι πάνω του και να κρατάει με πολλές και διαφορετικές δραστηριότητες που είχαν αντικειμενικά μεγάλη επιτυχία, αφού το σκορπισμένο πλήθος μαζεύτηκε για να συμμετάσχει, κάναμε και λίγο τραμπολίνο, κανά σουτάκι στην μπασκέτα, περιήγηση στο κάστρο (που βρίσκεται σε άθλια-δυστυχώς- κατάσταση) και στο παρεκκλήσι (μετά το γεφυράκι πίσω από το κάστρο κάνουμε δεξιά, αριστερά είναι η πύλη του διαβόλου).</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το σκοτάδι έπεσε, το πάρτυ άρχισε, <span lang="en-US">disco </span>το έλεγαν, μόνο πριόνια έπαιζαν όμως, ήπιαμε, χορέψαμε, συμμετείχαμε..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Κάποια στιγμή όμως, έπρεπε να είμαι και συνεπής στις υποχρεώσεις μου. Εκείνο τον Αύγουστο, είχα ξεκινήσει να λέω στις κοπέλες τη <span lang="en-US">Valeria, </span>τη<span lang="en-US"> Maija </span>και τη <span lang="en-US">Hatice, </span>μια κοπέλα από την Τουρκία, τώρα βρίσκεται στη Σουηδία, πολύ όμορφη, ξέρετε πώς είναι οι Τουρκάλες, ή του ύψους ή του βάθους, είχα ξεκινήσει λοιπόν να λέω.. Την πιο όμορφη ιστορία του κόσμου. Όπως το ακούτε. Τίποτα λιγότερο και τίποτα περισσότερο. Είχα μάλιστα ξεκινήσει να τη λέω ανάποδα, από το, κάθε άλλο παρά ευτυχισμένο, τέλος και πηγαίνοντας προς την αρχή. Τότε δεν είχα καταφέρει να ολοκληρώσω την ιστορία, η <span lang="en-US">Valeria </span>έλεγε αστειευόμενη ότι γι' αυτή την ιστορία και το φινάλε της (και μόνο) είχε έρθει στη Λετονία, σε ένα διάλειμμα του πάρτυ τους είπα το φινάλε (σύμφωνα με τη φορά της αφήγησης), δηλαδή την αρχή (εν αρχή ην ο ων).. Όχι, δε θα τη δείτε τη Μεγάλη Εβδομάδα, απέναντι από τον “Ιησού από τη Ναζαρέτ”.. Και το καλύτερο σε αυτή την ιστορία είναι ότι όταν είχα αρχίσει να τη λέω, επέλεξα να ξεκινήσω από το τέλος γιατί πίστευα ότι ήταν οριστικό. Έλα όμως που από τη στιγμή που πρωτοείπα το τέλος μέχρι τη στιγμή που την ολοκλήρωσα λέγοντας την αρχή, το τέλος είχε αποδειχτεί ότι δεν ήταν οριστικό και ότι “<span lang="en-US">the game, mrs Hudson, is on”. </span>Κι εφόσον το παιχνίδι παίζεται, έχουμε , με τη συγκεκριμένη παρέα, άλλον ένα λόγο κι αφορμή να ξανασυναντηθούμε ;-)</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το πάρτυ συνεχίστηκε παρά το κρύο και την εμφάνιση των σεκιουριτάδων που έπρεπε να προστατέψουν τον πανάκριβο εξοπλισμό, ώσπου κάποια στιγμή ο επίτιμος καλεσμένος κουράστηκε γιατί είχα ξυπνήσει νωρίς συν το γεγονός ότι είχαμε ταξίδι νωρίς την επομένη..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Ξύπνημα πρωί, στο λεωφορείο οι κοπέλες κοιμήθηκαν, εγώ έπιασα κουβέντα με δυο 19 χρονους που είχαν ξεκινήσει να πίνουν κατά τις 7 το πρωί και μέχρι την ώρα που φτάσαμε στη Ρίγα κατά τη 1(μεσημέρι) είχε πιει ο καθένας πάνω από 30 μπύρες, στη Ρίγα πήγαν για “να πιούμε, αυτό είναι το σαββατοκύριακό μας” , ενδιαφέρουσα εμπειρία, εφόσον οι υπόλοιποι νηφάλιοι Λετονοί δε μιλάνε για ό,τι άσχημο συμβαίνει στη χώρα, έπρεπε να τα μάθω από μικρό κι από τρελό- και μεθυσμένο.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Βόλτα στην πόλη, ντράπηκα λίγο, η <span lang="en-US">Valeria </span>τα ήξερε καλύτερα από μένα, επιτέλους όμως κι εγώ μπόρεσα να γνωρίσω τη Ρίγα, τις πλατείες και τα περισσότερα από τα αξιοθέατα της, σπίτι για λίγο, <span lang="en-US">pizza </span>από αλυσίδα, επιτέλους!είχα βαρεθεί την <span lang="en-US">pizza pedro </span>από το Μ<span lang="en-US">axima</span> και μετά, <span lang="en-US">Riga by night.</span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Στη Ρίγα η έξοδος αρχίζει από το σπίτι. Μαζί με τις ετοιμασίες αρχίζει και η κατανάλωση αλκοόλ, όσο πιο πολύ, όσο πιο γρήγορα. Ό,τι μείνει μπαίνει σε μπουκαλάκια αναψυκτικών, εφόσον οι τιμές είναι (υπερβολικά) ψηλά σε μπαρ και σε κλαμπ. Αφού πήγαμε σε ένα σπίτι φίλων των κοριτσιών, όπου είδα τη μεγαλύτερη γάτα που έχω δει ποτέ, συνεχίσαμε σε κλαμπ, πρώην στέκι, το οποίο όμως δεν άρεσε και συνεχίσαμε στο επόμενο, στο οποίο όμως η μουσική ήταν άθλια οπότε καταλήξαμε πάλι στο γατόσπιτο. Όλη αυτή η γύρα μας πήρε τουλάχιστον κανά εξάωρο, προσπαθώ να βρω πού στο καλό φάγαμε τόσες ώρες και, ειλικρινά, δε βγάζω άκρη.</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Το πρωί (Κυριακής) η <span lang="en-US">Valeria </span>έφευγε νωρίς. Μια τελευταία βόλτα στην πόλη, ένα δυσάρεστο γεγονός, μου έκλεψαν τη φωτογραφική μηχανή, στην υπόγεια διάβαση κοντά στο σταθμό λεωφορείων, είχα πολύ φουσκωμένο το σακίδιο και φαίνεται έγινε στόχος, κι ένα ευχάριστο γεγονός, όσο έμπειρη κι αν ήταν η κλέφτρα, δε θα πω το χαρακτηριστικό της, μη γεννηθούν υποψίες ότι συμπορεύομαι ιδεολογικά με το Σαρκοζί - αυτό μας έλειπε.. - ένιωσα ένα αεράκι και ασυνείδητα έψαξα το φερμουάρ, δεν ήταν στη θέση του, γύρισα, δεν είχε προλάβει να απομακρυνθεί, την κοίταξα, δε μίλησα, την έδωσε πίσω, είπα “<span lang="en-US">thank u”, </span>λεωφορείο, αεροδρόμιο, αναμονή και στα 2..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Τη <span lang="en-US">Valeria </span>τη φοβόμασταν. Γενικά είναι πολύ εκφραστική κοπέλα, μεσογειακή, και ιδιαίτερα ευσυγκίνητη. Είχαμε αρχίσει όμως από νωρίς να την “εκπαιδεύουμε” για τη στιγμή της αναχώρησης, την πλέον επίφοβη. Φαίνεται κάναμε καλή δουλειά, εφόσον, τουλάχιστον μπροστά μας, άντεξε. Βέβαια δεν ξέρω αν και πόσο είναι καλό αυτό, να καταπιέζουμε τα αισθήματα και τις εκφράσεις κάποιου άλλου. Αλλά προσωπικά είχα πραγματικά ανάγκη τη <span lang="en-US">Valeria </span>να ΜΗΝ κλάψει μπροστά μου. Την αγάπη της την είχα. Ότι πέρασε καλά εδώ το ήξερα. Κι αν κάτη ζητούσα από αυτή ηταν να μην κλάψει, εκείνη τη στιγμή ένιωθα ότι θα ήταν δάκρυ λύπησης για μένα που θα έμενα πίσω , σε περιβάλλον, που, κατά τη γνώμη της, στη διάρκεια πολλών συζητήσεων, δε μου ταίριαζε και πολύ..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;">Η <span lang="en-US">Valeria </span>επέστρεψε στο σπίτι της κοντά στη Μπολόνια, η <span lang="en-US">Maija </span>στο σπίτι της και στην <span lang="en-US">Anna, </span>κι εγώ έχασα το λεωφορείο κι επειδή έβρεχε και δεν είχα ομπρέλα, ξόδεψα τα τελευταία λεφτά του μηνιάτικου χωμένος σε μια πιτσαρία, απ' όπου , 3 ώρες μετά, πρέπει να βγήκα (τουλάχιστον) 3-4 κιλά βαρύτερος..</div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-21122217300468157182010-10-10T19:45:00.001+03:002011-03-09T20:57:15.237+02:00Η Αναγνώριση<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Το όνομά μου είναι Ανδρέας. Α-ν-δ-ρ-έ-α-ς. Κι αν τυχαίνει να έχω κάποια κοινά γράμματα στο όνομά μου με το όνομα Ορέστης είναι τελείως συμπτωματικό, κι αν η ελληνική είναι τόσο πλούσια γλώσσα σε λέξεις, ο πλούτος της οφείλεται στο ότι με λίγα γράμματα παράγει τόσες λέξεις.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Οι γλωσσολόγοι ή οι έχοντες γλωσσολογικές γνώσεις θα διαφωνήσουν μαζί μου αλλά θα συνεχίσω να εκφράζω τις σκέψεις μου, όπως μπορώ καλύτερα. Αυτό είναι το καθήκον μου από τη στιγμή που ξεκίνησα να γράφω αυτό το <span lang="en-US">blog.</span></span></div><div lang="en-US" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Καθήκον από καθήκον έχει φυσικά διαφορά. Ο Ορέστης του μύθου ας πούμε. Θεώρησε καθήκον του να εκδικηθεί για το θάνατο του πατέρα του. Αλλά για να γίνει αυτό χρειάστηκε να αποκτήσει έναν αδελφικό φίλο που θα τον ακολουθούσε παντού, τον Πυλάδη και τη βοήθεια των αδελφών του, της Ηλέκτρας στην “Ηλέκτρα” (του Σοφοκλή) και στις Χοηφόρες (του Αισχύλου) και της Ιφιγένειας στην “Ιφιγένεια εν Ταύροις” (του Ευριπίδη). Γενικά αυτή η οικογένεια ήταν οι αρχαίοι Δράκοι (της Λάμψης), μπορούσαν να γεμίσουν θέατρα με τα πεπραγμένα τους και τις συμφορές που τους έβρισκαν. Αλλά, αν επιστρέψουμε στον Ορέστη, το παλικάρι κατέχει κι ένα άλλο ρεκόρ. Είναι ο πρωταγωνιστής στις περισσότερες αναγνωρίσεις(στις ανωτέρω τραγωδίες). Αναγνώριση, τραγική αναγνώριση για όσους από εσάς έχετε φύγει εδώ και χρόνια από τα σχολικά θρανία ή έχετε καιρό να πατήσετε σε θέατρο για να δείτε αρχαία τραγωδία, είναι η μεταστροφή απο την άγνοια στη γνώση μέσω της αποκάλυψης της ταυτότητας και της συγγενικής (συνήθως) σχέσης που συνδέει 2 ή παραπάνω πρόσωπα (υπάρχει και η αυτοαναγνώριση, περίπτωση Οιδίποδα, αυτός είναι από άλλο σήριαλ, νομίζω από το “βέρα στο δεξί”) που συμβάλλει στην εξέλιξη της πλοκής.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Η άγνοια που οδηγεί στη γνώση. Και που δύναται να οδηγήσει και στην καταξίωση. Όταν ο Σολωμός πάτησε το πόδι του στη Ζάκυνθο, λέει ο θρύλος, αυτός, το νόθο παιδί του αριστοκράτη, δεν ήξερε λέξη ελληνικά. Κι ακόμα κι αν ήξερε δεν μπορούσε να εκφραστεί όπως θα ήθελε. Κι όμως, η γνώση της ελληνικής οδήγησε στην ανακήρυξη του Διονυσίου Σολωμού ως εθνικού ποιητή, κι όχι γιατί ένα ποίημά του επιλέχθηκε να γίνει ο εθνικός ύμνος της Ελλάδας, αλλά γιατί η αξία του έργου του είναι τεράστια και τα θέματα που πραγματεύεται άκρως ελληνικά.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Οι επιτυχόντες φοιτητές στα τμήματα φιλολογίας του σήμερα κάποια στιγμή στη διάρκεια των σπουδών τους καλούνται να επιλέξουν μεταξύ γλωσσολογίας, αρχαιοελληνικών σπουδών και νεοελληνικών σπουδών (έτσι μου έχουν πει, έτσι λέω).</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Σχεδόν 40 χρόνια πριν, υπήρχε η Φιλοσοφική, (μαζί με Ιατρική, Θεολογία και Νομική ήταν οι πρώτες σχολές του Ελληνικού Πανεπιστημίου). Στην Αθήνα το συγκρότημα του Ζωγράφου δεν είχε χτιστεί ακόμα και τα μαθήματα της Φιλοσοφικής γίνονταν στο κέντρο. Εκεί που σήμερα ανακατασκευάζεται η Νομική (να τη δω τελειωμένη κι ας αποφοιτήσω!) , τότε, 2 νέες κοπέλες ξεκινούσαν την ακαδημαϊκή τους ζωή.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Έγιναν φίλες, κολλητές, αγαπημένες, διαβάσματα, γλώσσες, ταξίδια, συναυλίες, όλα μαζί. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Αμοιβαία αγάπη και εκτίμηση.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Αποφοίτηση.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Η καθεμία ακολούθησε το δρόμο της. Η εκτίμηση παρέμεινε, οι επαφές άρχισαν να αραιώνουν.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Η μία διάλεξε να ασκήσει το επάγγελμα της φιλολόγου. Αν ήταν καλή ή όχι στη δουλειά της δεν ξέρω, να πω την αλήθεια δε με νοιάζει και πολύ, γιατί η συγκεκριμένη, πέραν των πολλών ιδιοτήτων της, είναι η μητέρα μου.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Η άλλη επέλεξε άλλους δρόμους. Δεν μπήκε ποτέ σε τάξη, ακολούθησε άλλο επάγγελμα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Οι επαφές σταμάτησαν.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">30 και κάτη χρόνια μετά, ο γιος της μίας (=<span lang="en-US">that's me!) </span>βρέθηκε στου διαόλου τη μάνα, ωπ, συγγνώμη, στο βορειοανατολικό άκρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ήθελα να πω. Λίγες ημέρες πριν την αναχώρηση, η τρίτη φίλη εκείνης της παρέας, ανακάλυψε τυχαία ότι η δεύτερη φίλη βρίσκεται, επικεφαλής παραρτήματος ενός μεγάλου οργανισμού, στη Ρίγα. </span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Λίγες μέρες μετά την άφιξή μου άρχισα τις πρώτες απόπειρες επικοινωνίας. Γραμματείς, υπάλληλοι, δύσκολη η άμεση πρόσβαση. Με τα πολλά, κατάφερα να βρω κάποιον που μιλούσε αγγλικά, είπε ότι θα ενημέρωνε. Και πράγματι, λίγες μέρες μετά, το τηλέφωνό μου χτύπησε και..</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLHtbfwfZtI/AAAAAAAAABY/BJErIHeM1qk/s320/DSC01262.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Laima Clock</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TLHtbfwfZtI/AAAAAAAAABY/BJErIHeM1qk/s1600/DSC01262.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="en-US">Η Anna με άφησε στο κέντρο, στο ρολόι της Laima, το σημείο συνάντησης των κατοίκων της Ρίγας (Laima είναι το όνομα της μεγαλύτερης σοκολατοβιομηχανίας της Λετονίας). </span>Δεν ήμουν υποχρεωμένος να φανερώσω κάποιο σημάδι, ήμουν ο μόνος μελαχροινός σε ακτίνα χιλιομέτρου. Άσε που τα κινητά είχαν αντικαταστήσει την έμπνευση του τραγωδού..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Συναντηθήκαμε, χαιρετηθήκαμε, ψηλή, κομψή κυρία με την ομπρέλα της, αξεσουάρ κάθε γνώστη του λετονικού καιρού, ευγενέστατη, πήγαμε σε ένα μικρό μαγαζάκι με χειροποίητες σοκολάτες και υπέροχο ρόφημα σοκολάτας, απίστευτο, δεν ήθελα να τελειώσει, και το σερβίρουν σε φλυτζανάκι <span lang="en-US">espresso </span>($%@#^$*)..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Της έδωσα το δώρο που κουβαλούσα από Ελλάδα, την τελευταία ποιητική συλλογή της Κικής Δημουλά ("Τα εύρετρα, εκδόσεις Ίκαρος, 2010) με ιδιόχειρη αφιέρωση της μητέρας μου, συγκινήθηκε, μου ζήτησε το νούμερο του σπιτιού, πήρε, μίλησαν, ήταν συγκινητικό..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Λεπτομέρειες δε νομίζω ότι έχει σημασία να πω. Δεν είναι εδώ η εκπομπή με τους αγνοούμενους και το δάκρυ κορόμηλο. Στο κάτω κάτω μια φιλία είναι πολύ προσωπική υπόθεση.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Μετά ήρθε η ώρα να πάω σπίτι, στο <span lang="en-US">Gulbene. </span>Όχι σπιτάκι, σπίτι..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><br />
</span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">ΥΓ1. Για την αποφυγή παρεξηγήσεων : Ο Ορέστης σε αυτό το κείμενο αναφέρθηκε ως ο <span lang="en-US">ma</span>î<span lang="en-US">tre </span>των αναγνωρίσεων, όχι ως μητροκτόνος :-Ρ</span></div><div style="font-family: inherit; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span style="font-size: small;">ΥΓ2. Στη Ρίγα θα ξαναπάω. Το τραγούδι του Δεληβοριά της προηγούμενης ανάρτησης είναι διασκευή του “Ι<span lang="en-US">nvitation to the </span>Β<span lang="en-US">lues” </span>του <span lang="en-US">Tom Waits </span><span style="color: #444433;">που τελειώνει κάπως έτσι:</span></span></div><div style="font-family: inherit; font-style: normal; font-weight: normal; margin-bottom: 0cm; text-decoration: none;"><span style="font-size: small;"><span style="color: #444433;"> And I can eat here every night/ what the hell have I got to lose?<br />
Got a crazy sensation, go or stay?/ now I gotta choose,<br />
And I'll accept your invitation to the blues</span> </span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"></div><br />
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-21801209-1']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-44700915411647021792010-10-07T19:22:00.000+03:002010-10-11T12:24:20.566+03:00Τα γενέθλια<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Είναι μια κοπέλα. Μέρος της ευρύτερης παρέας. Λίγο μεγαλύτερη από σένα. Ξέρεις ότι υπάρχει, ότι είναι κάπου εκεί, κάποιοι φίλοι σου την έχουν δει, εσύ όχι, ίσως λίγο, φευγαλέα μόνο, εσύ μέσα στο αυτοκίνητο, αυτή εκεί, με την πλάτη γυρισμένη, με μεγάλο βαθμό ματαιοδοξίας και “κοκετοσύνης” και ακόμα μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση, που κάνει τα γόνατά σου να τρέμουν, είναι ό,τι έχασες και ό,τι θα μπορούσες να έχεις, και το απολαμβάνεις για λίγο, ρουφηξιά ζωής, δεν μπορείς να τζογάρεις, είσαι της λογικής και της ανάληψης της ευθύνης που σου αναλογεί, και θέλεις να την γνωρίσεις, πάντα και μόνο για λίγο, για όσο γίνεται, για όσο χρειαστεί, να πάρεις τα πάνω σου και να συνεχίσεις στο δρόμο που διάλεξες. Και να έχεις την απαίτηση, να τη βρίσκεις ξανά και ξανά όταν ξεμένεις από δυνάμεις. “Και θες να φύγεις μα είσαι λιώμα, και στο σπίτι σου είναι ακόμα αυτό το πέλαγος συντρίμμια της χαμένης σου ζωής” που λέει κι ο Φοίβος (Δεληβοριάς). Κι αυτή – τι περίεργο..- να είναι εκεί, (και) για σένα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Και εννοείται ότι η χαρά σου δεν περιγράφεται, όταν μέσω κοινών γνωστών, προσκαλείσαι στα γενέθλιά της. Ε.. Γιατί να περιγραφεί η δική μου όταν το έσκασα από το <span lang="en-US">Gulbene </span>για να βρεθώ στον εορτασμό της επετείου της ιδρύσεως της Ρίγας, κοινώς τα γενέθλιά της. </span> </div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Επίσημη ημερομηνία ιδρύσεως της πόλης είναι το 1201 (μ.Χ. προφανώς). Αισίως λοιπόν είναι μια κυρία ετών 809.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Αφού δηλώσω ότι δεν ξέρω αν πρέπει να δηλώσω περήφανος ή όχι που έχασα το πρωινό λεωφορείο και έπρεπε να περιμένω, κουρασμένος και με λίγο ύπνο, γύρω στις 4 ώρες, και να πρέπει να πάω και στο σταθμό, που είναι 40 λεπτά περπάτημα, βρέθηκα στη Ρίγα νωρίς το απόγευμα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Ο καιρός καλός, ο κόσμος παντού, δε νομίζω ότι έχω ξαναδεί τόσο πολύ κόσμο στη Ρίγα, τι να πω, ίσως ήταν το δέος της πρώτης φοράς (το αεροδρόμιο και η βόλτα 3 λεπτών από το σταθμό των λεωφορείων στο σταθμό των τρένων για <span lang="en-US">Jurmala</span> δε μετράνε), αλλά δεν περιμένω να ξαναδώ τη Ρίγα τόσο γεμάτη.</span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><a href="http://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=8088322147970680079&postID=4470091541164702179" name="firstHeading"></a> <span style="font-size: small;"><span lang="el-GR">Η </span><span lang="en-US">Maija </span><span lang="el-GR">και η </span><span lang="en-US">Anna </span><span lang="el-GR">με περίμεναν στο σταθμό, πρώτη βόλτα στη πόλη, πλακόστρωτοι δρόμοι και υπέροχα </span><span lang="en-US">art nouveau </span><span lang="el-GR">κτίρια, ξύπνησε ο γιαπωνέζος μέσα μου, φωτογραφίες σε κάθε γωνία. “Αυτή είναι η παλιά πόλη;” , θυμήθηκα κάποια στιγμή να ρωτήσω, έβαλαν τα γέλια, “όχι, ακόμα δεν έχεις δει τίποτα..”. Άλλη μια μεγάλη πλατεία, με το μουσείο κατοχής (=κατοχών), </span><span lang="en-US">to </span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-weight: normal;">Melngalvju nams </span></span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="text-decoration: none;"><span style="font-weight: normal;">ή</span></span></span></span></span><span lang="en-US"> “</span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">House of the Blackheads”, to </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">σπίτι της </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">guild (</span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">πώς μεταφράζεται το </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="en-US"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">guild; </span></span></span></span><span style="color: black;"><span lang="el-GR"><span style="font-style: normal;"><span style="font-weight: normal;">συνεχνία;) των Μαυροκέφαλων, ανύπαντρων γερμανών εμπόρων του 14ου αιώνα (το κτίριο καταστράφηκε ολοσχερώς από τους Ναζί και η αναστήλωσή του ολοκληρώθηκε το 1999)</span></span></span></span><span lang="el-GR"> και το Χριστουγεννιάτικο δέντρο, εξαιρετικά κακόγουστο με γιρλάντες και λουλουδάκια, και ναι, μιλάω ακόμα για ημέρες του Αυγούστου, αλλά οι Λετονοί θέλουν να πιστεύουν ότι αυτοί στόλισαν το πρώτο χριστουγεννιάτικο δέντρο, ακριβώς 500 χρόνια πριν, οπότε το γιορτάζουν δεόντως, με το να έχουν στολισμένο δέντρο από το Μάρτη.. </span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TK3ypEtslGI/AAAAAAAAABQ/SMOOfDC4UaU/s320/DSC01227.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Melngalvju nams, Μουσείο Κατοχής και Χριστουγεννιάτικο Δέντρο</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR">Δίπλα, στις όχθες του </span><span lang="en-US">Daugava, </span><span lang="el-GR">του μεγαλύτερου ποταμού της Λετονίας, που τον έχουν όπως είχαν οι αρχαίοι Αιγύπτιοι τον Νείλο – μιλάμε για λατρεία (δείτε αυτό: </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=-PDSSoqaCp0">http://www.youtube.com/watch?v=-PDSSoqaCp0</a><span lang="el-GR"> , ύμνος για τον </span><span lang="en-US">Daugava, “</span><span lang="el-GR">θεραπευτή των πόνων μας”</span><span lang="en-US">,</span><span lang="el-GR"> </span><span lang="en-US"> για</span><span lang="el-GR"> τη γλώσσα, το χόμπι τους να τραγουδάνε σε χορωδίες , 2-3 δυνατά ξανθά και για το ΘΕΟ στο 4.35) το πλήθος είχε κατακλύσει από νωρίς γέφυρες και όχθες για να δει την επίδειξη με αεροπλάνα. Δεν είχα ξαναδεί ποτέ, ο πρώτος ήταν εντυπωσιακός (ή ίσως μου φάνηκε έτσι), έκανε κατακόρυφα και λέω “εδώ είμαστε, πρώτο θέμα σε όλο τον κόσμο”, ο δεύτερος ήταν ψιλοφλώρος και ο τρίτος πέρασε κάτω από τη γέφυρα </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=j1F6sfelQLA">http://www.youtube.com/watch?v=j1F6sfelQLA</a><span lang="el-GR"> (μην ανησυχείτε για το φινάλε, όλοι επιζήσαμε..).</span></span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TK3yx2YFpyI/AAAAAAAAABU/Sb0COjQJ9Pg/s320/DSC01254.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Στις όχθες του Daugava</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody> </table><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"></span></span><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR"></span></span> <br />
<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Φύγαμε όλοι με χαμόγελο και ανανεώσαμε το ραντεβού με το χαρωπό πλήθος, με το οποίο περάσαμε σούπερ όλη τη χρονιά και αυτό ελπίζουμε να βγήκε στη σκηνή, για την επόμενη χρονιά.. Ήταν όλα υπέροχα! Ρίγα σε ευχαριστούμε για τη φιλοξενία – Χρόνια πολλά – να σε χαιρόμαστε!!!</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR">Χμμμ.. Συγγνώμη, μου βγήκε λίγο η </span><span lang="en-US">Heidi </span><span lang="el-GR">το κοριτσάκι των Άλπεων που κρύβω μέσα μου.. Λοιπόν.. Τα πράγματα δεν έγιναν ακριβώς έτσι. Όντως το χαμογελαστό πλήθος διαλύθηκε, αλλά το ραντεβού ανανεώθηκε για 4 ώρες αργότερα, στο ίδιο μέρος.</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;"><span lang="el-GR">Βόλτα στην πόλη, δραστηριότητες και </span><span lang="en-US">workshops </span><span lang="el-GR">σε παλιά εγκαταλελειμμένα κτίρια , καφέ που θα βρίσκαμε στο Γκάζι πριν γίνει το </span><span lang="en-US">hot spot </span><span lang="el-GR">της πόλης, γκαλερί και εκθέσεις φωτογραφίας, γκράφιτι και κολλάζ(από ένα μάλιστα έκλεψα μια ιδέα που χρησιμοποίησα λίγες μέρες μετά) βόλτες στην Παλιά Πόλη, μνημείο παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της </span><span lang="en-US">UNESCO</span><span lang="el-GR">, γρήγορο φαγητό, και πάλι πίσω στις όχθες του </span><span lang="en-US">Daugava, </span><span lang="el-GR">κρύο, το πρώτο πουλοβεράκι της σαιζόν, πολύ λεπτό, πολύ νωρίς. Αφού ακούσαμε όλους τους συμμετέχοντες του τελευταίου λετονικού </span><span lang="en-US">talent show </span><span lang="el-GR">τραγουδιού (η νικήτρια, μια κοκκινομάλλα φρικιό, είχε ωραία φωνή και καλή σκηνική παρουσία) και ακούσαμε τους λόγους των επισήμων πήραμε θέσεις για το κορυφαίο σημείο των εορτασμών:</span></span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Τα πυροτεχνήματα.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Υπάρχει μακρά παράδοση στη Λετονία, κάθε γιορτή να κλείνει με πυροτεχνήματα. Η μεγαλύτερη γιορτή της χώρας είναι η 18η Νοεμβρίου, ημέρα της ανακήρυξης της Ανεξαρτησίας της Λετονίας(1918). Και σε εκείνη τη γιορτή τα πυροτεχνήματα κάνουν την εμφανισή τους, πιο πολλά και εντυπωσιακά από κάθε άλλη μέρα. Αλλά το ποια εταιρεία θα είναι αυτή που θα αναλάβει τα πυροτεχνήματα της εθνικής εορτής κρίνεται 3 μήνες νωρίτερα, στα γενέθλια της Ρίγας. Αντί για κεράκια, πυροτεχνήματα..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Καθίσαμε αναπαυτικά στο γρασίδι, με τις μπύρες στο χέρι, από τις λίγες μέρες που η κατανάλωση αλκοόλ επιτρέπεται σε δημόσιο χώρο (εκτός δηλαδή κλειστού δημόσιου χώρου, <span lang="en-US">bar, club </span>κλπ.) και μπροστά στα μάτια μας εξελίχθηκε ο διαγωνισμός. Κάθε συμμετοχή ήταν καλύτερη από την προηγούμενη, ώσπου φτάσαμε στο νούμερο 4 το οποίο ήταν τόσο καλό που τα νούμερα 5 και 6 δεν κατάφεραν να το ξεπεράσουν. Το νούμερο 7 ήταν το τελευταίο και ήταν καλό, ψέματα δε θέλω να λέω. Όπως επίσης πρέπει να πω ότι απέναντι είχαμε ένα δεντράκι και τα χαμηλά μέρη τα χάναμε. Αλλά υποθέτω ότι τα σημαντικά στα πυροτεχνήματα είναι ό,τι συμβαίνει ψηλά, σωστά;</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">2 μέρες μετά μάθαμε το νικητή, όπως αναδείχθηκε από τις ψήφους των Λετονών (ακόμα κι όσοι ήταν σπίτια τους το έβλεπαν). Ήταν το νούμερο 7.. :-(</span></div><span style="font-size: small;">(Η ίδια εταιρεία ήταν νικήτρια και το 2009)</span><br />
<div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Βόλτα στην πόλη, ένα γρήγορο ποτό, και μετά με το τραμ στο σπίτι των κοριτσιών, σε ένα (καλό) προάστειο της πόλης. Το άλλο πρωί η <span lang="en-US">Maija </span>δούλευε πρωί, οπότε κάναμε βόλτες στο πάρκο με την <span lang="en-US">Anna , </span>τις πάπιες ταΐσαμε, τα αξιοθέατα είδαμε, στη Ρίγα ξαναπήγαμε, όσο έφεγγε ήπιαμε μια σανγκριά.. Ο Σαββόπουλος θα το έλεγε “μέρα όμορφη”, ο Πανούσης θα το έλεγε “ημέρα του πρεζάκια”.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Όσο κι αν κάθε φορά που ακούω τη διασκευή του Πανούση στη διασκευή του Σαββόπουλου (κι αν δεν ξέρετε γιατί μιλάω τόση ώρα απλά δείτε αυτό : <a href="http://www.youtube.com/watch?v=XWfNGXbTPQ0">http://www.youtube.com/watch?v=XWfNGXbTPQ0</a> ) πέφτω κάτω από την καρέκλα από τα γέλια, ήταν ναι.. “Μέρα όμορφη, κυριακάτικη απόδραση”. Ό,τι χρειαζόμουν..</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-size: small;">Μετά δεν πήγα σπιτάκι όμως. Η <span lang="en-US">Anna </span>με άφησε στο κέντρο, στο ρολόι της <span lang="en-US">Laima, </span>το σημείο συνάντησης των κατοίκων της Ρίγας, ( <span lang="en-US">Laima </span>είναι το όνομα<span lang="en-US"> </span>της μεγαλύτερης σοκολατοβιομηχανίας της Λετονίας) γιατί έπρεπε να συναντήσω..</span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8088322147970680079.post-10265862933910677212010-09-28T22:13:00.000+03:002010-09-28T22:13:37.299+03:00Ποδη-Λάνα<div style="margin-bottom: 0cm;">Η εβδομάδα που ακολούθησε ήταν σχετικά ήρεμη.. Αύγουστος, ζέστη, καμιά μπύρα στο μεγάλο εστιατόριο- <span lang="en-US">bar- </span><span lang="el-GR">χώρο συναυλιών και </span><span lang="en-US">karaoke </span><span lang="el-GR">ή </span><span lang="en-US">bubble</span> πάρτυ της πόλης (ένας χώρος που για τα δικά μου ελληνικά(=αρκετά υψηλά) δεδομένα ξεπερνάει με άνεση τη βάση), όλοι ήταν διακοπές-κι όσοι δεν ήταν έφευγαν σύντομα, γενικά ησυχία, άπνοια και χαμηλοί ρυθμοί – μόνο η ποδοσφαιρική ομάδα συνέχιζε να βγάζει φωτιές, ρίχνοντας 5άρες και 6άρες.</div><div style="margin-bottom: 0cm;">Παρόμοιο κλίμα επικρατούσε και στο γραφείο. Η μόνη διαφορά σε σχέση με ό,τι προηγήθηκε είναι η προσθήκη δύο νέων στοιχείων στην καθημερινότητά μου, που θα με συνοδεύουν λογικά μέχρι το τέλος της εδώ εμπειρίας.</div><div style="margin-bottom: 0cm;">Δεν μπόρεσα να βρω καλύτερη λέξη από το “στοιχείο”, αν και πρόκειται για ένα άτομο και ένα αντικείμενο.</div><div style="margin-bottom: 0cm;">Η <span lang="en-US">Lana </span><span lang="el-GR">είναι η έτερη μόνιμη εργαζόμενη στη </span><span lang="en-US">BĀZE –</span><span lang="el-GR"> η άλλη είναι η </span><span lang="en-US">Ieva </span><span lang="el-GR">(Η </span><span lang="en-US">Anita, </span><span lang="el-GR">το μεγάλο αφεντικό έχει γραφείο στο δήμο.). Ήταν απούσα τις 2 πρώτες εβδομάδες, είχε πάρει την καλοκαιρινή της άδεια και επέστρεψε για να πάρει την άδειά της η </span><span lang="en-US">Ιeva. </span><span lang="el-GR">Ε</span><span lang="en-US">κτός</span><span lang="el-GR"> από τον ανωτέρω ρόλο, η </span><span lang="en-US">Lana </span><span lang="el-GR">κατέχει και μια θέση-κλειδί σε σχέση με το </span><span lang="en-US">project </span><span lang="el-GR">μου: Είναι η μέντοράς μου. Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι “οφείλει” να με βοηθήσει να προσαρμοστώ στη λετονική πραγματικότητα και να ενσωματωθώ στην τοπική κοινωνία, το ταχύτερο δυνατόν. Να είναι διαθέσιμη και πρόθυμη να μου λύσει απορίες, όχι αν “είμαστε μόνοι στο σύμπαν;” αλλά καθημερινές και απλές, π.χ. “εφόσον εγώ δεν μπορώ, ποιος θα κλείσει το συναγερμό σε περίπτωση που αρχίσει να χτυπάει γιατί κάποιος μεθυσμένος από τον κάτω όροφο κάπνισε μέσα και ενεργοποίησε τον ανιχνευτή καπνού;”.</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TKI-GmVgRyI/AAAAAAAAABM/4lfSKypm4c8/s320/DSC01532.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">H Lana και η Evelina</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br />
</td></tr>
</tbody></table><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Γενικά η</span><span lang="en-US"> Lana</span><span lang="el-GR"> είναι ωραίος τύπος. Νέα, ωραία, έχει σπουδάσει </span><span lang="en-US">media </span><span lang="el-GR">και πριν δούλευε στην εφημερίδα του δήμου. Ηλικίες δε λέμε, γιατί πρόκειται για κυρία και γιατί έχει την ίδια ηλικία με μένα. Είναι κυρία, όχι δεσποινίς, από μικρή κι αυτή, η λετονική νοοτροπία τους κυνηγάει όλους, με μια κορούλα, την Εβελίνα, που σε λίγους μήνες θα γίνει 3-η Εβελίνα έχει καταρρίψει κάθε κανόνα επικοινωνίας που έχω μάθει όλα αυτά τα χρόνια, μιλάει μωρουδίστικα λετονικά, εγώ αγγλικά και συνεννοούμαστε άψογα.. Με τη </span><span lang="en-US">Lana </span><span lang="el-GR">θα μπορούσαμε να είμαστε και φίλοι, κυρίως γιατί ταιριάζουμε-εν μέρει- στο χαρακτήρα, είναι κι αυτή χαλαρή και ήρεμη, καμία σχέση με την </span><span lang="en-US">Ieva, </span><span lang="el-GR">που είναι γεμάτη νεύρο(όχι νεύρα) και ιδέες και “γιούπι- πάμε στο πάρκο να μετρήσουμε τα μυρμήγκια!” (εδώ κάπου οφείλω να δηλώσω ότι θεωρώ τον εαυτό μου τυχερό που θα συνεργαστώ με ένα άτομο με τα χαρακτηριστικά της </span><span lang="en-US">Ieva</span><span lang="el-GR">). Δεν είμαστε όμως φίλοι με τη </span><span lang="en-US">Lana, </span><span lang="el-GR">και μάλλον δε θα γίνουμε ποτέ γιατί στο άλλο μέρος του χαρακτήρα της δεν ταιριάζουμε και τόσο.. Δεν είναι τόσο θέμα προτεραιοτήτων, όσο ενδιαφερόντων, αφού για τη </span><span lang="en-US">Lana </span><span lang="el-GR">όλα περιστρέφονται γύρω από “η Εβελίνα, ο άντρας μου, η δουλειά, το σπίτι, ο άντρας μου έχει μια φάρμα, με κοτούλες και ζωάκια και μαζεύουμε πατάτες” και “δε θα μπορούσα να ζήσω, όχι σε άλλη χώρα, ούτε καν μακρυά από το σπίτι μου για πάνω από 15 μέρες”. Σε καμία περίπτωση παράλογο, απλά αρκετά μακρυά από τις δικές μου επιλογές ζωής. Γενικά πάντως έχει χιούμορ, και το δείχνει όταν δεν έχει δουλειά και δε σηκώνει κεφάλι από τον υπολογιστή.</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR">Το πρώτο μεσημέρι άμα τη επιστροφή (με περισπωμένη- δοτική..) της </span><span lang="en-US">Lana, </span><span lang="el-GR">όταν επέστρεφα από το </span><span lang="en-US">lunch break </span><span lang="el-GR">μου, που στη στην πραγματικότητα είναι</span><span lang="en-US"> brunch </span><span lang="el-GR">γιατί ξυπνάω αργά (</span><span lang="en-US">project, lunch break, brunch.. </span><span lang="el-GR">ότι θα γινόμουν στελεχάρα επιχείρησης υιοθετώντας και το ανάλογο λεξιλόγιο, σας διαβεβαιώνω ότι δεν ήταν μέρος των προτεραιοτήτων μου όταν ξεκινούσα να έρθω εδώ..) συνάντησα την “Αγία Τριάδα των αφεντικών μου” να λιάζονται και να πίνουν καφέ απέναντι από τη</span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;"> </span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">BĀZE</span></span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">(στο θηλυκό γιατί σημαίνει “βάση”). Πάω, χαιρετάω, λέμε δυο λόγια για το πώς πάει, άλλα δυο για λεπτομέρειες προσεχών δραστηριοτήτων και άλλα δύο – τελευταία- αστεία , ούτε κουβέντα να κάτσω μαζί, προφανώς είχα διακόψει, κι εκείνη ακριβώς τη στιγμή η </span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">Ieva </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">βγάζει και μου δίνει ένα μικρό μικρό κλειδάκι.. </span></span> </div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">Το ποδήλατο ήταν παρκαρισμένο ακριβώς απέναντι. Ο αντιπερισπασμός έπιασε, το πήρα, δε θυμάμαι καν αν χαιρέτησα και έτρεξα να απολάυσω το νέο μου απόκτημα (Απαραίτητη διευκρίνιση, το ποδήλατο, ολοκαίνουριο, λαμπερό, δεν αγοράστηκε για μένα. ήταν αγορά του κέντρου νεότητας και θα χρησιμοποιούνταν από όποιον το χρειαζόταν περισσότερο – απλά εκείνη τη στιγμή, και μέχρι τη στιγμή που γράφονται αυτές οι γραμμές, αυτός που το χρειάζεται περισσότερο, και άρα το χρησιμοποιεί περισσότερο είναι.. είμαι εγώ :-)) ).</span></span></div><div style="margin-bottom: 0cm;"><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">Δεν έχω να πω πολλά. Ποδήλατο ξέρω να κάνω από μικρός, στην Πάτρα οι δυνατότητες για βόλτες είναι περιορισμένες, στην Αθήνα μηδενικές, τουλάχιστον για μένα, και ήταν απωθημένο χρόνων να το χρησιμοποιώ για τις καθημερινές μου μετακινήσεις. Το </span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">Gulbene </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">περπατιέται εύκολα, από το σπίτι μου, που είναι εντελώς στη μια άκρη της πόλης, μπορώ να είμαι οπουδήποτε εντός αυτής σε μια ώρα με τα πόδια, αλλά, πώς να το κάνουμε; , το ποδήλατο έχει άλλη χάρη (εξαιρείται η φίλη μου η </span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">Alexandra, </span></span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;">Ρουμάνα, που κάνει παρόμοι</span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">o</span></span><span lang="el-GR"><span style="font-weight: normal;"> πρόγραμμα με μένα στην Κοπεγχάγη αλλά είναι παθολογικά κολλημένη με την οδήγηση αυτοκινήτου – </span></span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">pupici Alex!).</span></span></div><div lang="el-GR" style="font-weight: normal; margin-bottom: 0cm;">Βέβαια το ποδήλατο μου γέννησε και το μεγαλύτερο πρόβλημα, αφού από το σπίτι στο γραφείο-απόσταση 6-7 λεπτών με τα πόδια υπάρχει μια μεγάλη ανηφόρα, μεγάλη σε μήκος και σε κλίση, και κάθε πρωί σκέφτομαι την ταλαιπωρία και την εναλλαγή ταχυτήτων και το βράδυ την κατηφόρα που η φόρα και η λιμνούλα δίπλα την κάνουν το πιο κρύο σημείο της πόλης (προβλήματα που έχει ο κόσμος,ε;).</div><div lang="el-GR" style="font-weight: normal; margin-bottom: 0cm;">Όπως είναι προφανές, εφόσον δεν έχουν βγει αντιολισθητικές αλυσίδες για ποδήλατα, το διάστημα που θα μπορώ να το χρησιμοποιώ είναι περιορισμένος, οπότε πρέπει, ΠΡΕΠΕΙ να το εκμεταλλευτώ όσο περισσότερο τώρα που μπορώ.</div><div lang="el-GR" style="font-weight: normal; margin-bottom: 0cm;">Ε αυτά.. Πάω για βόλτα, έχει ήλιο έξω..</div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-weight: normal;">(Δεν έχει, εδώ και δυο μέρες βρέχει ασταμάτητα, απλά ήθελα να γράψω αμερικάνικο </span><span lang="en-US"><span style="font-weight: normal;">happy ending </span></span><span style="font-weight: normal;">και να δημιουργήσω μίνι αίσθημα ζήλειας..)</span></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><br />
</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/_fyE4-0Q6hRQ/TKI-GmVgRyI/AAAAAAAAABM/4lfSKypm4c8/s1600/DSC01532.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div lang="el-GR" style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-weight: normal;">Υγ. Η Lana σήμερα είχε την ονομαστική της εορτή :-) </span></div>okladonhttp://www.blogger.com/profile/10136466414792692334noreply@blogger.com0